Миры Стругацких: Время учеников, XXI век. Возвращение в Арканар
Шрифт:
(Конец Документа 1)
ДОКУМЕНТ 2
Координатору сектора перспективных разработок БВИ
В. Рудакову
А. Ламбуа
Вадим!
Я вообще не понимаю, о чем идет речь. Это не шутка? Здесь не может быть никакой ошибки! Акты подписываются тремя медэкспертами и дублируются по нашим каналам. Если кого и винить, то господа бога.
(Конец Документа 2)
ДОКУМЕНТ 3
Координатору сектора перспективных разработок БВИ
В. Рудакову
Дата: 14 июня 35 года
Автор: руководитель Центра персональных данных, БВИ А. Ламбуа
Тема: ошибка в персональных данных
Содержание:
В ответ на Ваш запрос сообщаю, что по существующим правилам в персональную карточку заносятся лишь те сведения, которые человек сам пожелал о себе сообщить. Единственным исключением, по вполне понятным причинам, является дата смерти.
В случае В. Каморного дата смерти проставлена на основании медицинского акта патологоанатомической лаборатории Базы «Белые Скалы», Пандора. Акт подписали: Е. Белова, главный врач Базы «Белые Скалы», М. Казакевич, эпидемиолог Базы «Белые Скалы», М. Хайроуд, директор Базы, начальник Службы индивидуальной безопасности.
Копию заключения прилагаю.
Приложение: (изъято)
(Конец Документа 3)
ДОКУМЕНТ 4
РАСПОРЯЖЕНИЕ
№ 247/35
КОМКОН-2
Дата: 1 августа 35 года
Автор: Р. Сикорски
Тема 11: «Второе пришествие»
Содержание: В. Каморный
На основании вышеизложенного НЕМЕДЛЕННО взять дело на контроль.
(Конец Документа 4)
ДОКУМЕНТ 5
РАПОРТ-ДОКЛАД
№ 2033/35
КОМКОН-2
Дата: 4 августа 35 года
Автор: С. М. Абрахамс, инспектор
Тема 11: «Второе пришествие»
Содержание: результаты инспекции по делу В. Каморного
Получил Ваше распоряжение об инспектировании 4 августа утром. Приступил немедленно.
Каморный Валентин Алексеевич. Я был принят им по контрольному адресу. Изложил свою легенду. Беседа длилась с 11.23 до 12.35. Основное содержание — В. Каморный чрезвычайно возмущен той дезинформацией, которая прошла по каналам БВИ, в результате чего ему пришлось иметь неприятные объяснения (?) с родственниками и друзьями. Внесенными поправками он удовлетворен, но настаивает на выговоре всем виновным. Осторожные расспросы о работе на Пандоре немедленно пресекались рассказами об аналогичных случаях, которые, в отличие от настоящего инцидента, оставались лишь на уровне слухов и не проникали в БВИ. В настоящее время В. Каморный работает на производственном объединении «Эмбриотехника», Эребус, и в ближайшее время (по его утверждению) покидать Землю не собирается. Вывод: рамки легенды (сотрудник БВИ, расследующий данный случай) не позволяют в полной мере выяснить все подробности дела. Предлагаю смену легенды или откровенный разговор по всему кругу интересующих нас вопросов.
Резолюция: Смену легенды разрешаю.
(Конец Документа 5)
ДОКУМЕНТ 6
Рабочая фонограмма
Дата: 5 августа 35 года.
Собеседники: С. Абрахамс, инспектор; В. Каморный, биолог-эмбриомеханик
Тема: * * *
Содержание: * * *
АБРАХАМС: Расскажите о вашем пребывании на Пандоре.
КАМОРНЫЙ: Меня пригласил туда в качестве руководителя биолаборатории Максим Хайроуд, который был тогда руководителем Базы. Работа была достаточно рутинной — сбор и анализ образцов, насколько вообще может быть рутинной работа с таким объектом, как лес. В декабре тридцать четвертого года мой контракт истек, и по семейным обстоятельствам я вернулся на Землю. Никаких происшествий, никаких приключений со мной там не происходило.
АБРАХАМС: Вы можете вспомнить, что с вами произошло второго декабря тридцать четвертого года?
КАМОРНЫЙ: Ха! А вы можете вспомнить, что с вами произошло второго декабря тридцать четвертого года?
АБРАХАМС: Вполне.
(Пауза.)
КАМОРНЫЙ: Сейчас… Дайте подумать… Тем более дата такая знакомая…
АБРАХАМС: Дата вашей ошибочной смерти.
КАМОРНЫЙ: Ах да! Ну конечно. Тогда я затрудняюсь. Ничего примечательного вспомнить мне не удастся. Обычные серые будни. Рутинные вылеты на вертолете за образцами. Помнится только, что в тот период я не слишком хорошо себя чувствовал. Аллергический насморк. Потом… Нет, пожалуй, все.
АБРАХАМС: Кто вас провожал с Пандоры?
КАМОРНЫЙ: Никто. Я сел в «призрак» и прибыл на Землю.
АБРАХАМС: Не кажется вам странным, что вас не проводил начальник Базы и ваш друг Хайроуд?
КАМОРНЫЙ: Это никого не касается.
АБРАХАМС: Мы можем попросить вас пройти ментоскопирование?
