Милая маленькая ложь
Шрифт:
— Ты, должно быть, шутишь, — холодно говорит кто-то позади меня, когда я выпрямляюсь.
И снова волосы на затылке встают дыбом, и я медленно поворачиваюсь, чтобы увидеть Николо, сидящего в ряду позади меня и через несколько мест справа. Мой желудок падает, когда я понимаю, что он, должно быть, говорит обо мне. Его глаза прикованы к моим, и его губы кривятся в полном отвращении, когда он насмехается надо мной.
— Что? — Тихо спрашивает его светловолосый друг с чисто выбритым лицом рядом с ним, когда учитель начинает говорить.
Николо дергает
Я едва могу сосредоточиться, когда учительница представляется, пишет свое имя на доске, прежде чем передать стопку учебных планов ближайшему ученику, сидящему в первом ряду. Когда стопка бумаг достигает меня, я беру одну и передаю ее вниз, поворачиваясь, чтобы прочитать то, что передо мной, старательно сосредотачиваясь на том, чего ожидает профессор, а не на красивом придурке позади меня.
Пока профессор Кеннеди подробно рассматривает ожидания класса, оттуда, где сидит Николо, раздается шепот шипения. Я непреклонно смотрю вперед, изо всех сил стараясь не обращать внимания на то, что, я уверена, он намеревается только еще больше оскорбить.
Что-то слегка ударяет мне в затылок, и я замечаю скомканный листок бумаги, падающий на пол на периферии моего зрения. Я больше не могу его игнорировать. Скованно повернувшись на сиденье, я снова встречаюсь с игривыми глазами Николо, и он самоуверенно улыбается.
— Эй, новенькая, кто-то забыл сказать тебе, что мы не пускаем мусор из трейлеров в этот университет? — Шепчет он.
Я смотрю на него, устав от того, как он находит удовольствие в том, чтобы причинять мне боль.
— Значит, кто-то, должно быть, пропустил памятку, когда отправлял тебе письмо о зачислении, — огрызаюсь я, сохраняя тихий тон, чтобы не привлекать внимания из передней части класса.
— О, черт, Нико! У новенькой есть когти! — Говорит светловолосый друг Николо, прикрываясь кулаком и хихикая.
Николо бьет друга по плечу, затыкая его холодным взглядом.
— Ты думаешь, ты шутница, недотепа? — Рычит Николо, снова обращая внимание на меня.
Я пожимаю плечами и снова поворачиваюсь к нашему профессору. Тишина, которая наступает позади меня, кажется более зловещей, чем любое облегчение. Мои мышцы напрягаются, пока я жду следующего нападения, уверенная, что Николо не закончил со мной.
Ручка, которая ударяет меня по голове мгновением позже, направленная на меня, заставляет меня неожиданно дернуться вперед.
— Ой. — Я стараюсь не показывать свою боль, хотя не могу остановить свою руку, чтобы найти чувствительную точку контакта и закрыть ее в качестве защиты. Кто-то хихикает, и я скрежещу зубами, восстанавливая самообладание, отказываясь оглядываться и давать Николо удовлетворение от осознания того, что он причинил мне боль.
— Пссс, новенькая.
Еще один предмет пролетает мимо моего уха, заставляя меня
— Что? — Шиплю я, разворачиваясь, чтобы смотреть на него как можно более яростно.
— С кем тебе пришлось переспать, чтобы попасть в университет? Иначе ты явно не смогла бы позволить себе обучение. Разве ты не заметила, что ты здесь не на своем месте?
— Какие-то проблемы? — Профессор Кеннеди спрашивает, повышая голос, чтобы звучать более авторитетно, когда она движется в конец класса. Я поворачиваюсь и вижу, что она смотрит на меня, поджав губы, что придает ее лицу в очках сердитый вид библиотекарши.
— Нет, мэм, — шепчу я, вызывая смешки позади себя. — Извините.
— Смотрите вперед, — сухо отвечает она, несомненно, думая, что я, должно быть, мечтаю о Николо или о чем-то в этом роде.
Мне придется более осознанно подойти к тому, когда я приду в следующий раз в этот класс и где буду сидеть. Задний ряд выглядит гораздо привлекательнее. По крайней мере, тогда Николо не сможет запускать ракеты в мою сторону.
Я с трудом провожу остаток часа, не отрывая глаз от преподавателя, несмотря на непрерывный натиск бумажных шариков и других предметов, которые в меня летят. Как только профессор Кеннеди отпускает нас, я встаю со стула, торопливо направляясь к двери. Но когда я дохожу до конца своего ряда сидений, Николо уже ждет меня.
Его внушительная фигура преграждает мне путь, руки скрещены на груди, обнажая сильные бицепсы под тканью его синего поло.
— Как тебя зовут, новенькая? — Спрашивает он.
Я тяжело сглатываю, страх сжимает грудь, поскольку я беспокоюсь, что он может узнать меня, если я ему скажу.
— Аня, — тихо отвечаю я и задерживаю дыхание.
— Ну, Аня, — усмехается он. — Почему бы тебе не вернуться в тот захолустный городок, откуда ты приехала? Чикаго — мой город, и я не хочу, чтобы ты была здесь.
По моей спине пробегает дрожь от угрозы, лежащей в его словах. Я знаю, что его семья практически управляет Чикаго, и они, как говорят, вполне готовы доказать свою власть жестокими проявлениями. Но он ведь не причинит мне вреда, не так ли? Среди бела дня в кампусе колледжа? Возможно, мне просто следует не высовываться и постараться не провоцировать его.
Я не особенно хочу это выяснять.
3
НИКОЛО
Наклонив стул к задней стене моего класса экономики, я не могу выкинуть Аню из головы. Это раздражает. Она ворвалась в мою жизнь, как торнадо, вылив кофе и салат на мою любимую пару обуви и фактически испортив мне день. Хотя мне было все равно, как ее неуклюжесть обжигала мою кожу, меня больше волновало то, как она на меня смотрела. Как на гадюку, ядовитую змею, которая наверняка убьет ее, если появится такая возможность. Она облила меня, и у нее хватило наглости смотреть на меня, как на придурка?