Колыбелька из прутиков вербы
Шрифт:
– Это подарок моих родителей на мое восемнадцатилетие. Я рада, что мне есть кому передать его. Вот сертификат. Вот дарственная. Эта вещь стоит огромных денег. Ее следует хранить в банке и надевать только в особо торжественных случаях. Береги ее. Потом передашь своей дочери. Или внучке, как это сделала я.
– Бабичка! – воскликнула Марико на своем родном языке.
Слезы полились из ее глаз.
Бабушка снова взяла ее руку в свою.
– А теперь пройдемте в соседнюю комнату. Там накрыто для нас угощение, – произнес дядя.
Марико не помнила вкус еды. Она старалась насмотреться на бабушку, чтобы запечатлеть ее в своем сердце.
Они так и не обнялись. Даже перед
– Надеюсь, мы еще увидимся, – попрощалась бабушка. – И все-таки – как жаль, что ты не японка.
– Я ничего не могу с этим поделать, – ответила Марико.
Она и добрый человек, устроивший ей встречу ее мечты, спустились на лифте на свой этаж. Вниз можно было ехать без всяких специальных ключей.
– Все прошло гораздо лучше, чем я ожидал, – сказал ей покровитель. – И что бы там ни было, мне показалось, что тебя считают членом семьи, правда, ограниченным в правах.
– У нас членов семей обычно принимают дома, но я не знаток чужих обычаев, – вздохнула Марико.
Кутюрье едва заметно улыбнулся. Глазами. Она уже научилась различать блеск его улыбки.
– Не знал, говорить ли тебе или нет. Но раз уж зашел об этом разговор… Тебя принимали дома. Потому что и это тоже дом твоей семьи. Этот отель – собственность твоей бабушки.
– Во-от как, – протянула Марико, – ну, мне нет до этого дела.
– И насчет бабушкиного подарка: немедленно в сейф. И потом – хранить только в банке. Тут – миллионы, в этом футлярчике. Когда-нибудь я тебя сниму в этом украшении для обложки самого главного мирового глянца.
– Какой прок от украшения, если его надо прятать? – вздохнула Марико.
– Ладно, – говорила она себе, оставшись одна, – пусть так. Пусть и тут – другая. Неполноценный член семьи. Ничего нового. И ничего плохого не произошло. Только хорошее.
Со всем этим можно было сжиться. Она теперь твердо знала, что дороже всего на свете. Самое большое счастье – это когда рядом любящий человек, который полностью принимает ее в свое сердце такой, какая она уродилась на свет Божий.
Мамочке и отцу девушка ничего не рассказала о встрече с бабушкой. Мама только сокрушалась бы и негодовала, а отец – ему напишут, если посчитают нужным. Встреча была ее личным делом, осуществлением ее права знать, кто она и откуда.
Бабушку с тех пор Марико больше не видела. Аирисан все еще жива, но стала слишком слаба, чтобы принимать гостей. Она ослепла на один глаз и очень плохо видела другим. Однако оставалась в здравом уме и твердой памяти – это притом что ей перевалило за сто лет. Каждый год в свой день рождения Марико получала теперь поздравление из Японии – от бабушки и дяди. И это очень много значило для нее.
Мистика
Рассказ о том, как состоялась встреча Марико с бабушкой, показался Варе волшебным. Хотя что удивительного во встрече родных людей? Но мир так устроен, что некоторые самые простые вещи люди превращают в невероятно сложные.
Еще они много говорили о необъяснимом и иррациональном. Мистика волновала и Варю, стремившуюся найти хоть какие-то реалистичные и доступные объяснения тому, о чем она порой узнавала от близких, или тому, что приходилось проживать ей самой.
Однажды Варя была поражена историей, рассказанной ей двоюродной сестрой. У этой сестры была подруга детства, с которой произошло совершенно немыслимое несчастье. Она вышла замуж по большой любви, родила дочку, жила вполне благополучно семь счастливых лет, а потом, возвращаясь всей семьей с дачи, они попали в автоаварию. Муж и дочь погибли. Осталась одна она. О том, что она переживала, даже слегка, мельком подумать – и то страшно.
Однажды ей в голову пришло простое решение. Она впервые за долгие месяцы почувствовала себя счастливой. Как же это она раньше-то не догадалась? Ведь проще простого все! Надо просто сделать так, чтобы ее убили. Ну, ради грабежа или еще чего-нибудь подобного. Конечно, и тут заботили ее некоторые соображения. Ей хотелось смерти мгновенной, без мучительств, измываний и насилия перед лицом вечности. Пусть сначала убьют, а потом творят что заблагорассудится. И как невинная жертва она прямиком отправится в рай, на долгожданную встречу со своими.
Она стала регулярно выходить из дому вечерами и бродить по пустынным улицам своего района. Она шла и мечтала об ударе по голове сзади и об окончании своих мук. Прогуливалась она медленно, чтобы убийце (или убийцам) было удобнее нападать, бить по голове, уничтожать ее бренное тело. К ее великому сожалению, никто за ней не крался, никто не преследовал, ее словно бы и не существовало. Она из последних сил старалась одеваться поярче и даже отчаянно, как клоун, мазала губы алой помадой, чтобы стать заметнее.
Нет, никому она оказалась не нужна. Абсолютно никому.
Надо сказать, что вообще-то ее редко оставляли по вечерам одну. Приходила мать. Или отец. Или подруга. Когда они сидели дома, уйти не получалось. И все они, ее незваные гости, чтобы как-то получше себя чувствовать в вязком пространстве ее горя, включали телевизор, а потом еще настырно пытались обсуждать с ней всякие новости. Однажды по какой-то программе рассказывали о маньяке, убивающем женщин как раз в ее районе. Вроде как он подкарауливал их на природе, в парке, а потом расправлялся самым жестоким способом. Тем не менее две женщины чудесным образом спаслись, выжили, несмотря на то что их убийца сделал все для их уничтожения. И эти чудом выжившие помогли составить фоторобот злодея, который с тех пор мелькал на экране постоянно. Вполне нормальный, не ужасный молодой человек. Его жуткие замыслы и жесточайшие поступки никак пока не отразились на благовидной внешности. Несчастная женщина подумала, что хотела бы умереть от рук именно этого убийцы.