Кризис в Зефре
Шрифт:
нефть (oil) 44
новостной агрегатор (news aggregator) 4 , 25
новостные каналы (newsfeeds) 55
новостные ленты (news feeds) 4 , 25
обнаружение угрозы (threat-detection) 18
ООН (U.N.) 29 , 39 , 43 , 48 , 51 , 56 , 65 , 77 , 80
операции (operations) 31 ,43, 59 , 73 , 76 , 113 , 128 , 129 , 131 , 132
операция (operation) xi , 31 , 46 , 78 , 129
оружие (weapon) 13 , 14 , 17 , 20 , 22 , 27 , 32 , 40 , 56 , 60 , 68 , 70 , 71 , 74 , 84 , 85 , 96 , 102 , 103 , 104 , 106 , 107 , 108 , 109 , 110 , 128 , 129
отравляющее
оценка угрозы (threat assessment) 17
очистители воды (water purifiers) 7
очки дополненной реальности (augmented reality glasses) 4 , 56
партизаны (guerrilla) 9
патоген (pathogen) 100 , 106
патруль (patrol) 5 , 6 , 10 , 11 , 12 , 17 , 18 , 20 , 22 , 23 , 24 , 29 , 39 , 45 , 46 , 49 , 51 , 55 , 75 , 77 , 78 , 100 , 109 , 117
переводчик и специалист (translator and specialist) 3
переговоры (negotiate) 100
персонажи (personas) 19
подкрепления (reinforcements) 24 , 46 , 47 , 49 , 51 , 65
полевые командиры (warlords) 46 , 78 , 84 , 107 , 108
политический (political) 7 , 26 , 31 , 53 , 55 , 59 , 123
помеченный ярлычком (tagged) 38
попадание в засаду (ambushed) 39
поставки (procurement) 7
потери (casualties) 22 , 26 , 29 , 75
почти
правила ведения боевых действий (ROE) 34
правительство (government) 5 , 43 , 65 , 70 , 71 , 109 , 124
преобразование голоса в текст (voice-to-text) 23
препятствия (obstacles) 40
преступность (criminal) 103 , 125
приказы (orders) 10 , 39 , 49 , 54 , 73 , 80
программные агенты (agents) 10 , 15 , 32
пропаганда (propaganda) 43 , 55 , 65 , 74 , 78
протестующие (protestors) 39 , 43
психологический (psychological) 108
раб (slave) 50
разведка (intelligence) 73 , 74 , 101 , 102 , 103 , 106
радар (radar) 15 , 27 , 42 , 79 , 83
радио (radio) 3 , 9 , 37 , 46 , 78
ракета (rocket) 12
распознавание голоса (voice-recognition) 10 , 56
распознавание мимики (facial recognition) 45 , 110
реактивная граната (rocket-propelled-grenade, RPG) 19 , 22
регламент голосовой связи (voice procedure) 10 , 34
ремейлер (remailer) 12 , 65 , 74
ресурсы (resources) 31 ,47, 85 , 124
роботы (robots) 32
ройботы (swarmbots) 6 , 20 , 26 , 28 , 40 , 42 , 76 , 77 , 78 , 79 , 96 , 98 , 99