Мумия и Тролль
Шрифт:
— То, что принадлежит мне! И не дерзи мне, детка, — оскалился Ротгар. — Я могу и рассердиться.
— А я уже сердита! — с вызовом бросила Катя. Поймала восхищенный взгляд тетки-телевизионщицы, которая наконец закрыла рот и воодушевилась. — Думаешь, ты тут самый грозный? Ошибаешься!
Что-то мелькнуло в глазах Ротгара. Испуг? А как он напрягся! Вот бы сейчас увидеть в дверях Карлссона с молочным братцем!
Но вместо них из кухни вышли два гнома. Гэндальф и Хьюки. Внушительные парни. Но Ротгар не
— Дварфы! Такие грозные! Помоги мне, Богиня! Я сейчас умру от смеха!
— Что в нас смешного, сид? — мрачно пробасил Гэндальф.
— А будет тебе так же весело с топором в башке? — поинтересовался Хьюки.
— Что-то я не вижу ваших топоров, — насмешливо произнес эльф. — Не иначе как сменяли их на бочонок эля? Это правильно! Лучшее оружие дварфа — лопата! И насекомые в его бороде! Не подходите ко мне! Ваши вши меня загрызут!
Гномы запыхтели, как паровички. Обиделись. И рассердились. Катя быстренько отступила за кресло, чтобы не оказаться на пути атаки двух носорогов.
Но атаки не произошло.
— Значит, нет у вас оружия? — ухмыльнулся Ротгар. — А у меня — есть!
Миг — и серебрянная молния прочертила воздух. Завопил оператор: случайно (а может, и не случайно), но Последний Довод на взлете угодил в камеру — и разрубил ее пополам.
Гномы вмиг утратили боевой порыв.
— Двалин! — заорал Гэндальф. — У него меч!
Старший из гномов вышел из транса и проворно подхватил собственный топор. Вот только в глазах — никакой уверенности в победе. Двалин знал, кто такой Ротгар, и не был настроен вступать с ним в поединок.
Позади гномов образовалась голова Лу. Рыжий эльф радостно лыбился. Решил: Ротгар пришел его спасать. Он попытался протиснуться мимо гномов, но те, похоже, просто не заметили попыток рыжего сдвинуть их с места.
— Ожерелья, — спокойно произнес Ротгар. — Все ожерелья. И кости. И, — острие клинка указало на Малышку, — она пойдет со мной.
— А я? — жалобно выкрикнул Лу. — А как же я, высокий ши?
— Ты — тоже, — милостиво согласился Ротгар. — У кого-то есть возражения?
— Не трогай Катю! — Лейка выглянула из своего укрытия за шкафом. Ей было очень страшно, но смолчать она не могла.
Ротгар глянул на нее мельком…
— Еще раз откроешь рот, и я вырву то, что растет у тебя в животе!
Телевизионщица Светлана ахнула. Лейка побелела… Чуть-чуть — и грохнется в обморок.
— Что стоите, дварфы? Бегом! — Ротгар шагнул вперед, клинок мелькнул в воздухе — гномы отпрянули… — Ожерелья! Ты! — Последний Довод смахнул клок бороды Хьюки.
— Они — в сейфе, — пробормотал порядком напуганный гном. — Он закрыт.
— Так открой! — рявкнул Ротгар.
— Ключ… — Хьюки вопросительно уставился на Катю.
«Что за бред! — подумала девушка. — Их трое. И они такие здоровые. Не меньше Карлссона!
— Ключ тебе? А вот тебе ключ! — размахнулась и выкинула ключ в форточку.
— Глупо, — заметил Ротгар. — Ты, — он указал на Гэндальфа. — Сходи принеси. Да поживей, или я сделаю из твоих братишек гномье рагу!
Злобно шипя, Гэндальф отправился за ключом.
— Кости? — спросил Ротгар.
— Здесь, — буркнул Двалин, подпихивая к Ротгару чемодан. Лу наконец удалось протиснуться мимо гнома, и он встал за спиной Ротгара.
Желтые хищные глаза Тилвит Тег из старинного рода остановились на Кате. Ничего позитивного она в этом взгляде не прочитала.
В офисе наступила тишина, нарушаемая лишь сдавленной руганью возившегося под окном Гэндальфа. Гном шарил в кустах шиповника в поисках ключа…
— Иди сюда! — велел Кате Ротгар.
Девушка покачала головой.
Лу сунулся — обеспечить выполнение приказа, но Ротгар бросил:
— Не трогать!
Рыжий замер.
— Кого мне надо убить, чтобы ты стала послушной? — поинтересовался высший ши.
— Никого не надо убивать. — Катя знала, что не может уйти с Ротгаром. Если она уйдет, Тэм умрет. Наверняка. — Хочешь, чтобы я пошла с тобой? Тогда оживи одного человека!
— Я не умею оживлять людишек! — хищно усмехнулся Ротгар. — Только убивать!
— Этого — сможешь! Двалин, пусть принесут Тэма.
Старший гном кивнул Хьюки, тот ушел и вскоре вернулся. С Тэмом на руках.
Явился и Гэндальф. Он отыскал ключ.
Ротгар взглянул на обвисшее на руках Хьюки тело:
— А-а-а… Конструкт. Это не человек, детка. Это мертвец, — сказал он. — Мертвый мертвец. Я бы советовал его закопать. Любовь к мертвецам, как мне кажется, не входит в число человеческих добродетелей.
— Это мое условие, — твердо сказала Катя. — Других не будет.
— Сочувствую, — кивнул Ротгар. — Оживить конструкт — не в моих силах. Но я обещаю поговорить с моей тетушкой. Она может помочь. А что до любви, то заверяю тебя: я намного лучше, чем это холодное тельце.
«Он лжет! — возник в Катиной голове панический голос бывшего баньши. — Не верь ему!» Ревнует?
— Дварф! Ожерелья! — скомандовал Ротгар. — И чемодан. Донесешь до машины. Детка, ты идешь со мной добровольно?
— Нет!
— Жаль! Лу, возьми ее!
— Двалин! — крикнула Катя.
— Ничем не могу помочь. — Гном покачал массивной головой. — Он — сильнее.
— Эй, ты, не лезь к ней! — Чара, морщась от боли, поднялся с пола и встал на пути Лу.
Не остановил. Рыжий вскинул руку: эльфийская стрела ударила Чару в грудь, и он снова оказался на полу.
Лу через стол потянулся к прижавшейся к стене Кате.