М. Ю. Лермонтов в воспоминаниях современников
Шрифт:
ражение и не теряли ничего от появлявшейся порою золотушной
красноты. Слегка вздернутый нос и большей частью насмешливая
улыбка, тщательно старавшаяся скрыть мелькавшее из-под нее
выражение мягкости или страдания».
5 Екатерина Аркадьевна Столыпина (о ней см. с. 631—632).
6 О лермонтовских памятных местах в Подмосковье см.: По
лермонтовским местам. М., 1985, с. 52—65.
7 Вениамин— любимый ребенок в семье. Ходячее выражение,
восходящее к библейскому образу младшего сына Иакова.
8 В тетради Лермонтова сохранился автограф этого стихо
творения под заглавием «К Су <шковой >» без эпиграфа, с вычеркну
той строфой:
В лесах, по узеньким тропам
Нередко я бродил с тобой,
Их шумом любовался там —
Меня не трогал голос т в о й , —
и позднейшей припиской: «При выезде из Середникова к Miss black-
eyes. Шутка, предположенная от М. Kord». Вторая строфа приведен
ного Сушковой текста отсутствует, 8-я строка читается: «Я не
люблю — зачем скрывать».
Стихотворение с небольшими разночтениями опубликовано
в «Библиотеке для чтения» в 1844 г. под общим заголовком «Пять
стихотворений М. Ю. Лермонтова. Из альбома Екатерины Алек
сандровны Сушковой». Вместе с ним там же опубликованы «Благо
дарю!», «В альбом», «Стансы» («Взгляни, как мой спокоен взор...»),
«Еврейская мелодия».
По сведениям П. А. Висковатова, мистер Корд, гувернер Аркадия
Столыпина, предложил в день отъезда разбудить Сушкову пением
стихов, которые они часто повторяли, имея ее в виду: «Never in our
lives // Have we seen such black eyes». После этого и было поднесено
стихотворение «Черноокой».
9 «Записки» Е. А. Сушковой — единственный источник текста
этого стихотворения. Опубликовано вместе с предыдущим. В обо
значении даты, видимо, описка. По смыслу дата должна читаться
«13 августа».
10 Сохранилась авторизованная копия другой редакции этого
стихотворения, озаглавленного в тетради Лермонтова «Нищий».
Впервые опубликовано под названием «К Е... А...е» в «Библиотеке
для чтения» (1844, № 6, с. 132). Столыпины иначе рассказывали
случай, послуживший поводом для написания стихотворения: Суш-
521
кова сама бросила камень в чашку слепого нищего ( С т о л ы п и н А.
Средниково. — Столица и усадьба, 1914, № 1, с. 2—4).
11 Одного из братьев Фее, учившихся вместе с Лермонтовым
в Университетском пансионе, впоследствии разыскал П. А. Вискова
тов. Его рассказ о поэте только подтверждал наблюдения П. Ф. Вис-
тенгофа (см.: Висковатов,с. 130).
12 Сушкова, по-видимому, ошибается. Стихотворение «Ангел»
было написано в 1831 г. и прислано Лермонтовым позднее.
13 Н. А. Столыпин погиб в 1830 г. в Севастополе во время
чумного бунта. С Грибоедовым он не служил. Эту ошибку Сушковой
отметил в своих воспоминаниях Шан-Гирей.
14 Прасковья Васильевна— сестра А. В. Сушкова, отца
мемуаристки.
15 Дашенька С.— неизвестное лицо. Лермонтов упоминает ее
с иронией в одном из своих писем из Петербурга к А. М. Вереща
гиной.
16 Мадригал А. С. Пушкина «К А. Б ***». Опубликован
в 1826 г.
17 Из поэмы А. С. Пушкина «Бахчисарайский фонтан».
18 Возможно, И. Я. Вадковский, дальний родственник Лермон
това. Вадковские часто бывали у Е. А. Арсеньевой в Москве.
19 Подобная сценка с двустишием «Три грации» рассказана
в газете «Листок» (1831, 24 февраля).
20 «Весна»— первое стихотворение, отданное Лермонтовым
в печать. Оно было опубликовано в журнале «Атеней» (1830, ч. 4,
с. 113; цензурное разрешение дано 10 мая) в несколько отличающейся
редакции, а Сушковой прислано позднее.
21 Сушкова ошибочно относит это стихотворение к 1830 г. Оно
было написано в 1831 г. и вписано в альбом А. М. Вереща
гиной.
22 Анастасия Николаевна Хитрово, родственница Сушко-
вых.
23 «Архивец»— чиновник московского архива министерства
иностранных дел.
24 Имеется в виду Николай Гаврилович Головин, поручик л.-гв.
Конного полка.
25 С Александром Ивановичем Пестелем,поручиком кавалер
гардского полка, младшим братом декабриста, Сушкова была зна
кома еще в Петербурге.
26 В тетради Лермонтова рядом с автографом этого стихо
творения нарисована красивая большеглазая девушка. Возможно,
это портрет Сушковой. Там же дата рукой поэта: 26 августа
1830.
27 Автограф стихотворения неизвестен. Кроме текста, в воспо
минаниях Сушковой имеется еще копия в альбоме А. М. Вере
щагиной.
522
28 В 1831 г. Лермонтов переработал это стихотворение и, видимо,
переадресовал, озаглавив «К Л.». Имеется также другая редакция
в альбоме А. М. Верещагиной.
29 Текст этого стихотворения известен только по воспоминаниям
Сушковой.