Лукавый взгляд с любовью
Шрифт:
И вновь перед нами сама истины. Она не придумана, она — результат осмысления пережитых моментов творческих озарений, когда поэтесса, словно пользуясь фантастической машиной времени, свободно путешествует в трех диапазонах времени как текущей субстанции — прошлом, настоящем, будущем.
Это — свойство совершенной памяти, владеющей способностью ничего не забывать, а в мерцании удивительных видений прошедшего находить самое примечательное, самое дорогое душе отзывчивой и тревожной. Поэтесса в своей лирической исповедальности демонстрирует художественную способность видеть реальное. Для нее это значит не забывать виденные картины и ощущения прошлого. Даже там, где необходимо сиюминутное видение, поэтесса обращается к глубинам пламенеющей памяти. Поэтому в ее лирических этюдах такой живой колорит переживания мгновений, уже удаляющихся в вечность. Детализованное живописание у нее такое конкретное и непосредственное, что создается впечатление собственного контакта с миром, созданным воображением поэтессы.
Моя собственная метафора для определения совершенной художественной памяти, возможно, несколько конкретизирует чудо цветения памяти автора сборника «Мої світи». Собственно, что такое память? Это способность смотреть в зеркало в сплошной темноте и видеть там не свое лицо, а облик своего далекого предка и в его чертах удивленной узнавать себя. Это память абсолютная. Она редкостна. Возможно, на миллион сознаний одна-единственная.
Такая память у автора «Моїх світів». Художественной способностью она противостоит так называемой «дистрофической, вывернутой» памяти, не вспоминающей прошлое, но забывающей настоящее. Это, как правило, память людей с особенным психическим складом, унаследованным от тех, кто привык «жить, жить и жить» проблемами одного дня. Любовь Овсянникова своими стихами противостоит этой химере однодневного бытия, ибо кто при здравом уме может так бездарно прожить судьбу свою? В этом противостоянии поэтесса исповедально проповедует более совершенный способ переживания реалий мира. Особенно в стихах о самом святом чувстве — любви (раздел «Невдіяний гріх» и поэма «Зоряний корсар», кстати, в предыдущем издании есть ее русскоязычный вариант, но украиноязычная была написана раньше и поэтому это не перевод, а качественно отдельное произведение). Исповедальность и откровенность в сонетах (а именно эту форму поэтесса освоила, создав венок сонетов «Роздуми про тебе», поэма тоже имеет сонетную композицию, хотя и скрытую, так как автор поломала цельность строк и не акцентируется на изысканности канонической структуры сонета в четырнадцать строк) имеет самый высокий уровень.
Пересказать тонкие нюансы изменения эмоций в этих лирических исповедях невозможно — их надо читать и реально ощутить живительный и целительный поток чувств, освящающих настоящее и отрицающих инобытие хамелеоновой бесчувственности.
Отвага, с которой поэтесса защищает величие и неповторимость любви, творит культ единственной любви, убеждает меня еще в одном качестве художественной памяти автора — в ее одержимости.
На чем базируется одержимость памяти? На сути неизменного. Вера всегда опирается на себя самое. Потому что она (вместе с Надеждой и Любовью) — это убежденность в самых противоестественных и одновременно в самых естественных вещах, которые свято и трепетно бережет память. Доказательство этому — все содержание поэтической книги Любови Овсянниковой «Мої світи». Прочтите ее — и ваша память обновится от светлой энергии и настоящей поэзии.
Раздел 4. Короткой строкой
Виталий Прудченко. Новый книжный проект
Опубликовано 9 июня 2005 года в газете «Вести Приднепровья». Это о том же, о чем будет и последующая заметка.
Фото — автора статьи.
Руководитель днепропетровского издательства «Зоря» Анатолий Полишко встретился с группой прозаиков и поэтов из Днепропетровска и Днепродзержинска. На встрече обсуждались технические и творческие возможности деятельности нового направления предприятия — издание художественных книг.
