Magic Casket. «Волшебная шкатулка». Пьесы для детей на английском языке
Шрифт:
FOXY LOXY. You’re welcome! Wait a moment and I’ll tell the king about your arrival.
He returns in a minute and takes Chicken Liken and others.
Soon Foxy Loxy comes back alone. He looks unhappy.
WORM. Have you eaten them all?
FOXY LOXY. No, I can’t. I have a terrible stomachache. You were a bad doctor. (Runs off).
CHICKEN LIKEN (coming out of the cave). Such a fat worm, Mummy. I’m hungry. Daddy! Uncle! Aunt! Cousins! Come here!
WORM. I have troubles. I wonder if he can fly.
The end
NOW I KNOW THE ABC
CHARACTERS:
MARY
LETTER M
LETTER D, DICK
LETTER C, CINDERELLA
LETTER A, ALICE
LETTER B, BARBIE
OTHER LETTERS
SCENE I
SETTING: A children room in the flat.
Mary is lying in bed. She is ill. Then she is getting up.
MARY. I like to play but I can’t play because I am not well today. I like to study but I can’t study because I don’t go to school.
MOTHER’S VOICE. You can open your textbook and read a little, can’t you?
MARY. All boys and girls are at school now. They are learning English ABC and as for me (crying)… How can I read a textbook if I don’t know even a letter…Mmm…
LETTER M. Good morning, Mary. Did you mention me?
MARY. I wonder who you are. Where are you from?
LETTER M. Let me introduce myself. I am Letter M and come from the ABC. The first letter of your name.
MARY. Glad to meet you, M. How I’ll be happy to get to your country. But I don’t know English words.
LETTER M. Let’s learn some of them. Repeat after me: morning, mother, milk.
MARY. Morning, mother, milk.
SCENE II.
SETTING: The ABC country.
The boy is hiding among the bushes.
DICK. How do you do?
LETTER M. How do you do? And where are other letters? Why is the mess?
DICK. They disappear because they are afraid of dragon. Dreadful dragon does a lot of bad things. He is going to gobble up all letters from the ABC from the very beginning.
MARY. If he gobbles them up I’ll never learn them!
DICK. They are hiding over here but nobody can find them.
LETTER M. I guess where they are. Can you spell your name?
DICK. D-I-C-K.
LETTER M. C is hiding right here. Say three words beginning with “C”.
MARY. Certainly, I try, but I can’t catch a word.
CINDERELLA. Did you call me? I’d come if you called me.
DICK. No doubts, darling. We can’t do without “C” if we learn the ABC. Where are your friend A and B? Where do they disappear?
CINDERELLA. It is clear that letter “A” is hiding in my name. It’s a charming place. Can you cheer her up?
MARY. I am not able to find her. I see only the air. Can you show her with your arm?
ALICE. Excuse me, but I’m so anxious. Are you still alive, Cinderella? I’m afraid of that awful dragon. And what about beautiful Barbie? Did anybody see her? She went to buy biscuits and didn’t come back. Let’s go to the shop!
SCENE III.
SETTING: A shop at the ABC country.
Barbie is talking to the shop assistant.
BARBIE. Can I have best bananas and bacon? Don’t forget about box of biscuit and bar of bubbled chocolate.
SHOP ASSISTANT. Here you are. What else?
ALICE. Are you buying apricots? Adore apricots! As well as autumn apples!
CINDERELLA. Don’t forger cakes and cornflakes. Can you give me cocoa and candy!
LETTER “M”. And marmalade, please. Milk and macaroni. And what about you, Dick?
DICK. That will do! Dance, dolls, dance! You don’t think about the danger. Don’t you see! I’m Dreadful Dragon.
BARBIE. I’ll beat you with the ball (throws the ball).
DICK. Now it’s a bell (throws it back).
CINDERELLA. I’ll beat you with my cup! (Throws it).
DICK. Look! It turns into a cap! (Returns it).
ALICE. I’ll beat you with my anchor! (Throws it).
DICK. It turns into an acorn! (Returns it).
LETTER M. Letters, come here! Move on!
LETTER F. How funny and fantastic! I am fond of fighting.
LETTER E. I’m an eastern eagle. The eagle enters the battle.
LETTER K. I’m a king. Where are my knights? Our knives are sharp.
LETTER P. I’m a pirate with a pistol. Push him and pull.
Dragon falls down and the battle is over.
SCENE IV.
SETTING: A bedroom.
Mary is still in bed.
MOTHER’S VOICE. Did you awake, dear? How are you today?
MARY. I’m quite all right. I’m absolutely fine.
Letters appear and dance around her.
LETTER M. I’m major. Make me your major maid because I love you most of all.
LETTER K. Kiss me, kid!