Кухонный лифт
Шрифт:
Бен хмурится и проводит рукой по лбу.
Ты что-то пропустил.
Бен. Знаю. Что?
Гэс. Получается, что я не вынул револьвер.
Бен. Ты вынешь револьвер…
Гэс. Когда закрою дверь.
Бен. Когда закроешь дверь.
Гэс. Слушай, а ведь раньше ты этого никогда не пропускал!
Бен. Когда он увидит, что ты стоишь позади него…
Гэс.
Бен. А я перед ним…
Гэс. А ты перед ним…
Бен. Он растеряется…
Гэс. Забеспокоится.
Бен. Он не будет знать, что ему делать.
Гэс. И что же он будет делать?
Бен. Он будет смотреть то на меня, то на тебя.
Гэс. Мы не скажем ни слова.
Бен. Мы будем смотреть на него.
Гэс. Он не скажет ни слова.
Бен. Он будет смотреть на нас.
Гэс. А мы будем смотреть на него.
Бен. Никто не говорит ни слова.
Пауза.
Гэс. А что мы делаем, если это девушка?
Бен. Мы делаем то же самое.
Гэс. Абсолютно то же самое?
Бен. Абсолютно.
Пауза.
Гэс. Мы ничего не делаем по-другому?
Бен. Мы делаем абсолютно то же самое.
Гэс. А-а…
Гэс встает, его трясет.
Я сейчас.
Уходит в левую дверь. Бен неподвижно сидит на кровати. Слышно, как слева, в уборной, дергают за цепочку, но вода не спускается.
Молчание.
Гэс входит слева и останавливается в дверях, в глубокой задумчивости. Смотрит на Бена, потом медленно проходит к своей кровати. Он встревожен. Стоит в задумчивости. Поворачивается и смотрит на Бена. Делает несколько шагов в его направлении.
(Медленно, тихим, напряженным голосом.)Почему он прислал нам спички? Он же знал, что газа здесь нет.
Молчание.
Бен смотрит прямо перед собой. Гэс заходит с другой стороны, оказываясь слева от Бена, в изножье его кровати.
Бен. Почему он прислал нам спички? Он же знал, что газа здесь нет.
Бен поднимает на него глаза.
Почему он это сделал?
Бен. Кто?
Гэс. Кто прислал нам эти спички?
Бен. О чем ты?
Гэс пристально смотрит на него.
Гэс (хрипло).Кто
Бен (нервничая).При чем здесь это?
Гэс. А все же, кто?
Бен. При чем здесь это?
Бен шарит по кровати, чтобы взять газету.
Гэс. Я задал тебе вопрос.
Бен. Хватит!
Гэс (с нарастающим волнением).Я тебя уже спрашивал. Кто сюда въехал? Я тебя спрашивал. Ты сказал, что прежние хозяева отсюда выехали. Так кто же въехал?
Бен (сидит сгорбившись).Заткнись.
Гэс. Я же сказал тебе, сказал?
Бен (вставая).Заткнись.
Гэс (в лихорадочном возбуждении).Я ведь тебе сказал, кто здесь теперь хозяин? Сказал.
Бен со злобой бьет его в плечо.
Я тебе сказал, кто здесь распоряжается, сказал?
Бен со злобой бьет его в плечо.
(Яростно.)Так зачем он играет в эти игры? Вот что я хочу знать. Зачем он это делает?
Бен. В какие игры?
Гэс (неистово, наступая на него).Зачем он это делает? Мы же прошли проверку. Мы уж давно прошли проверку. Мы вместе ее проходили, ты же помнишь? Мы уж столько раз показывали себя в деле. Мы всегда выполняли свою работу. Зачем он все это делает? В чем смысл? Зачем он играет в эти игры?
Сзади них, в шахте лифта, появляется ящик. На сей раз он опускается с шумом, сопровождаемым пронзительным свистом. Гэс бежит к лифту и хватает записку.
(Читает.)Scampi!
Комкает записку, берет переговорную трубку, вынимает свисток, дует в него и говорит.
У нас ничего не осталось! Ничего! Понимаете?
Бен выхватывает трубку и отшвыривает Гэса. Догоняет его и сильно бьет в грудь тыльной стороной ладони.
Бен. Прекрати! Ты, псих!
Гэс. Но ты же слышал!
Бен(с остервенением).Хватит! Я тебя предупреждаю!
Молчание.
Бен вешает трубку. Идет к своей кровати и ложится. Берет газету, начинает читать. Молчание. Ящик уходит вверх. Они быстро оборачиваются, их взгляды встречаются. Бен снова принимается за газету. Гэс медленно идет к своей кровати, садится. Молчание.