КАМОРНЫЙ:
(Конец Документа 6)
ДОКУМЕНТ 7
КОНФИДЕНЦИАЛЬНО!
В КОМКОН-1
Тора Мбоге лично
Дата: 7 августа 35 года
Автор: Р. Сикорски, член Мирового Совета, председатель КОМКОНа-2
Тема: * * *
Содержание: случай В. Каморного
Уважаемый Тора!
Зная Вашу занятость и нелюбовь к тем бюрократическим изыскам, которых требуют от нас утвержденные формуляры и процедуры, сразу перехожу к сути. Сухой остаток таков:
— Валентин Каморный 12 марта 34 года назначен руководителем биолаборатории базы «Белые Скалы», Пандора (лестная рекомендация начальника Базы М. Хайроуда).
— 2 декабря 34 года во время сбора биологических образцов потеряна связь с вертолетом В. Каморного.
— 6 декабря 34 года обнаружены разбитый вертолет (причина аварии не установлена) и тело В. Каморного. Медэкспертиза установила, что смерть В. Каморного произошла 2 декабря 34 года в результате тяжелейших внутренних и внешних повреждений.
— 7 декабря 34 года тело отправлено на Землю обычным рейсовым звездолетом. Захоронение состоялось 10 декабря 34 года (Валдай, усыпальница 44/105-Б).
12 июня 35 года в БВИ поступила жалоба от В. Каморного на то, что в его персональной карточке он фигурирует как почивший в бозе, хотя чувствует себя прекрасно и даже не болеет.
Все можно было бы списать на ошибку и безалаберность в ведении документации, как это сплошь и рядом происходит на Периферии. Однако расследованием твердо установлено, что В. Каморный погиб на Пандоре и что тот же В. Каморный в настоящее время «чувствует себя прекрасно и даже не болеет». К сожалению, не представляется возможным (по ряду технических причин) установить, что же точно произошло в промежутке между 10 декабря 34 года и 12 июня 35 года.
На данном этапе миссия КОМКОНа-2 является исчерпанной и, по моему мнению, дело должно быть взято на контроль Большим КОМКОНом.
(Конец Документа 7)
ДОКУМЕНТ 8
Токио, Институт экспериментальной медицины
Хосико Фуками
Тора Мбога
Хосико-сан!
Да не удивит тебя тот ореол секретности, которым были овеяны документы, доставленные тебе по моей просьбе. За документы благодари меня, за ореол — нашего глубокоуважаемого Странника. В конце концов, он и его предприятие раскопали всю эту историю, а мы оставались в неведении. Меня интересует твое профессиональное мнение, ведь речь (потенциально) может идти о прорыве биоблокады, хоть и в такой фантастической форме. Свяжись со мной, когда будешь готова к предметной беседе. Привет Наталье.
(Конец Документа 8)
8. Странник
У Леонида Андреевича был сильнейший приступ дежавю. Ему вновь снился «Скиф-Алеф», штурм Владиславы, жуткая тряска в ее безумной атмосфере, клавиши управления, перепачканные его собственной кровью, снился Михаил Сидоров, бритый наголо, нескладный, каждый раз встречающий его у кессона и вызывающий короткий приступ чувства вины перед молодым биологом. И сейчас, открыв глаза, Горбовский не заметил особых перемен в циркулирующем кошмаре, разве что по какому-то недоразумению аскетизм рубки импульсного планетолета разбавили тремя койками, а под потолком повесили смахивающую на гигантского осьминога машину. Заметив пробуждение, машина приветственно замигала и подняла свои щупальца, вооруженные блестящими насадками самой угрожающей формы. Леонид Андреевич отмахнулся и сел на своей чудовищно жесткой койке. На соседней койке сидел, прижимая к губам руку, Михаил Сидоров, все такой же лысый и нескладный.
— Зуб выбили? — сочувственно спросил Леонид Андреевич.
Сидоров покачал головой, и Леонид Андреевич его не понял — то ли действительно выбили, то ли не выбили, но болело ужасно. У него самого ничего не болело, разве что во рту чувствовался металлический привкус. Это смахивало на последствия лучевого удара. Вот только где он ухитрился попасть под лучевой удар?
Тем временем наваждение рассеялось и рубка планетолета трансформировалась в заурядный лазарет. Горбовский нащупал на столике что-то прохладное в высоком стакане, глотнул пару раз не глядя, желая немедленно изгнать с языка неприятное ощущение, и внимательно посмотрел на Сидорова. Приличествующие моменту слова в лесу так и не были сказаны — по вполне понятным причинам. Теперь же нужные слова в голову не приходили. Леонид Андреевич прокашлялся.
— С возвращением, Михаил Альбертович. Очень рад снова с вами встретиться.
Сидоров скривился, опустив наконец руку и открыв распухшую нижнюю губу. Был ли рад сам Леонид Андреевич, было еще не ясно, так как он чувствовал за собой какую-то ужасную вину, а в том, что Сидоров не рад чудесному спасению, сомневаться не приходилось.
— Не… стоит… — с усилием прохрипел Атос.
Только тут Леонид Андреевич заметил ужасный шрам, пересекающий его горло. Было впечатление, что голову Атосу достаточно грубо отпилили, но, однако, опять прирастили ее к телу.