Когда прилетит кетцаль
Шрифт:
– Тут есть чёрный ход? – шепнула Марго.
– Д-да, – кивнул Санчо.
– И чего мы ждём? – резонно заметила девушка.
Тогда Ах-Бе поплёлся вглубь помещения, однако, ноги его не слушались, и он каждую секунду норовил споткнуться и упасть, а потому Марго пришлось перекинуть его руку через плечо и тащить на себе, как раненого.
Добравшись до машины, девушка усадила горе-предпринимателя на пассажирское кресло, а сама села за руль и рванула с места – неизвестно, как долго сможет Розита сдерживать лысого.
– Чем ты ему насолил? – спросила Марго, когда они
– Помнишь, – с сожалением в голосе начал Ах-Бе, – я рассказывал, что продаю на чёрном рынке разного рода поделки? Ну там, всякие безделушки, на которых индейцы майя вместе с пришельцами поклоняются кукурузе?
Марго кивнула, и он продолжил:
– Ну вот. Недавно ко мне пришёл весьма состоятельный cliente, и мои побрякушки так ему приглянулись, что он скупил у меня разом всё! Да ещё столько мне заплатил, что я танцевал, как комар, который завидел дыру в москитной сетке! Но сегодня моя радость потухла. Оказалось, что этот cliente – до жути серьёзный сеньор, и шутки с ним плохи. Он проверил все свои покупки на подлинность, и теперь зол, страшно зол! Как аллигатор зол!
– Не повезло тебе, – сказала Марго, – но не думаю, что тебе стоит волноваться из-за этого сеньора. Если мы не решим нашу проблему с отметинами, нам вообще больше ни из-за чего не придётся волноваться. Я в этом уже почти уверена. Так что твой злой коллекционер – далеко не самое страшное.
Вскоре дорога кончилась, и дальше нужно было идти через джунгли. Они вылезли из машины и погрузились в зелёную пучину, готовые бороться за каждый миллиметр пути. Но на сей раз всё оказалось куда проще. Двигались строго по тропе, которую проложили накануне, и теперь джунгли покорно пропускали их в своё прожорливое чрево. Однако, у подножия холма их ждал не самый приятный сюрприз – трое их старых знакомых тоже решили прогуляться по местам былой славы, между делом проклиная индейцев, пирамиды, реликвии, археологию и прочее, с этим связанное.
– Надо полагать, – начала Марго вместо приветствия, – вас сюда привело то же, что и нас?
– Ещё вас нам тут не хватало! – процедил Илья и с чувством сплюнул на землю.
– А я, напротив, весьма рад вас видеть! – Макс сверкнул зубами, отчего Марго до жути захотелось дать ему в челюсть.
– Знаешь, – она поморщилась, – ты такой жизнерадостный, что прям бесишь.
– А я тебе говорил, что это всех раздражает, – ухмыльнулся парень в очках.
– Олег, не сокращай свой век, – тут же выдал рифму Макс. – Ладно, давайте к делу, – он обратился к Марго, – если я правильно понимаю, вас тоже беспокоит отметка на руке и вы пришли сюда за маской. Так вот. Маски здесь нет.
– Как – нет?! – сердце Марго упало куда-то на уровень копчика и у него больше не было сил вернуться на прежнее место.
– Да так, – Илья был зол, как чёрт, и даже злее, чем чёрт, да и вообще, чем все черти вместе взятые, – видимо вчера, когда мы ушли, эти гниды обыскали камеру и подобрали маску.
– Что же нам теперь делать? – Марго редко была растеряна, но сейчас это именно то, что с ней произошло: она растерялась.
– Что-что… – вздохнул Макс, – будем искать эту треклятую маску. Что-то мне подсказывает, что раз с неё всё началось, то она и положит этому конец.
– С неё началось! Как же! – Илья был совсем не в духе. – Всё началось с тебя! Ничего бы не случилось, если бы ты не трогал эту проклятую штуковину!
– Ты хочешь сказать, – возмутился Макс, – что, если бы не я, ты бы оставил её лежать там? Одну-одинёшеньку? Всё остальное бы взял, а маску оставил, так?! Вот кого ты обманываешь? Если бы я её не тронул, её точно тронул бы кто-нибудь другой!
– Да, всё так, – кивнул Илья, – но у этого "кого-нибудь" было бы достаточно мозгов, чтобы не надевать её на себя! А вот ты, кажется, думать не привык! Не царское это дело, верно? Ты же – "правитель майя"!
– Слушайте, – вмешалась Марго, – может хватит уже выяснять отношения? Разговорами ничего не изменишь. Нужно поскорее понять, где её искать. Но я согласна с Ильёй, – добавила она, – скорее всего, ничего бы не случилось, если бы Макс не надел маску на себя. Надев ритуальную маску, ты осквернил гробницу. Нельзя относиться к древностям без должного почтения.
– Нет, прошу, давай без нотаций, – застонал Макс, – ты же сама говоришь, что разговорами ничего не изменишь – вот и давай обойдёмся без разговоров!
– Ладно, – согласилась Марго, – думаю, Макс понял, что был неправ. Так. Теперь главное: где будем искать маску? Есть идеи? Скорее всего, она уже лежит на полочке у какого-нибудь толстосума. Выяснить бы, у какого. Тогда её можно было бы выкрасть.
– Идея недурна, – Илья сосредоточенно пытался протереть дырку в своём подбородке. – Я знаю паб, в котором Марио частенько собирается со своими дружками. Мы могли бы попробовать подслушать их разговор – наверняка, они будут обмывать удачную сделку и, между делом, могут назвать имя заказчика.
– Тогда чего мы ждём? – Марго с тревогой провела рукой по отметине на запястье. – Поехали. Чем скорее – тем лучше.
Дорога до города заняла больше часа. Хотя от дороги там было одно название. Скорее, это была одна большая рытвина. Вернее, ансамбль рытвин разного калибра. Машину трясло так, что Марго начала думать, что ей суждено погибнуть не от проклятья майя, а от тошноты.
– Ах-Бе, – выдавила из себя она, вцепившись руками в сиденье, – думаешь, это всё же проклятье?
– Я уверен в этом, сеньорита! – сказал гид, не отрывая глаз от дороги. – Сама рассуди – вчера все песчинки были сверху, а сегодня одна уже внизу. Эти часы отсчитывают дни нашей жизни! Точно тебе говорю!
– Хочешь сказать, – Марго не желала верить в то, о чём они говорили, – что когда последняя песчинка упадёт вниз – мы умрём?
– Если не разберёмся с этой маской, то наверняка умрём! Возможно, в страшных мучениях! – он вдруг всхлипнул. – А я так и не оставил после себя наследника!
– Погоди сожалеть о наследниках, – остановила его Марго, – может всё ещё обойдётся. А может, нам вообще показалось, что вчера все песчинки были сверху. Может картинка всегда была такой! – внутри робко шевельнулась надежда.