Моя чужая роль
Шрифт:
«Да что я за человек? Зачем мне его любовь, если я не собираюсь на неё отвечать? Это только сделает нам обоим ещё больнее, мне будет ещё тяжелее от него отказаться, а ему… Как он вообще умудряется до сих пор со мной нормально общаться?
Хотя, наше общение закончилось. Вчера. И с сегодняшнего дня мы будем пересекаться только по работе и никак иначе.
Скажи «прощай» своему ночному музыканту, Стефани. Скажи «прощай»…»
— Стеф, ты в порядке? — сочувственно заглянула в её лицо Мари. — Слушай, ты плохо выглядишь… Ты его всё-таки любишь, да? Стеф?
Стефани истерично глубоко вздохнула, прерывисто, как будто вот-вот
— Да! Чёрт, Мари, я правда его люблю! И Криса люблю, и он меня любит, и я не знаю, вообще, что теперь делать! Что теперь делать? — она растерянно посмотрела на подругу, как будто та могла ей ответить, рыжая качнула головой и обняла её, медленно гладя по голове:
— Здесь тебе никто не помощник… Хочешь — составляй списки достоинств и недостатков, хочешь — бросай монетку, но выбор только твой. Если они оба тебя по-настоящему любят, то в любом случае ты осчастливишь одного и расстроишь другого, а сама будешь мучиться чувством вины. Это будет в любом случае, кого бы ты ни выбрала. А затягивая с решением, ты только мучаешь себя и других. Думаешь, Крис не видит, как ты смотришь на Эванса? Или не слышит слухов о том, что вы с ним на озере… — рыжая запнулась, но быстро нашлась, — ночь вместе провели. Короче, у тебя впереди выходные, езжай домой, отдохни от них обоих, хорошо подумай и давай уже, решай быстрее. А сейчас тебе пора в студию. Ты говорила про аптечку, что-нибудь дать? У меня есть успокоительные.
— Нет, мне Стивен запретил, — Стеф с трудом отодвинулась от подруги и вытерла намокшие глаза. — Дай обезболивающее, только не распаковывай, возьму с собой, на всякий случай. — Она встала, взяла расчёску, привела в порядок волосы. Увидела на кровати пайту Стивена, пару мгновений поколебалась, и надела поверх футболки.
— Держи, — рыжая протянула ей таблетку. — Удачи на записи. Я приду, если пустят.
— Спасибо, — Стеф на миг обняла её и выдохнула, беря себя в руки. — Мне пора.
Когда Стефани вошла, в студии было людно — кроме команды звукарей, зачем-то собрались все режиссёры, хоть актёров никто не пустил, и на том спасибо. Эшли у пульта тихо разговаривала с одним из мужчин, Стивен хмуро сидел в углу, нахохленный и задумчивый. Увидев её в своей пайте, на миг приподнял брови, но тут же взял себя в руки и снова стал деловым. Жестом подозвал её, от чего сердце Стефани мгновенно зашлось в истерике, но когда она подошла, он только хмуро буркнул:
— Ничего не принимала?
— Ничего, — она качнула головой, напряжённо ожидая хоть чего-нибудь, хоть мизерного проявления внимания, переживаний, дружеского участия.
«Пожелай мне удачи. Попроси хорошо спеть. Отругай за пайту. Скажи хоть что-нибудь!»
Стивен кивнул ей на выход и пробормотал:
— Соседняя дверь.
«Чёрт!»
Она вышла, помяла в кулаке запаянную таблетку, качнула головой и спрятала в карман. Увидела, как следом выходит блондинка, подчёркнуто не замечающая её, толкнула дверь и приготовилась. Шла настройка, проверка, Эшли распевалась. Стефани тратила все силы на то, чтобы не смотреть на Стивена. И только когда всё наконец было готово и в наушниках зазвучало вступление, она медленно выдохнула и опустила ресницы, скашивая глаза на блондинку.