Заниматься новым проектом будет недавно созданный редакционно-издательский отдел, который возглавила известная журналиста и литератор Любовь Овсянникова. Именно издаваемый ею в течение нескольких лет альманах «Стожары» собрал группу талантливых авторов, которые могут стать впоследствии и авторами книг, выпускаемых этим издательством.
Анатолий Полишко рассказал, что планируется издание книг не только за счет авторов или выпуска массовой коммерческой литературы, но и издание книг, имеющих общенациональное значение. Нынче в государстве работает программа поддержки социально значимых изданий. Издательство «Зоря» планирует оформить собственный портфель подобных рукописей. Цель — включиться в общегосударственную программу, что обеспечит и финансирование, и целевое распространение книг по школам и массовым библиотекам.
Творческим фундаментом будущего издания художественных книг должна стать литературная студия «Стожары». Именно среди авторов этого объединения Любовь Овсянникова надеется вырастить крупных поэтов и прозаиков. Студия в то же время станет и своеобразным общественным советом, на котором будут обсуждать будущие книги. Встречаться литераторы планируют второй и четвертый вторники каждого месяца в 15.00 на третьем этаже издательства, оф. 305.
Анна Демина. Пишите и печатайтесь
Статья напечатана в газете «Наше місто» от 22 июня 2005 и относится к периоду, когда Любовь Овсянникова была приглашена в ОАО «Издательство "Заря”» для организации и постановки работы издательского дела.
На снимке — Любовь Овсянникова в своем отделе работает над рукописями авторов.
Наша газета уже сообщала, что ОАО «Издательство "Заря”» в марте текущего года начало свою книгоиздательскую деятельность. Вторым шагом стало создание литературной студии «Стожары», названной по аналогии с одноименным журналом.
На первом заседании присутствовали председатель правления ОАО «Издательство "Заря”» Анатолий Полишко, руководитель литстудии «Стожары» и она же руководитель редакционно-издательского отдела ОАО «Издательство "Заря”» Любовь Овсянникова, а также известные в Днепропетровске и за его пределами авторы, среди которых Марина Туманова, Александра Кравченко, Анатолий Худяков, Виталий Прудченко и другие.
Появление любого литературного объединения всегда обусловлено необходимостью. Наш народ всегда был не только нацией, наиболее читающей, но и такой, что талантливо и много пишет. И если с профессионалами — членами союза писателей — не возникает никаких вопросов, то молодым, начинающим литераторам очень трудно заявить о себе. А если произведения молодого писателя еще нуждаются в доработке, то получить консультацию и надежду на то, что когда-нибудь они будут опубликованы, вообще невозможно. Куда идти? А никуда. А пишут у нас много. Некоторые, правда, в ящик, другие, если имеют возможность, едут в Россию, а мы теряем таланты. Поэтому и возникла идея объединить все творческие литературные силы в литстудии «Стожары». Сюда может прийти любой, у кого есть стихотворные или прозаические произведения, имеющие право на печатную жизнь. Даже если последнее надежда ничтожна, все равно здесь будут рады всем, кто только начинает «пробовать перо», ибо руководители студии убеждены, что надо создать необходимую для творчества атмосферу, где появятся новые звезды литературы.
Анатолий Полишко пообещал литстудии бесплатную полиграфию. К тому же все изданные произведения будут распространяться в торговых точках издательства. И это большая помощь. Финансовый кризис сегодня переживают все издательства. Об этом мы уже не раз говорили. Себестоимость книги высокая, чтобы ее мог купить рядовой украинец, а если падает спрос, уменьшается и предложение. Для сравнения: в советские времена на душу населения печатали 4,5 книги в год, сегодня — 0,4. При том, что сюда входит и техническая книга, и научная, и художественная.
Нынче для книги главное — раскрутка. Скажите, как привлечь внимание к незнакомому имени на обложке, которая стоит рядом с Марининой или Дашковой? Ярких красок для этого недостаточно. Как по мне, большинство из нас покупает книги по рекомендации знакомых, что является лучшей рекламой.
Так что, молодые и талантливые, пишите, приходите в студию со своими произведениями и печатайтесь. А мы с удовольствием будем покупать качественную интересную украинскую литературу.