Миллстоун и старые загадки новых территорий
Шрифт:
— Почти так. Мне вообще кажется, что мой отец дал мне эту работу, чтобы доказать, что это не то, чего я хочу.
— Он тебя отговаривал, — сказал Джон.
— Ещё бы. Ты хоть плохо его знаешь, но угадал.
— Ладно, — сказал Джон, — мы разрешим это дело, посмотрим, что будет дальше, и отвалим.
— Правда-правда-правда? — обрадовалась она.
— Правда, — сказал он, — может быть, действительно, настало время вернуться?
— Да и Дугласу будет лучше. Там же Лили.
— А я что-то думал, у них всё, и он как-то от этого немного замкнулся, — сказал Джон, — он как-то к Морган, вроде, равнодушен.
— Ой-ой-ой, Джонни, ты так много знаешь, кто кого дрючит у Хепперов, а что под твоим носом происходит, не знаешь вообще.
— Ну-ка, ну-ка, мне стало интересно.
— Она у меня спрашивала про Дугласа, мол, чего он такой? Она к нему подкатывает, а он не отвечает. Никак.
— Вот оно что, — покачал головой Джон.
— А с другой стороны названивает Лили и спрашивает: «когда уже к херам откроют границы, чтобы она могла прилететь к нам на своей жужжалке». И вечно спрашивает, не нашёл ли Дуглас себе кого-то, а то он мало звонит.
— Совсем мало, — улыбнулся Миллстоун.
— Ну, раз в пару дней для неё мало. Так что, думаю, Дуглас будет не против. И Рассел тоже, если тебя заботят её интересы.
— Я думал, она наоборот, хочет работать здесь. Поэтому она попросилась к нам.
— Попросилась она из-за тебя, — улыбнулась Шейла, доставая ещё одну сигарету из пачки, — вот только она не ожидала напороться на меня.
— Это она тебе сказала?
— Это видно. Даже по тому, как она на тебя смотрит.
— И пытается подкатить к Дугласу. Вот же вы, бабы, какие.
— Ну, позлить там и все дела, как ты говоришь, — улыбнулась она.
— Ага. Картина знакомая, но не понимаю до сих пор, так что не будем об этом.
Он сам взял в руки бутылку и разлил по стаканам.
— Ну так, когда будет возможность, мы возвращаемся? — с надеждой спросила Шейла, глядя в глаза Джона.
— Если твой отец не будет против.
— Он пойдёт на что угодно, лишь бы держать меня поблизости. Мне кажется, он пока не думал о том, что мы сразу съедемся. Так ведь?
— Мы уже съехались, так что, вопрос лишь в том, где именно мы живём.
— Это хорошо, — Шейла искренне улыбнулась.
— А сейчас, если вы, мисс, не против, то пойдёмте в кровать, — он сам принялся расстёгивать свою рубашку.
Она быстро загасила окурок в пепельнице и обняла его.
— А как же сладенькое?
— Оу, — улыбнулся Джон, — а кто сегодня лучше себя вёл?
— Мне кажется, мы оба, — она красиво улыбнулась и зазывно прикусила губу.
Когда Джон проснулся, Солнце уже было высоко. Он посмотрел на Шейлу, которая от жары почти сбросила с себя одеяло. Она лежала очень красиво, и даже растрепавшиеся волосы смотрелись гармонично. Он решил, что, пожалуй, ради неё стоит уйти подальше с этих территорий, хотя бы до того момента, пока их перестанут называть дикими. Не то чтобы сам он устал от этих интриг и прочего, но всё же интерес оказался не таким, как он ожидал. Правда, он знал, что сразу они отсюда не уйдут, и за это время он ещё успеет узнать эти земли. Больше всего ему, конечно же, хотелось бы побывать на дальнем западе, но до него, как и говорил Хьюс, не так близко.
Он стоял и курил около окна, когда Шейла зашевелилась. Она повернулась в кровати и открыла глаза.
— Я уже почти подумала, что ты сбежал, — сказала она, — гоняться за своими тайнами.
— Учитывая наше хорошее настроение во время засыпания, могу заключить, что тебе приснился кошмар.
— Да. Маргарет гонялась с нами и стреляла из лазера с открытым излучателем. Потом появлялся этот бородатый и обжигал от него руку.
— А как же дракон? — спросил Миллстоун, улыбнувшись.
— О, он был бы самым милым из всей этой тусовки, — Шейла села на край кровати и потёрла глаза, — он хотя бы не ищет корысти, кроме еды, и если уж убивает людей, то может убить любого, кто попадётся.
— Утренняя философия в исполнении очаровательной мисс, — Джон быстро загасил сигарету, — так заводит.
— А я уже начинала думать, что дело в чём-то другом, — она обняла его и легла на кровать, — но это неважно.
— Почему?
— Когда-то раньше я не любила утренний секс, а теперь, мне, наверное, даже было бы скучно.
— Вот оно как, — улыбнулся Джон, — меня это заводит ещё больше.
— Вот бы мне ещё больше, — она улыбнулась с оттенком неловкости и бросила короткий взгляд в сторону паха.
— Я как раз собирался с этого начать.
Когда Джон и Шейла вышли из номера, время уже было ближе к полудню. Они зашли за Дугласом, но его не оказалось на месте.
— Странно, — сказал Миллстоун, когда они вышли на улицу, — обычно он говорит, если куда-то собирается.
— Ну а тут не сказал. Что у него, не может быть своих дел? — возразила Шейла.
— Могут, но что-то мне подсказывает, что дела не совсем свои. Похоже, они всё-таки сработались.
— Тем лучше. А то мне вечно немного страшно за эту девочку.
— Эта девочка даст фору троим вооружённым Хепперам, так что с ней точно ничего не случится.
Однако не успели Джон и Шейла заказать себе завтрак, как Дуглас и Диана появились.
— Как настроение? — спросил стрелок, садясь напротив Джона, — я думал, мы успеем до того, как ты решишь выбраться на свет.
— Я бы на такой свет вообще выбирался ближе к вечеру. Последнее время ненавижу жару, — он посмотрел вверх, на палящее Солнце.
— А мы кое-что узнали, — сказала Диана, — но сначала я хочу кофе.
Они сделали заказ, и, чтобы не прерываться, дождались, пока его принесут, коротая время за обычными разговорами. Джон даже подумывал сказать им о намерении в будущем вернуться в Флаенгтон, но потом ему показалось это неважным сейчас, и он не стал этого делать.
— Так вы нашли его?
— Да, — ответила Диана, делая глоток, — это, кстати, не такая уж и тайна. Да, абы кто из приезжих не в курсе об этом месте, но все, кто живёт в округе, о нём знают.
— И вы опросили местных?
— Ну, — протянула Диана, — знакомых местных. Одного, точнее сказать.