Мой убийственный отпуск
Шрифт:
Она вертится на пятачке, и я почти кослю ее, как трактор всегда делает с одуванчиком. Мы оказываемся лицом к лицу, только я выше на добрых десять дюймов, так что ее лицо обращено к небу и окутано солнечным светом. Что-то переворачивается в моей груди. Что-то мне очень не нравится.
— Ты нашла тело, — говорю я, изо всех сил стараясь выполнять свою работу. Вот что это.
Входит и выходит. Никаких запутанностей. Это то, чем я занимаюсь. Это то, что мне нравится.
Ее взгляд на долю секунды падает на мой рот, но этого достаточно, чтобы мои трусы стали размером XL, а не XXL. "Ага."
Почему
"Ой." Она морщит нос. "Нет. Мы не сделали."
Мы. Вот оно. Я хрюкаю, потому что нехорошо говорить, когда моя изжога капризничает. Вот что со мной не так. Вот почему все, что южнее моей шеи, не в порядке. — Ты и твой муж.
"Я и мой брат."
Куда делась моя изжога? Он должен приходить волнами. — Ты здесь со своим братом, — подтверждаю я, поморщившись от нотки облегчения в своем тоне.
Она кивает, глаза серьезны. «Кто обнаружил тело, это очень важная информация. Наверное, это должно было быть в досье».
Теперь у меня чертовски хочется улыбаться. Очевидно, мне нужно проверить мою голову. — Мы не называем это досье, полпинты.
Любопытный наклон головы. "Как ты это называешь?"
"Заметки. Скучные старые записи. И это то, что это дело собирается быть. Скучно, быстро, открыто и закрыто. Чувак шпионил за кучей девушек и попался. Папа вышел из себя. Физические ссоры заканчиваются смертью гораздо чаще, чем вы думаете. Либо кто-то проигрывает бой и хочет расплаты. Или один из них не может отпустить его. Вот что здесь произошло».
— Но вас наняла Лиза Стэнли? Сестра Оскара?
— Формально да, хотя я делаю одолжение ее парню.
— Ты говорил с ней? Разве она не говорила тебе о проблемах с теорией глазка?
Моя голова откидывается назад от порывистого вздоха. — Ты один из тех сыщиков-любителей, не так ли? Ты посмотрела пару нашумевших документальных фильмов на Netflix и теперь считаете себя почетным сотрудником правоохранительных органов».
«На самом деле, подкасты больше нравятся мне…»
Я посылаю стон к облакам.
— …но это не имеет значения. Мне всегда нравилось оставлять вещи в чистоте и порядке. Например, у тебя на рубашке выбилась нить, и я умираю от желания ее обрезать». Она шевелит пальцами, и я почти готов шагнуть вперед, чтобы дать ей доступ к нити, просто чтобы заставить ее прикоснуться ко мне. «Нет смысла в двух глазках, если целью была съемка гостей. Только один был бы необходим. Кто-то должен был подсмотреть двумя глазами одновременно. И Оскар Стэнли никогда бы не поместился в этом подполье».
«Может быть, он сначала просверлил отверстия, а потом понял, что просчитался со своими способностями». Закусив губу, она ничего не говорит. «Не всегда есть рифма или причина в поведении человека. И очень часто люди просто ошибаются. Вроде как я берусь за эту работу». Я делаю отталкивающее движение рукой. Серьезно, мне нужно, чтобы она вернулась в свой загородный домик через
Через мгновение она кивает и начинает пятиться.
И как будто она тянет мой живот за собой.
Странное чувство потери не имеет никакого смысла. Игнорируй это.
— Хорошо, — бормочет она, поправляя бретели бикини. «Ну, когда тебе понадобится гостевая книга, она у меня в багаже».
— Угу, — говорю я. Я полуобернулся, когда понял, что она сказала. "Подожди секунду. Вы взяли гостевую книгу из этого дома?
Она продолжает идти, ее сексуальная попка покачивается из стороны в сторону. «Дайте мне знать, если вам это нужно».
«Ты не можешь просто взять улики с места преступления».
"Что это было?" Она обхватывает рукой ухо. «Извини, я не слышу тебя из-за рвущейся ленты предупреждений».
— Не умничай, — рычу я. «Я профессионал».
Остановившись у подножия лестницы на крыльцо, она вздёрнула бедро. «Ни один из нас не имеет права собирать улики, потому что мы не полицейские. Лиза сказала, что ты охотник за головами, верно? А я учитель второго класса».
Учитель второго класса.
Я был в основном прав. Вот почему она самая высокая на своей работе.
Она должна знать, о чем я думаю, потому что неохотно улыбается мне.
Прежде чем я успеваю остановиться, я улыбаюсь в ответ.
Я улыбаюсь в ответ.
Он падает быстрее, чем шар для боулинга. «Дайте мне гостевую книгу, полпинты».
Сейчас она бежит вверх по лестнице, как будто ей все равно. «Только если вы будете держать меня в курсе всех событий», — бросает она через плечо.
Время столкнуться с фактами. Я большой, противный ублюдок, и эта веснушчатая учительница не могла бы меньше бояться меня, даже если бы попыталась. «Ни единого шанса, черт возьми », — кричу я в ответ.
Она машет мне мизинцем и закрывает дверь.
Ее отсутствие подобно облаку, закрывающему солнце, и тот факт, что я замечаю, что она исчезла так глубоко, меня не устраивает. Я знаю ее десять минут. Она намеренно утаивает то, что может облегчить мою работу. И самое главное, она не в моем вкусе. Она даже не в стратосфере моего типа. Время от времени я беру домой подходящую по возрасту женщину, обычно разведенную, как я, которая разделяет мое презрение к романтике, настоящей любви, долго и счастливо. Дисней продает это дерьмо женщинам с нуля, и мужчинам приходится справляться с этими ожиданиями всю нашу жизнь. Неа. Не я. Один взгляд на эту женщину, и легко понять, что ее ожидания на гребаной луне. Принести ей цветы? Недостаточно. Наверное, мне придется разбить ей сад и вальсировать в нем под звездами. Она из тех, кто выходит замуж — я могу гарантировать это, основываясь на том факте, что она отдыхает на Кейп-Коде, а не на Джерси-Шор или в Майами. Она не валяется на сене на одну ночь, и это то, что мне нравится.