Красная линия (фанфик Сумерки)
Шрифт:
Белла сказала, что Чарли скорее всего вернется в Форкс. И она прошептала мне, что попытается найти какой-то способ дать ему знать, что мы в порядке, даже если это будет пустая открытка или что-то вроде того. Я знал, это против правил программы, но не мог спорить с ней.
Я и сам думал о том, чтобы как-то сказать Джозефу и Кэтрин, что я жив и здоров. Но потом рациональная мысль победила, если что-то пойдет не так, они найдут нас. Они убьют нас всех, и Кэти тоже. Почему этот второй шанс должен быть таким трудным? Как я могу быть по-настоящему счастливым, помня о том, что Кэтрин
Мы не задерживались в аэропорту, когда прилетели. Нам не нужно было ждать багаж, и маршалы быстро получили машину. Это была серая Mitsubishi Outlander с просторным задним сидением для нас.
Солнце радостно сияло над нами, и я заметил, что здесь было тепло, а не жарко, как было в Нью-Йорке в это время года. И еще воздух пах приятно. Не знаю как именно, но я сразу это заметил, и мне это понравилось. Этот запах успокаивал меня. Я даже приоткрыл своё окно, чтобы ветер дул мне в лицо и играл с моими волосами, когда мы тронулись… и поехали к Кэти.
Не знаю почему, но вдруг мне стало страшно. Кэти была рядом. Мы скоро её увидим. Я должен объясниться с ней и извиниться. Что, если она злится? Что, если она меня ненавидит? Или хуже… что, если ей всё равно? Это будет хуже всего.
Белла взяла меня за руку, и я посмотрел на неё и увидел нежную улыбку на её лице. Я попытался улыбнуться в ответ, но уверен, она не купилась на это.
Часть меня не хотела, чтобы она уверяла меня, что всё будет хорошо. Сейчас я не хотел никаких заверений. Я просто хотел, чтобы она была со мной. И она была. Она не сказала ни слова. Я искренне улыбнулся ей и повернулся к окну.
Я хотел посмотреть на город, магазины, на людей, которые тут жили, но я видел только Кэти. Бен и Анджела детально рассказывали мне о каждой её операции, и описывали как она выглядела после них, но я никак не мог увидеть её воочию. Они предложили выслать мне её фотографии, но я не хотел, чтобы они были в клубе. Я не хотел чтобы даже самая малая часть её была в этом месте. Мне становилось плохо от одной только мысли.
Последний раз, когда я видел лицо Кэти, оно было покрыто шрамами, но она никогда не была некрасивой для меня. Она не могла быть. Что я ей скажу? Она больше не малышка. Она разозлится, если я буду разговаривать с ней, как с трёхлетней. Мне нужно обращаться к ней, как к девятилетней девочке. Но я каждый день разговаривал с ней по телефону, почему сейчас мне так страшно? Я просто не в себе.
Вскоре машина остановилась, и маршал повернулся к нам.
«Мы дома», – сказал он, слегка улыбнувшись. Женщина улыбнулась Белле, но мы не двигались.
Я посмотрел в окно и увидел небольшой симпатичный дом с зеленым садиком. Здесь даже была пара желтых тюльпанов рядом с дверью. Дом был белого цвета, дверь и ставни – голубые. Номер 304. Два этажа. Спальни наверху.
Парковка на две машины и крытый гараж. Все дома на улице были похожими, обычный пригородный район.
Я просто смотрел в окно и чувствовал, как мои губы растягиваются в улыбке. Солнце мирно, почти нежно, сияло над домом. Во всем
«Я всегда хотел для Кэти милый маленький домик», – мягко сказал я, «Я ненавидел то, что она была заперта на девятом этаже в нашей квартире. Здесь есть задний двор?»
«Конечно», – ответила женщина, открывая дверь, «Пойдемте, я покажу».
Я напрягся и замер.
Кэти внутри. Что если она наблюдает за нами?
«Мы догоним, ладно?» – спросила Белла. Женщина кивнула, и они покинули машину, закрыли двери, обошли дом и исчезли из вида.
«Я знаю», – Белла сжала мою руку.
«Она возненавидит меня», – прошептал я, мои глаза защипало.
«Нет», – заверила Белла, «Ты папа. Это говорю тебе я – дочь. Мы всегда любим своих папочек. Даже если они совершают ошибки время от времени».
«Почему ты всегда так во всем уверена?» – спросил я, «Откуда ты знаешь?»
«Папа – первый мужчина, в которого мы влюбляемся», – заявила она, «И мы никогда не забываем нашу первую любовь».
Никогда не думал об этом с этой точки зрения. Мило.
«Давай, пойдем посмотрим на задний двор», – Белла потянула меня за руку, не позволяя мне погрязнуть в моих страхах.
Я шёл рядом с ней, маршалы стояли далеко в стороне. Дворик был большой и сразу мне понравился. Здесь было место для беготни… и здесь стояло высокое дерево. С одной ветки свисали три веревки, к которым была горизонтально привязана шина.
Я улыбнулся шире.
«Кэти любит качели», – подумал я вслух.
Я был слегка не в себе, представляя трехлетнюю Кэти, как она бегает и играет здесь… просит, чтобы я подтолкнул её на качелях. Я был нужен ей… Уверен, теперь она не нуждается во мне так сильно.
«Я сейчас вернусь, хорошо?» – сказала Белла, но я даже не ответил. Я просто смотрел в никуда и почувствовал, как её рука выскользнула из моей.
Я медленно подошел к качелям и провел пальцами веревке, мечтая о том, чтобы здесь была трехлетняя девочка, которая бы нежно смотрела на меня… которая любила расчесывать мои волосы… которая щекотала меня ресницами. Как я могу вернуть это? И заслужил ли я?
«Классные качельки, да?»
Я резко развернулся, сразу же узнав этот голос. Не такая маленькая, как я её помню, но всё равно малышка. Её длинные прямые рыжие волосы падали на лицо, и она не пыталась убрать их. Казалось, ей более комфортно, когда её лицо наполовину скрыто. Она улыбалась. Её губы. Они были идеальны, полные, темно-розовые губы. Когда я ушел от неё, я даже не мог поцеловать её губы, потому что они были настолько обожжены, что ей было больно даже прикасаться к ним.
На ней была голубая майка и джинсовые шорты. И босые ноги, без носков и обуви. Она просто выбежала сюда, не остановившись, чтобы обуться. Неужели она так сильно хотела увидеть меня?
Я моргнул и мне стало стыдно, когда я почувствовал, как слезы потекли по обоим моим щекам, пока она смотрела на меня. Я не чувствовал себя достаточно хорошим, достаточно сильным… достойным того, чтобы быть её папой.
Её подбородок задрожал, и она наполовину рассмеялась, наполовину всхлипнула, и со всех ног бросилась ко мне.