Копье чужой судьбы
Шрифт:
– А бьют – беги… – продолжил за него Дуло. – В здравомыслии вам не откажешь. Это пока все.
– Сергей Васильевич! – К нему подбежала Марина – девушка с бейджиком.
– Откуда вам известно мое имя? – спросил он.
– Здесь написано, – она показала пальчиком на конверт, который держала в руках. – Когда вы назвали фамилию, я не сразу сообразила, что это вам Эдуард Васильевич оставил конверт.
– В нем перевод? – спросил Сергей.
– Этого я не знаю.
Он заглянул в конверт:
– Перевод… –
Сергей вышел на улицу и отправился на стоянку к своей к машине, предвкушая момент, когда, откинувшись в кресле, достанет из конверта листок и узнает, что было дальше с Вальтером Штейнхоффом. Его по-настоящему увлекла история немецкого летчика, кроме того, предстояло понять, имеет ли эта история какое-нибудь отношение к краже акварели и гибели старика.
Как только Сергей сел за руль, ему позвонил Тимофеев.
– Слушаю тебя, Валерий Иванович…
– Вот заключение: старик задохнулся. Это подтверждается всеми исследованиями. Смерть наступила где-то между четырьмя и пятью часами утра. На дне ящика – рвотная масса. Она же на губах старика. Видать, плохо ему там было, бедняге… В общих чертах – все.
Помолчав, Сергей тихо заговорил:
– Послушай, Валерий Иванович, а если его посадили в ящик после шести…
– Исключено, – прервал его Тимофеев. – Или так: задушили в четыре, а в ящик сунули после шести. Устраивает такой вариант?
– Нет, – сказал Дуло.
– Больше ничем помочь не могу. Сам разбирайся – это твоя работа.
– Да уж… – Сергей стал прощаться. – Спасибо тебе, Валерий Иванович…
Однако Тимофеев остановил его:
– Подожди! Не клади трубку.
– Что еще? – спросил Дуло.
– Съездил я на Вторую Боткинскую, снял пальчики у того бедолаги.
– Он лежал в холодильнике? – уточнил Сергей.
– Да… А почему ты спросил?
– Значит, не повезло кому-то другому.
Тимофеев вдруг замолчал, соображая, к чему Сергей это сказал.
– По-твоему выходит, ему повезло?
– В определенном смысле – да.
– Тебя трудно понять, да и некогда мне. Короче, проверил я его отпечатки по следотеке.
– Личность установил?
– Представь себе! Гадкер Артемий Ефимович, житель Москвы, тридцати шести лет.
– Как ты сказал? – спросил Дуло.
– Гадкер Артемий Ефимович…
– Это фамилия такая?
– Фамилия Гадкер тебя не устраивает?
– Еще как. Вот уж тютелька в точечку… – усмехнулся Сергей. – Адрес есть?
– Мантулинская, двадцать, квартира семьдесят пять.
– Записал. Что у нас по нему есть?
– Ничего особенного. По молодости стек в хулиганку. Не так давно подозревался в мошенничестве. Свидетелем проходил, но сам не сидел. Где работал? Нигде. С кем проживал? Ни с кем. Круг знакомств? Пресненская шпана. Считай, информации – ноль.
– Не слишком ты порадовал меня, Валерий Иванович.
– Пользуйся тем, что есть. Я бы на твоем месте соседей поспрашивал, взял распечатку с его телефона. Определишь круг знакомых.
– Мобильник не нашли.
– Да и фиг с ним, с мобильником. Я найду его номер, тебе останется только сделать запрос.
– За это – спасибо! – сказал Дуло. – Послушай, а что там…
– По жемчугу пока ничего, – прервал его Тимофеев. – Работаю. Жди.
Сергей положил телефон в карман. Устроился поудобнее в кресле, достал перевод и стал читать.
Пятница, 23 марта 1945 года
Берлин
Меня приписали к Двухсотому авиационному крылу, которое теперь базируется в Рехлине, в ста километрах от Берлина. Аэродромы в Рангсдорфе и Финстервальде уже недоступны из-за наступающего противника.
Сегодня я не летал, как, впрочем, и вчера, и всю эту неделю. За все время моего пребывания здесь я совершил только два вылета на трехмоторном грузовом самолете «Ю-52». Несколько раз за мной присылали машину, которая увозила меня в Рехлин, где я ожидал приказа срочно лететь. Но, не дождавшись, каждый раз к утру возвращался домой.
Вчера я решился сходить в кино. Давали фильм «Мимолетное чувство» с Анной Хиппиус. Красивая и беззаботная Анна еще жила на белом экране… Я плакал, потом – ушел. Побоялся – не выдержит сердце, и в зале обнаружат зареванный труп офицера Люфтваффе.
Выхода нет. Если бы он был, я бы его нашел. Прошло двадцать дней с тех пор, как умерла Анна. Держусь только на чувстве долга и абсурдной привычке жить. Отними у меня это – останется только пуля в лоб. Подобные мысли часто приходят ночью, когда Берлин кажется большим черным кладбищем. Тогда я зажигаю свечу, сажусь за стол и пишу. Если в руке перо, она не тянется к пистолету.
Тихо горит свеча. Из-за стены слышатся голоса, вернулись соседи, два офицера СС. В тот же миг взревели сирены. Начался воздушный налет. Шаги за стеной, стихли у лестницы. Офицеры СС спустились в бомбоубежище, которое находится в подвале нашего дома. Вдалеке раздались первые взрывы бомб.
Я погасил свечу, прошел к окну и раздернул шторы. На востоке полыхало зарево от горящих домов. Лучи мощных прожекторов рыскали по небу, отыскивая бомбардировщики «москито». От взрывов дрожала земля, тяжело била зенитная артиллерия…