Лю Яо: Возрождение клана Фуяо
Шрифт:
И теперь, ползая вокруг, как безголовая муха, Чэн Цянь мог полагаться только на себя.
Тем не менее, ему удалось застать Янь Чжэнмина врасплох. Юноша опустил руки и мгновенно замер. Но обнаружив, что Чэн Цянь не собирается его отпускать, он спросил:
— Что ты делаешь?
Чэн Цянь слегка повернул голову и приоткрыл глаза, в которых, казалось, застыла напряженная и усталая улыбка. Он пристально посмотрел на Янь Чжэнмина.
— Старший брат...
Янь Чжэнмин молчал.
Взгляд Чэн Цяня поймал его в ловушку, и юноша затаил дыхание. Но молчание затягивалось, и
Он что, заснул?
И тогда Янь Чжэнмин понял, что слишком разволновался. Не зная, куда деть руки, он попросту положил одну ладонь Чэн Цяню на талию, а другой погладил рассыпавшиеся по его коленям волосы.
— Сначала сам меня зовешь, а после не желаешь говорить, в чем дело. Ты становишься все более и более самонадеянным, — пробормотал он себе под нос.
Но стоило ему только произнести эти слова, как якобы заснувший Чэн Цянь внезапно открыл рот.
— Я не знаю, как к тебе относиться, но будь уверен, я никогда тебя не обману.
Янь Чжэнмин ошеломленно замолчал.
Услышав это, он будто оцепенел. Наконец, совладав с собой, юноша спросил, словно во сне:
— Что ты сказал?
Достаточно слов. Чэн Цянь отказался повторять, он просто обнял Янь Чжэнмина обеими руками и слегка склонил голову. В этот раз он действительно хотел спать.
Янь Чжэнмин, однако, заупрямился. Юноша похлопал его по плечу и сказал:
— Медная монетка, что ты только что сказал? Повтори еще раз!
Разбуженный им Чэн Цянь тоскливо подумал: «Как шумно, он так и мертвого разбудит. Похоже, теперь он не успокоится».
Но слова отказались покидать его рот. Юноша с удивлением обнаружил, что однажды у него попросту не хватит духу ругать старшего брата.
Не открывая глаз, Чэн Цянь прижал палец к губам и лукаво улыбнулся.
Глаза Янь Чжэнмина вспыхнули, он задержал дыхание. Некоторое время спустя юноша почувствовал жгучую боль в груди.
Ему всегда казалось, что все, что делал Чэн Цянь, было лишь потому, что юноша увидел его внутреннего демона. Он делал это, чтобы выбраться из ловушки. Чэн Цянь никогда не был до конца искренним и никогда не отличался понимание.
Даже если Чэн Цянь не собирался его обманывать, не станет ли он сожалеть, если в будущем это помешает его самосовершенствованию?
До тех пор, пока Янь Чжэнмин не услышал эти слова, он чувствовал, что даже если Сяо Цянь действительно устанет от него, ему будет достаточно просто помнить о том, что он когда-то сказал. Этого вполне хватит, чтобы поддерживать его на протяжении его долгой заклинательской карьеры.
Кроме того, каждое обещание Чэн Цяня стоило тысячу золотых6. В мире не было человека, который выражался бы яснее, чем он.
6 ???? (yi nuo qian jin) — одно обещание — тысяча золотых (обр. выполнять обещания; быть верным своему слову).
Развернувшийся у подножия горы Тайинь Массив десяти сторон, в конце концов, превратился в фарс.
Огромный круг багуа Тан Чжэня не был божественным артефактом и
Но кровавая клятва не рассеялась, так что, согласно условиям договора, темные заклинатели потерпели поражение.
К несчастью, не было никого, кто пожелал бы об этом говорить.
Третий принц погиб, и Печать перерождения перестала существовать. Заклинатели тут же пришли в себя, они бросились к великому наставнику, намереваясь во что бы то ни стало схватить его.
Когда все закончилось, терзаемые ненавистью люди растерянно смотрели друг на друга, не зная, что им теперь делать.
Именно Управление небесных гаданий заставило все крупные кланы выступить против темных заклинателей, прибегнув к силе печали истребителей демонов. Эта битва закончилась ничем7, многие мастера оказались пойманы в ловушку Массива десяти сторон. Взволнованные вспыхнувшим среди людей Управления восстанием, они тут же угодили в Печать перерождения. Третий принц внедрил в различные школы множество шпионов, убив тем самым больше людей, чем погибло в массиве. Это был еще один кровавый долг, который не с кого было взыскать.
7 ???? (hu tou she wei) голова тигра, хвост змеи (обр. в знач.: пойти на спад, не довести до конца, кончиться ничем).
Так не кстати… Но в конце концов, он лично сломал барьер и освободил пленников Печати перерождения.
Один только любовный треугольник мог заставить людей разволноваться, что уж говорить о треугольнике ненависти.
Подножие горы Тайинь, куда ни глянь, тонуло в страданиях. Могильщики убирали трупы, а целители лечили раны. Девять мудрецов пали, большинство их последователей получили увечья. Похоже, стая драконов осталась без головы8. Боясь грядущей ответственности, они поспешно покинули поле боя.
8 ???? (qunlong wushou) — стая драконов без главы (обр. в знач.: масса людей без вождя; остаться без руководства).
Согласно условиям договора, теперь Хань Юань должен был проследовать в столицу под надзором Управления небесных гаданий, но Управление начало междоусобную войну. У них почти не осталось людей. У Чантянь был мертв, великий наставник убит представителями главных кланов, а Ю Лян забрал одежду У Чантяня и исчез. Оставшиеся заклинатели оказались лишь мелкими сошками, никто из них не посмел бы провоцировать его, даже несмотря на кровавую клятву.
Хань Юань стал первым в мире темным заклинателем, сидевшим на корточках у ворот «горчичного зернышка». Он не мог войти внутрь, но и уйти не мог.
Вскоре, из дворика вышел Ли Юнь и некоторое время смотрел на него со смешанными чувствами. Хань Юань медленно поднялся на ноги, разминая затекшие конечности. Ли Юню показалось, будто ему это снится. Человек перед ним уже не был тем ребенком, что бегал за братом хвостом, предлагая разорить птичье гнездо.
Хань Юань посмотрел на него, но ничего не сказал.