Королевство
Шрифт:
— Что-нибудь видишь? — спросил Сэм.
— Все чисто.
Они встали и прокрались вдоль задней стенки к следующему вагончику, снова остановились, осмотрелись и прислушались, прежде чем двинуться дальше. Когда остановились за третьим вагончиком, Сэм постучал по своим часам и неслышно произнес «охранник». Сквозь стену над головами они слышали голоса, говорящие по-китайски, и тихую музыку из приемника.
Сэм и Реми распростерлись на земле и застыли. Ждать пришлось недолго. Почти точно по расписанию охранник вышел на
Вдруг луч остановился. Потом продвинулся к стойке, за которой лежали Сэм и Реми, и снова остановился. Они лежали плечом к плечу, прижимаясь друг к другу, и Сэм успокаивающе сжал руку Реми. Жди. Не шевелись.
Спустя, как им показалось, несколько минут, а на самом деле не более десяти секунд, луч скользнул дальше. Скрип сапог охранника по гравию постепенно стих. Сэм и Реми осторожно встали и обогнули вагончик. Поглядывая направо и налево в поисках признаков движения, они подобрались к передней части вагончика и поднялись по ступенькам того, что считали офисом.
Сэм нажал на ручку. Та подалась. Они с облегчением улыбнулись. Сэм приоткрыл дверь и заглянул внутрь. Отступил и покачал головой: «Склад». Они перешли к следующему вагончику. И снова, по счастью, дверь не была заперта. Сэм зашел внутрь, высунул руку из дверей и поманил Реми за собой. Она вошла и старательно закрыла за собой дверь.
Задняя стена вагончика была занята полками и ящиками с папками. Напротив двери пара побитых серых металлических столов с такими же стульями.
— Время? — прошептала Реми.
Сэм посмотрел на часы и кивнул.
Несколько секунд спустя в окне вагончика мелькнул фонарик охранника и снова исчез.
— Мы ищем что-нибудь с подробностями, что угодно, — сказал Сэм. — Названия компаний, номера счетов, декларации, накладные. Все, за что могут уцепиться следователи.
Реми кивнула.
— Надо оставить все, как было, — заявила она. — Если чего-нибудь хватятся, мы знаем, кого обвинят.
— А потом пуля. Хороший довод. — Он посмотрел на часы. — У нас три минуты.
Они начали со шкафов с папками, проверили каждый ящик, каждую папку, каждое личное дело. Камера Реми могла сохранить в памяти тысячи цифровых снимков, поэтому она фотографировала все, что выглядело хоть сколько-то значимым, используя освещение из окна вагончика.
Через три минуты они остановились и застыли. Прошел охранник, провел свой осмотр и снова ушел. Они возобновили поиски. Этот цикл повторялся четыре раза, пока они не собрали все, что смогли.
— Пора уходить, — заявил Сэм. — Вернемся к «роверу» и…
Снаружи завыла сирена.
Сэм и Реми на мгновение застыли, потом он сказал:
— За дверь!
Они прижались к стене. Снаружи хлопали двери, скрипели шаги по гравию, слышались
Сэм спросил Реми:
— Что-нибудь разобрала?
Она закрыла глаза, внимательно слушая. Потом открыла:
— Сэм, я думаю, они нашли «рейнджровер».
14
Долина Лангтанг, Непал
Ответить Сэм не успел: дверь вагончика распахнулась. Кончиками пальцев Сэм остановил дверь в нескольких дюймах от их лиц. Через порог переступил один из стражников, фонариком посветил внутрь. Остановился. Сэм видел, как напряглись его плечи, обозначая поворот в их сторону.
Захлопнув дверь толчком бедра, Сэм сделал шаг вперед и носком ноги пнул охранника под колено. Тот упал; Сэм схватил его за воротник, рванул вперед и вверх, и охранник врезался лбом в край стола, застонал и обмяк. Сэм оттащил его назад и втащил за дверь. Присел рядом, проверяя пульс.
— Жив, но придет в себя не скоро.
Он перевернул охранника, стащил с его плеча автомат и встал.
Реми круглыми глазами несколько секунд смотрела на мужа.
— Очень похоже на Джеймса Бонда.
— Удача и стальной стол, — ответил он с улыбкой, пожимая плечами. — Непобедимое сочетание.
— Думаю, ты заслужил награду, — сказала Реми, тоже улыбнувшись.
— Позже. Если будет «позже».
— Хочу, чтобы было. У тебя есть план?
— Угнать автомобиль, — ответил Сэм.
Он повернулся, подошел к окну в глубине вагончика и отвел занавеску.
— Будет нелегко, но я думаю, получится.
— Проверь, что перед вагончиком, — распорядилась Реми, — а я выгляну в заднее окно.
Сэм прошел к окну на «фасаде», отвел занавеску и выглянул.
— Охранники собираются на поляне. Их около десяти. Леди Дракона не вижу.
— Может, просто заскочила к ним, чтобы выполнить грязную работу для Кинга.
— Кажется, они пытаются решить, что делать. Через секунду поймем, хватились ли они одного человека.
— Окно открыто, — сообщила Реми. — До земли футов восемь. И в десяти футах — густые деревья.
Сэм опустил занавеску.
— Лучше уйти сейчас, пока они не сориентировались. — Он снял автомат и осмотрел его. — Современный.
— Справишься?
— Предохранитель, курок, магазин… отверстие, из которого вылетает пуля. Думаю, справлюсь.
Неожиданно сигнал тревоги смолк.
Сэм подошел к входной двери и запер ее.
— Это их задержит, — объяснил он.
Он схватил ближайший стул и отнес к заднему окну. Реми забралась на сиденье и начала протискиваться в окно. Когда она спустилась, за ней последовал Сэм.
Они нырнули в деревья и начали продвигаться к гофрированным сараям. Когда за деревьями показалась задняя стена, они остановились и несколько мгновений осматривались. В отдалении перекликались охранники.