Мелоди Биттерсвит и агентство охотниц на призраков
Шрифт:
Я старалась не улыбаться, а Гленда исчезла в кабинете, оставив меня с бесполезной перчаткой. Мама постукивала длинным ногтем по газете.
– Здесь статья про дом, с которым ты работаешь, - она вернула очки на нос и полистала газету, пока не нашла нужную страницу, а потом встряхнула ее, сложив пополам, и отдала мне.
– Можешь оставить. Я уже прочитала.
Я смотрела на газету, а рядом с именем автора ухмылялся Флетч. Стоило понять. Я сунула газету под руку и вышла из магазина, уже замышляя, как разрисую
– Бежишь с места преступления, охотница на призраков?
Ох, черт. Из всех людей, кого можно было встретить с газетой под рукой, я столкнулась с человеком, чье лицо планировала разрисовать красной ручкой. Он смотрел на перчатку, что осталась у меня в руках, а потом заглянул мне в глаза.
– Ага, тебя убила, - парировала я, прикрывая глаза от солнца рукой.
– Ты всю жизнь собираешься следить за нами или просто проходил?
– У кого-то мания величия, - Флетч помахал коричневым свертком из кафе с сэндвичами на несколько дверей дальше.
– Обед.
– Смотри не подавись своей ракетой, - процедила я, а потом замолчала и захотела, чтобы земля проглотила меня. К счастью, он смолчал и не сказал, что его ракетой должен давиться кто-то другой, но блеск в зеленых глазах показал, что он об этом думал.
Вместо этого он кивнул на газету.
– Страница пятнадцать. Тебе понравится.
Я подвинула газету, чтобы он не видел, что она уже открыта на его статье.
– Я собиралась убрать этим за собакой.
Да, плохо вышло. Но это худший вариант использования газеты, что пришел мне в голову. Не судите меня.
Он тихо рассмеялся.
– У тебя и собаки-то нет.
– Хоть ты и стараешься, но всего обо мне не знаешь, - заявила я.
– У тебя нет собаки, Мелоди, - сказал он снова.
– Да. Есть. Теперь есть, - кто-то может зашить мне губы? Я терялась рядом с ним.
– Мне пора.
– Гулять с собакой?
Я его ненавидела.
– Да. Я буду гулять с Пастернаком.
Пристрелите меня. Между глаз. Я назвала воображаемую собаку Пастернаком. Я даже есть его не любила.
– Ты назвала собаку в честь овоща?
Он не может отстать? Он знает, что у меня нет ни собаки Пастернака, ни Редиски или Ореха. Хотя Орех Биттерсвит звучало даже прикольно. Может, я бы так и назвала свою собаку.
– Я могу тебя подождать, - фыркнул Флетч.
– Погуляем с Пастернаком вместе.
Что-то в его словах звучало интимно, хотя мы знали, что прогулки не будет, ведь собаки нет.
Он не двигался, и я обошла его и чуть не побежала по аллее к убежищу своего офиса.
– Доставай кого-то другого, Флетч, - бросила я через плечо.
– Я просто слежу, чтобы ты добралась целой, - отозвался он.
– И смотрю на твою попку.
Я отмахнулась. Когда я добралась до двери агентства, я рискнула оглянуться на улицу. Он ушел, и мне не нравилось, что я была немного расстроена. Нужно хорошенько поработать над его фотографией в газете. А потом можно будет подбросить это в его офис.
Глава четырнадцатая:
В офисе я бросила газету и одинокую перчатку на кофейный столик и плюхнулась в твидовое кресло.
– Перчаток нет, а мне нужно купить чертову собаку.
– Не слышу радости, - Марина подняла голову, она не могла оторваться от «Двадцать лет опыта охотника на призраков» Эллиотта О’Доннелла.
– Почитай это, интересно, - сказала она, не восприняв меня всерьез.
Арти перестал вытирать белую доску, его глаза загорелись.
– Помочь тебе выбрать?
Я застонала.
– Я не серьезно, Арти.
– А звучала серьезно, - он быстро кивал.
– Очень серьезно. Ты же сказала, что хочешь купить собаку.
– Сказала.
Я всегда хотела собаку, а мама мне не разрешала. А теперь я выросла и хотела купить собаку. Но мой список был очень длинным, и туда входила мечта стать визажистом актеров, чтобы быть той, кто наносит тушь Роберту Дауни-младшему. Да, список был таким, список вещей, что хотелось бы осуществить, но шанса не было. Но собака… это могло произойти, если бы я хотела, да? И мысль не казалась плохой.
– Собак нужно выгуливать каждый день. Ты это не любишь, - отметила Марина, перевернула страницу, все еще не воспринимая меня всерьез.
– Я могу выгуливать, - заявил Арти.
– Хмм. Может, тебе стоит купить собаку, а я буду порой притворяться, что она моя? Мне нужно только обмануть Флетчера Ганна.
Тут Марина отвлеклась от книги.
– Ты хочешь так впечатлить его?
– Не впечатлить, нет, - жарко возмутилась, глядя на нее, как на деревенскую дурочку, она посмела предположить такое.
– Просто я сказала ему, что у меня есть собака, и он не поверил, так что мне нужна собака, чтобы он ошибся.
Я не сказала им, что собаку пришлось назвать Пастернаком. Этого не случится. Но собака… может. Может быть. Идея нравилась мне все больше.
Марина рассмеялась, все еще не веря.
– Собака, Мелоди, не для того, чтобы сблизиться с местным репортером.
Арти раскрыл рот. Я зло вскочила на ноги.
– Этого не случится!
Она молчала, а я через миг опустилась в кресло и закрыла рукой глаза, как эмо-подросток.
– Боже, Марина, почему он? Я терпеть его не могу, но не могу перестать думать, как он срывает с меня одежду.
Марина посмотрела на Арти.
– Закрой уши и делай кофе, Арти, это девчачьи разговоры.