Металлическое вторжение
Шрифт:
– Господи!
– только и смогла выговорить Ют.
– Это...
– Королевская сокровищница, - подсказал Йон, с совершенно невозмутимым видом проходя вперед. Шелест, обалдело оглядываясь, шел за ним.
– Ты, Шелест, можешь выбрать что-нибудь себе. Что угодно. Дело нелегкое, понимаю - я подожду.
– ...И благородный Шелест твердо отказался от столь богатого подарка, сказав, что был обязан спасти своих спутников, и сделал он это не ради награды!
– продекламировала Ют.
Шелест, придя в себя, рассмеялся.
– Да кто ж от такого откажется? На
– Но отказываться от подарка короля было бы по меньшей мере невежливо... Каким бы благородным меня после этого ни считали.
Он долго ходил по залу, с немалым трудом пробираясь через завалы сокровищ. Чего только не попадалось ему на пути! Но одно дело в благоговении замирать перед настоящими произведениями искусства, жадно рассматривая изящные детали, и совсем другое - думать о том, чтобы утащить это самое искусство с собой. Шелест в принципе не любил вещей, которые созданы для того, чтобы собирать пыль. То есть он мог с удовольствием полюбоваться на что-нибудь этакое, но вот поставить подобное к себе в комнату и радоваться... Поэтому Шелест сразу решил, что брать надо то, что не только придется ему по душе, но и сослужит добрую службу. Например, привнесет нечто новое в его облик, быть может, цепочка или кольцо...
А вот это может оказаться вполне подходящим, стоит посмотреть, - подумал он. На полу стоял гигантских размеров приоткрытый сундук, из-под приоткрытой крышки которого виднелись различные украшения из драгоценных камней. На крышке, рассеченной золотыми полосами, стоял еще один сундук, поменьше - он был закрыт плотно. На нем, в свою очередь, красовалась миниатюрная шкатулка из серого камня, и на ней примостились два довольно невзрачных и тусклых, но массивных золотых кольца. Шелест взял их в руки и внимательно рассмотрел.
Одно из колец было побольше и явно предназначалось на большой палец, другое вполне годилось ему на указательный. На первом было начертано «D», на втором - «Y».
– Чем они тебе глянулись?
– спросила Ют.
– Не знаю, - Шелест задумчиво взирал на кольца.
– Есть в них какая-то незаконченность... Хотя это мне нравится, - остановил он свой выбор на кольце со знаком «Y».
– Пожалуй, возьму, - он надел кольцо на указательный палец левой руки.
– Как оно?
– Лучше с бриллиантом какое-нибудь возьми, - посоветовала практичная Ют.
– Бриллиант будет мешаться, да и вообще его в случае чего спереть могут. А здесь вроде и мне приятно, и посторонним в глаза особо не бросается. Йон!
– позвал Шелест.
– Выбрал?
– Йон подошел к нему откуда-то справа.
– Можно взять это?
– Шелест показал ему кольцо.
Йон удивленно вскинул брови и чему-то загадочно улыбнулся.
– Можно, почему бы и нет. Только есть тут одна загвоздка.
– Какая?
– Шкатулка, - Йон указал посохом на шкатулку, на крышке которой нашлись кольца.
– Открой ее.
Шелест, ожидая подвоха, подозрительно покосился на Йона, но послушался и откинул крышку. Шкатулка оказалась полна таких же тусклых колец.
– Ты должен взять все, в таком случае, - объяснил Йон.
– Ясно, - улыбнулся Шелест.
– Поштучно не продаем. Только комплектом.
Он выгреб из шкатулки все кольца. Вместе с двумя, рассматриваемыми ранее, их оказалось ровно десять, и на каждом был начертан какой-то знак. Все они пришлись по размеру.
– Здорово, - залюбовался Шелест подарком, сжимая и разжимая пальцы - кольца были тяжеловаты.
– Если вам раньше, чем мне, представится случай, поблагодарите короля от моего имени, хорошо?
– Так и быть, - кивнул Йон и бросил любопытный взгляд на его руки, после чего постучал посохом по кольцам.
– Подумай на досуге об этом, ладно?
– он снова улыбнулся и направился к выходу из зала.
– О чем?
– не понял Шелест и устремился следом за ним.
Но Йон не отвечал, только продолжал усмехаться.
Вечером того же дня Шелест и Ют в ожидании прихода Юфории валялись на кровати и рассматривали подарок короля. Шелест выложил кольца в ряд на покрывале и пытался понять, что имел в виду Йон.
– Странные знаки, - сказала Ют.
– Полузнакомые.
– Полузнакомые?
– Ну да. Это латинские буквы, - объяснил Шелест.
– Только вычерчены странновато, и завитушек слишком много. Прямо логотип любимой группы моего двоюродного брата. Не знаешь - не прочтешь.
Он снова пробежался взглядом по ряду колец. И с трудом, но все-таки разобрал все буквы.
D O O Y H R L G N U
– Слово какое-нибудь, наверное.
– Принцесса придет - спросим, - предложила Ют.
– И тогда моя самооценка навеки упадет, - проговорил Шелест загробным голосом и, перевернувшись на спину, засмеялся.
– Наверное, они и впрямь все мозги мне выбили. Между прочим...
– его взгляд вдруг остановился.
– Может, я просто не совсем так их надел. Не зря же Йон...
Шелест снова вернулся в прежнее положение и поменял кольца местами. Ведь если у знаков должен быть определенный порядок, то его вполне можно угадать по размерам. Сначала идет маленькое кольцо, на мизинец, последним в первой пятерке - большое. И так же со второй, с точностью до наоборот.
H O O Y G R L N U D
– Знать бы, что на какую руку надевать, - скривился Шелест.
– Абракадабра какая-то...
– А ты можешь определить, какие гласные, а какие согласные?
– пришла на помощь Ют.
– Точно, - Шелест задумчиво потеребил прядь волос и снова переложил кольца, стараясь чередовать гласные и согласные буквы.
H O L Y G R O N U D
Шелест улыбнулся.
– Ты понял, что там написано?
– догадалась Ют.
– Точно. И мне это нравится.
Он поменял два предпоследних кольца местами.
H O L Y G R O U N D
– Holy Ground, - прочел он.
– Священная земля.
После одиннадцати
– Что спер?
– бесцеремонно поинтересовалась Юфория, входя в комнату с видом полноправной хозяйки.