«Эшли, грёбаная силиконовая сучка, что б ты охрипла дня на два.»
И подняла взгляд на Стивена. Он сидел неподвижно, глядя в пол, но когда голос Эшли, поющей первой, начал понемногу срываться, съезжать на хрип и наконец сел до шёпота, парень нахмурился и поднял голову. И сразу заметил прямой взгляд Стефани. На миг перевёл глаза на Эшли, нервно пытающуюся прокашляться, опять впился взглядом в лицо Стеф, проницательным и подозрительным — «это ты?».
Она медленно опустила ресницы, с чуть высокомерной улыбкой — «да». Потом наклонила голову и еле заметно приподняла брови — «а что, тебе что-то не нравится?». Застыла в ожидании, вглядываясь в его лицо.
«Разозлись, нахмурься, просто покажи, что ты этого не хочешь — и я всё отменю.»
Она ждала, но он медлил, прямо глядя на неё, наконец нервно поджал губы, прикрыл глаза и отвернулся, как будто ничего не произошло. Стефани приложила усилие, чтобы сдержать радостную улыбку — да, ему понравилось!
«Теперь всё зависит только от меня, а я буду стараться изо всех сил.»
Эшли перестала пытаться, схватилась за горло и выбежала из комнаты, чуть не плача. Режиссёры совещались по ту сторону стекла, Стефани их не слышала, могла только читать по губам узнаваемые слова — «можем», «видео», «срочно»… Она опять улыбнулась — никто не будет ждать Эшли, серия выходит вечером в воскресенье, а за оставшееся время надо успеть всё свести и смонтировать. Так что решение было ожидаемым — ей сказали петь самой обе партии, а голос Эшли снимут с видеозаписи, подправят и наложат сверху. Стефани удовлетворённо кивнула и приготовилась. Раздались вступительные аккорды и сердце в который раз попыталось сбежать из грудной клетки, но ему мешали рёбра и ледяной нож, о который оно билось при каждом ударе.
«Соберись. Надо спеть так, как вчера в трейлере. Как вчера, перед тем как… Твою мать, соберись!»
Она поняла, что совершенно не помнит, как она там вчера пела. Кое-как пройдя первый куплет, она услышала в наушниках:
— Плохо. Ещё раз.
Бросила на Стивена короткий взгляд сквозь стекло, тут же пообещав себе больше на него не смотреть. Поняла, что от нервов почти ничего не слышит, в ушах стучал пульс и грохотала лавина, музыка была где-то в другом измерении.
— Стефани, чуть медленнее, пожалуйста. Тебе сделать ритм громче?
— А можно всё громче?
— Пойдёт? Тогда ещё раз.
«Ещё раз. И ещё раз. Как я люблю свою работу. Как я люблю носить в груди железо. Как я… люблю.
Скажи: "я люблю"…»
Когда Стивен поднялся со своего углового кресла, она почувствовала, как дыхание застывает где-то в районе ножа. Он что-то сказал звукарям, они в очередной раз остановили музыку, подошёл к стеклу, взглядом указал ей на дверь и сам сразу же вышел. Она трясущимися руками сняла наушники, сунула руки в карманы, не зная, куда их деть. Нащупала таблетку и сжала в кулаке, чувствуя упирающиеся в ладонь острые углы, эта боль почему-то успокаивала.
Стивен стоял в коридоре, опираясь о стену и хмуро глядя в пол, она не знала, что ему сказать, поэтому тоже молча остановилась у стены. Он медленно вздохнул и поднял на неё взгляд, очень тихо спросил:
— Ты всё забыла, да?
«Что "всё"? Поэт, блин…»
— Стефани, неужели это так трудно?
«Что "это"? Смотреть на тебя, носить твой крест, петь твою песню? Это всё чудовищно трудно, но я стараюсь. Что ещё ты от меня хочешь?»
— Почему ты не можешь опять прочувствовать её, как вчера?