Люди в красном. Сборник
Шрифт:
Энсин хотел встать, но старший офицер махнул рукой – мол, не надо.
– Вольно, энсин! – Заметив чертежи, он добавил: – Изучаете корабль?
– Сэр, чтобы работать эффективнее!
– Я восхищен вашей инициативой. Энсин, мы приближаемся к системе Эскридж, откуда поступил сигнал бедствия. Данные прибыли скудные, но я подозреваю, опасность имеет биологическую природу. Поэтому я хочу включить в группу высадки сотрудников вашего отдела. В частности, и вас. Жду вас у причала шаттлов через полчаса.
– Есть, сэр!
К’рооль
– Что такое?
– Разведмиссия под началом К’рооля, – выговорила Дюваль.
– Неожиданная и очень уж своевременная миссия под началом К’рооля, – добавил Финн.
– Давайте не будем поддаваться паранойе, – отмахнулся Даль.
– Странное предложение, учитывая обстоятельства, – заметил Финн.
Даль подтолкнул чертежи к нему.
– Финн, пока я в отлучке, найди, пожалуйста, способ пробраться к Дженкинсу, не спугнув его. Я хочу поговорить с Дженкинсом, но не уверен, что он захочет говорить со мной. Ведь он уже предупредил меня. Лучше уж отсечь пути к отступлению.
– Это ты виноват! – прошипел Кассавэй.
Он вместе с Мбеке и Далем, а также назначенным в охрану Тейлором составляли группу высадки под началом К’рооля.
К’рооль пилотировал шаттл, Тейлор сидел в кресле второго пилота. Ксенобиологи устроились позади. Коллеги были необыкновенно холодны с Далем. Молчали во время инструктажа перед миссией и в полете. И только теперь тишину нарушило лишь шипение Кассавэя.
– Как – я? Не я ж приказал капитану вести сюда «Интрепид».
– Ты вздумал расспрашивать нас про Дженкинса! Ты его разозлил неуемным любопытством! – прошипел Кассавэй.
– Что, теперь уже и расспрашивать про него нельзя?
– Нельзя спрашивать о таком, что его разозлит и заставит нам мстить! – прошипела Мбеке.
– Фиона, заткнись! – посоветовал Кассавэй. – Это и твоя вина.
– Как – моя? Разве я вывалила все эти тупые вопросы?
– Ты вывалила ему про Дженкинса, причем дважды! – Кассавэй в ярости ткнул пальцем в сторону Даля.
– Просто с языка сорвалось. Первый разговор, все такое. А во второй раз какой от меня вред? Он-то уже знал.
– Сорвалось? Погляди, куда мы сорвались! – Кассавэй обвел рукой шаттл. – Вот какой вред. И Сиду Блэку ты про Дженкинса не говорила!
– Сид Блэк был засранцем.
– А этот нет?! – вскипел Кассавэй, снова тыча пальцем в Даля.
– Знаете, я, вообще-то, все еще здесь, – сообщил Даль.
– Иди ты лесом, – посоветовал Кассавэй и для Фионы добавил: – А ты догоняй. Могла бы и сообразить.
– Я просто налаживала отношения, – прошептала несчастная Фиона, уставившись на свои колени.
Даль смерил коллег долгим взглядом.
– А, так вы не знали, что К’рооль идет по ваши души, – произнес он наконец. – Трин с Коллинз не успели выйти за кофе, а вы двое не успели спрятаться на складе. К’рооль явился внезапно и застиг вас врасплох. А когда он сказал Коллинз, что нужны люди в группу высадки…
– Она сдала нас, – прошептала Мбеке.
– И тебя! – Кассавэй буквально выплевывал слова. – К’рооль хотел взять Коллинз или Бена – а она тебя сдала, пытаясь отвертеться. Напомнила, что ты раскрыл загадку меровианской чумы. Сказала: ты – лучший из ксенобиологов, которые работали с ней. Врала, конечно. Но ведь получилось – с нами ты, а не она и не Трин.
– Ну, я не то чтобы не ожидал этого – я ведь новичок. Нижний в социальной пирамиде. Парнишка на пару месяцев. Расходный материал. Но вы двое… Думали, вы защищены. Вы давно и по отработанной схеме избегали опасности и уже решили, что Коллинз вас не сдаст К’роолю при первом же удобном случае. Вы посчитали, что она может пожертвовать Беном Трином ради вас?
Кассавэй отвернулся. Мбеке тихо заплакала.
– Так неприятно осознать свое истинное место в пищевой цепи, – посочувствовал Даль.
– Заткнись, – посоветовал Кассавэй, не глядя на него.
Все молчали до самого приземления.
Колонистов они не обнаружили. По крайней мере, целых. Зато их частей валялось много. В лужах крови.
– Пушки на полную мощность! – приказал К’рооль. – Мбеке, Даль, Кассавэй – идите по кровавому следу в лес. Мы еще можем отыскать живых, либо нерасчлененный труп, либо того, кто учинил все это. Я загляну в управление колонии и попытаюсь выяснить, что же произошло. Тейлор – со мной.
Коммандер зашагал к большому трейлеру. Тейлор поспешил следом.
– Пойдем! – объявил Кассавэй, увлекая Мбеке и Даля в лес.
Через пару сотен метров троица обнаружила изуродованный труп.
– Дайте мне сборщик образцов, – попросил Даль у Мбеке, несшей прибор.
Она отстегнула аппарат, передала энсину. Тот, опустившись на колени, погрузил жало в останки живота.
– Через пару минут прибор выдаст результат, – пробормотал энсин, не отрывая взгляда от тела. – Ему нужно перебрать данные по образцам ДНК всех колонистов. Вы уж постарайтесь, чтобы тварь, уходившая этого малого, не добралась до меня, пока я жду.
– Конечно, – заверил Кассавэй, и Даль вернулся к работе.
– Некто по имени Фуад Али, – сообщил наконец Даль. – Похоже, он был доктором колонии.
Затем энсин посмотрел в лес, куда уходил кровавый след.
– Пойдем дальше? – осведомился он у коллег.
– Ты что делаешь? – выговорила Мбеке сдавленно.
– Что? – спросил удивленно Даль, оборачиваясь, – и увидел пистолет.
Кассавэй целился в Даля, на Кассавэя глядела растерянная Мбеке.
– Черт побери, Фиона, отчего ты не можешь держать рот на замке? – выговорил Кассавэй, кривясь.