Когда любовники падают с небес

Стюарт Ким

– Почему же? Разве Марк тебе об этом не говорил?

– Нет. Правда, он несколько раз звонил, но мы больше не виделись.

– Что ж, он тоже узнал об этом всего два дня назад. Бедный мальчик был в шоке. Я думал, что он немедленно помчится к тебе, чтобы выплакаться на твоей пышной груди.

– Дядя Фред, ты не должен так говорить о Марке.

– Разве?
– протянул он.
– Единственное, чего не хватает бедному Марку Риверсу, так это опытной темпераментной женщины, которая научила бы его

радостям любви. Парень до предела закомплексован. Мойра, конечно, в этом виновата, она этого не отрицает.

– Фред, ты ведешь себя некорректно.

– Я так не думаю. Ладно, теперь вот что. Я, со своей стороны, сделал все для соединения семейств Риверс - Камингз. Сейчас твоя очередь!

– Легче сказать, чем сделать, - вздохнула Джени.

– Ну, подстраховать-то я тебя подстрахую, - с насмешливой снисходительностью пообещал он.
– Но потом сама придумывай, как превратиться в миссис Риверс.

– Дядя Фред, ты бессовестный, - посетовала Дженет.

– Так, я же и бессовестный. Вот она, благодарность. Я тут черт знает что вытворяю, чтобы помочь своей любимой племяннице захомутать приглянувшегося ей парня. Бью бутылки в супермаркете…

– Что ты сделал?
– не веря своим ушам, переспросила Дженет.

– Мне же надо было каким-то образом познакомиться с Мойрой, - терпеливо разъяснил Фред.
– Я подкараулил ее возле дома и пошел за ней следом в супермаркет. Там я случайно, ты слышишь, случайно, споткнулся, налетел на нее, а она опрокинула стойку с бутылками апельсинового сока. Ну, тут уж я не мог не пригласить ее в качестве компенсации в ресторан, ты же понимаешь.

– Дядя Фред, с твоей фантазией ты должен был стать писателем, - покачала головой Дженет.

– А что, неплохая идея. Осталось только найти издателя, который выплатит мне солидный аванс.

– Я желаю тебе успеха.

– Не отвлекайся от собственных проблем, - предостерег Фред. Он сделал короткую паузу.
– Итак, завтра вечером ты придешь к нам, в дом Мойры. Я позабочусь о том, чтобы Марк тоже был. Мы устроим маленький праздник. Так сказать, помолвку. Об остальном побеспокойся сама.

– О чем остальном?
– Дженет явно демонстрировала помрачение рассудка.

– А ты почти такая же непонятливая, как твой отец, многоуважаемый господин профессор. Воспользуйся своей сообразительностью. До сих пор я всегда считал, что у тебя ее предостаточно. Естественно, твоя задача - убедить Марка, что ты являешься именно той женщиной, которая ему необходима!

– Я думаю, что он это уже знает, - засмеялась Дженет.

– Хотелось бы верить. В конце концов, не зря же я жертвую собой ради своей племянницы.

– Жертвуешь собой?
– скептически спросила Дженет.
– Я думала, что ты полюбил Мойру.

– Заранее я этого знать не мог. К тому же, несмотря

на всю любовь, в моем возрасте не очень легко решиться на такой шаг, как женитьба. До сих пор я всегда успешно отбивался. Но в данном случае признаю свою полную капитуляцию, - со вздохом добавил он.

– Дядя Фред, выражаю тебе свои глубокие соболезнования, - сухо сказала Дженет.

– Да, я действительно бедный, замученный стрессами старик. Итак, до завтра, Дженет.

– До завтра. Но только если ты будешь вести себя по отношению ко мне и Марку прилично и не станешь отпускать свои дурацкие шуточки, иначе я вообще не приду, - смеясь, предупредила она.

– На этом свете благодарности не дождешься, - простонал Фред Камингз.

– Ты невозможен, мой дорогой дядюшка. В любом случае, должна признаться, что жду завтрашнего вечера с огромным интересом.

– И не зря, - подтвердил Фред.
– Где твой дядя, там всегда горячая точка.

– Верно!
– с энтузиазмом воскликнула Дженет.
– Я хорошенько вооружусь.

– Правильно сделаешь. Пока, Дженет.

– Пока, дядя Фред. Не забудь, завтра никаких глупостей!

Он со вздохом опустил трубку, а Дженет после этого разговора с трудом смогла вернуться к работе.

Дверь открыл Марк.

– Добрый вечер, - сказала Дженет. Она не могла скрыть легкое смущение в голосе.

– Добрый вечер, входи.

Дженет прошла в прихожую. Мойра Риверс вышла, протянув ей навстречу руки.

– Дженет, как я рада, что ты пришла. Можно мне называть тебя Дженет, да?

– Само собой разумеется, любовь моя, - раздался сзади звучный голос Фреда Камингза.
– В сущности, ты член нашей семьи.

– Еще нет, - возразила Мойра Риверс и лукаво ему улыбнулась.

– Но скоро будешь. Зачем придираться к таким мелочам?
– сделал широкий жест Фред.

– А Дженет уже знает?
– слегка зарумянившись, выдохнула Мойра Риверс.

– Что именно? Что мы поженимся?
– уточнил Фред.
– Ну да, я сказал ей вчера вечером по телефону.

– Сердечно поздравляю, - искренне сказала Дженет.

Ее взгляд упал на Марка, стоящего несколько в стороне. «Боже, новость его просто сразила, - подумала она.
– Он выглядит живым воплощением несчастья».

Фред подошел к Марку, обнял за плечи.

– Дженет, это мой сын Марк. Вы ведь уже познакомились.

– Я не ваш сын, - огрызнулся Марк.

– Ладно, как знаешь.

Марк Риверс бросил выразительный взгляд на мать, подошел к маленькому шкафчику в углу и демонстративно поправил фотографию своего отца.

Вид у Мойры Риверс стал несчастным. Она беспомощно взглянула на Фреда.

– Марк, почему бы тебе не предложить Дженет чего-нибудь выпить?
– невозмутимо сказал Фред.