Лезвие. Книга 1. Последнее Рождество
Шрифт:
– Скорее всего, он снова хочет использовать эту девчонку, как орудие, — раздался голос Беллатрикс. — Он собирается забрать её из Хогвартса. Больше я ничего не знаю, но, думаю, твои воспоминания что нибудь прояснят. Ну всё, дошли. Ты ведь имела опыт аппарации, пока еще была волшебницей, грязнокровка?
Да, Гермионе доводилось аппарировать - трансгрессировать, как было принято говорить в более молодых поколениях, хоть ей и не довелось изучить это в школе вместе со всеми. Доводилось - конечно, не одной, ведь магам это запрещено
Лестрендж вцепилась в плечо Гермионы, раздался хлопок, и они исчезли из окрестностей дома Снейпа. Место, в котором они оказались, не было знакомо Гермионе. Наверно, это где-то вблизи поместья Малфоев - ходили слухи, что в последнее время Волдеморт останавливался именно там, как и Беллатрикс. Интересно, радовала ли подобная благосклонность Повелителя хозяев Имения? Что-то подсказывало девушке, что не особенно. Впрочем, основательно задуматься об этом не получалось: Гермиону откровенно мутило после трансгрессии. Наверно, организм напрочь отвык от подобных вещей. Она зашаталась и упала на землю.
– Грейнджер, ты чего? — недовольно крикнула Беллатрикс. — Изображаешь из себя больную? Пытаешься от допроса увильнуть? Не выйдет, и времени на это нет! А ну вставай!
Гермиона пыталась послушаться, ведь она понимала, чем чревато неповиновение Упивающейся, но ничего не вышло. Её вырвало прямо на дорожку.
– Тьфу ты, укачало тебя? — в голосе Беллатрикс, помимо раздражения, послышалась примесь беспокойства. — Ну ты и хилая. Ладно бы через портключ, там и меня порой стошнить может, но тут-то чего? Переволновалась, что ли? Ладно, Грейнджер, остынь: не собирается он убивать ни тебя, ни Снейпа, ни эту вашу Уизли.
Несколько мгновений, пока Гермиона восстанавливала дыхание, Беллатрикс стояла в нерешительности, а потом, всё еще колеблясь, наклонилась к девушке и протянула ей руку. Пораженная Гермиона, борясь со страхом и недоверием, приняла помощь. Это было, по меньшей мере, неожиданно и удивительно: получается, даже этой гадине не чуждо что-то человеческое. Ладно, обольщаться всё же не стоит, но поразмыслить на досуге надо обязательно - для этого еще будет все время мира, черт побери. Но не сейчас, сейчас главное — дойти до места и не упасть прямо перед Волдемортом. Проклятые нервы.
Идти было тяжело, ноги будто налились свинцом - видимо, от страха. Возможно, лучше бы Беллатрикс применила к ней Империо, эффект был бы лучше. Она и так не разбирала дороги, видела окружающее пространство как через дымку, но под Империо ее бы это еще и не беспокоило. Вот и ворота Имения, они раскрываются; вот они попадают на внутреннюю территорию, и в глаза ударил какой-то туман или дым. Как будто что-то вокруг закружилось, и тело снова содрогнулось приступом рвоты, а дальше липкая, дурманящая тьма понеслась на нее с неимоверной скоростью…
Она очнулась и поняла, что лежит на какой-то кушетке. Во всяком случае, точно не на полу.
– Наконец-то, — раздался голос, отдаленно показавшийся знакомым. — Он вот-вот будет здесь.
Гермиона попыталась приоткрыть глаза, но веки слиплись как будто намертво. Впрочем,
– Что ты ей дал? Этого хватит на время допроса? Не хватало только, чтобы она заблевала Господина!
А это голос Лестрейндж, и она на грани истерики.
– Успокойся, Белла. Это проверенное зелье, оно не подведет. Однако, какая впечатлительная грязнокровка, — усмехнулся Люциус.
– И не говори, — фыркнула Беллатрикс. — Ладно хоть не залетная, а то я первым делом подумала, что Северус сошел с ума и забыл, как Повелитель поступает с таким отвратительным кровосмешением!
– Нет, как видишь, реакция отрицательная, просто она сильно нервничает, - ответил Малфой.
– Ничего, сейчас взбодрится. Смотри, она уже, похоже, приходит в себя.
Пришлось поднатужиться и разлепить веки. Как ни странно, вторая попытка прошла намного легче. В глаза ударил свет, и стало больно от рези.
– Блевать больше не будешь? — спросила Беллатрикс, придирчиво оглядывая Гермиону. Девушка покачала головой. — Вот и славно.
— Он здесь, - сказал Люциус, глядя на свою руку с потемневшей Черной Меткой.
– Нам пора. Белла, поднимай девчонку. Пусть не валяется перед Господином.
Он поспешно удалился, Беллатрикс тряхнула Гермиону за плечо и последовала его примеру. Девушке показалось, что ведьма едва слышно прошептала «удачи», перед тем как покинуть помещение, но это слово было настолько трудно различимо и невероятно, что, скорее всего, было плодом больного воображения Гермионы. Помещение опустело, но лишь на считанные секунды: в другую дверь вошел Тот-Кого... Темный Лорд. Гермиона тут же вскочила с кровати и согнулась в почтительном поклоне, отметив про себя чудодейственную силу адреналина, которая полностью скомпенсировала разбитое физическое состояние, владевшее её телом еще мгновение назад.
– Гермиона Грейнджер, — произнес он, словно впервые в жизни идентифицируя её личность.
– Да... милорд, — едва слышно ответила она, всё еще не решаясь поднять глаза на самого страшного человека в волшебном мире.
– Сядь, — приказал он. Гермиона поспешила подчиниться, успев при этом бросить на Того-Кого-Нельзя-Называть быстрый взгляд. Он ничуть не изменился с их последней встречи, впрочем, вряд ли это было возможно. Темный Лорд начертал себе стул, похожий на трон, и уселся напротив Гермионы, не сводя с нее немигающего взгляда.
– Ты изменилась, - констатировал он.
Его голос был ровным, холодным и властным, но, как ни странно, совсем не походил на свистящий змеиный шепот, как ей запомнилось раньше.
– Я, как видишь, тоже. — продолжал Темный Лорд к возрастающему удивлению Гермионы. — Я слышу то, о чем ты думаешь в данный момент. Мой голос звучит несколько иначе, это правда. Но ведь так значительно лучше?
Девушка не была уверена, что на это нужно отвечать.
– Нужно, девочка, — Лорд изобразил нечто вроде улыбки на змееподобном лице. — Я задал тебе вопрос, и раз я его задал, тебе нужно на него отвечать. Таковы правила. Итак, попробуем снова: сейчас мой голос звучит лучше, чем в нашу прошлую встречу?