На изнанку. Герои
Шрифт:
– Киберпанк – хмыкнул я, глядя на отображающийся в круге город. Дюссоль с «Монро» переглянулись, а затем повернулись в мою сторону и согласно кивнули.
Ну, возможно, на территории Два есть и «кибер-», а здесь мы видели только «панк»… и то ограниченно. Возможно – почти наверняка – мы просто ещё не видели район трущоб, но здесь, в «рабочем» районе, жили неказисто, но нельзя сказать, чтобы так уж плохо. По крайней мере, местные обитатели не выглядели особенно недовольными условиями жизни, да и, заглянув внутрь квартир, мы видели вполне приемлемый уровень комфорта. Неказисто – да, но, во всяком случае, базовые необходимости корпорация своим сотрудникам покрывала.
Телевизоры, к слову, и оказались самым ценным источником информации… хотя подозреваю, что кланеры Змея тоже использовали его. При наличии универсального переводчика телевидение – настоящая сокровищница информации о незнакомой культуре… Главное, не путать художественное с публицистическим, и в целом не купиться на пропаганду. Но даже из художественных фильмов можно извлечь много полезного…
Даже переснять и потом загнать у себя, угу… Я усмехнулся. На самом деле, с мультиками это возможно довольно просто…
Впрочем, несовершенство наблюдательной системы и камеры заставляло (пока что) забыть об этой идее – тем более, наблюдатель Кина работал не для того, чтобы смотреть мультики. Он охотился за более важными сведениями… Вернее, они: следом за первым экраном появился и второй. В конце концов, город большой, а время ограничено…
Ну, что сказать… Выяснить лица и даже адреса нескольких местных шишек удалось легко и быстро – слава телевидению, благо корпоративные новости там крутили в изобилии. Местные телевизоры, к слову, оказались скорее компьютерами… нет, пожалуй, мультимедиа-центрами с выходом в сеть. Ещё по религии получили большой пакет данных – повезло, наткнулись на учебно-познавательную детскую программу. Вообще аборигены оказались весьма религиозны… Даже несмотря на то, что эта территория была под крылом не церкви, а бизнеса.
Между прочим, несмотря на сосредоточенность на идеях реинкарнации, в их религии имелся и верховный, он же единственный, бог. Правда, его роль лично мне осталась непонятной… ну, с религиями такое бывает. В любом случае, с практической точки зрения важнее было другое: система контроля населения здесь действительно была жёсткая, с электронными паспортами – идентификационными картами и несколькими уровнями проверок, в зависимости от зоны. Если в рабочих кварталах, в принципе, можно, с долей осторожности, обойтись и без этих самых учётных карт – тем более, с магией иллюзий на нашей стороне, – то в более серьёзных зонах всё куда сложнее. Вплоть до, как и предполагал Гнатов, генетического сканирования.
Хотя, как выяснилось, с точки зрения «Фальшивки» последнее – проблема решаемая: хотя подделать такой идентификатор напрямую он не мог, но утверждал, что если добыть образец тканей, то сможет использовать его, временно вживив себе. Что-то вроде прививания на деревьях… Н-да, метаморфизм – реально жесть.
К счастью, нам не было нужды подробно вдаваться во все эти системы безопасности и методы их обхода. Почти все они для духов не имели никакого значения, да и нам самим не было нужды их пересекать: на Изнанке преград в этом мире пока не видели, а через неё можно выйти в нужную точку реала… В теории, по крайней мере. На практике ситуация была значительно сложнее: город большой, и соответствующие ему сектора разбросаны по всей Изнанке. Так что было бы намного проще, будь у нас возможность перемещаться по городу…
В любом случае, сперва надо выйти на нужных персон – выяснить, кто именно нам нужен и где их можно поймать. Если первое
К счастью, как бы профессиональна ни была местная служба безопасности, магические методы сбора информации она не учитывала. Большей проблемой было то, что глава корпорации постоянно перемещался, и не только в пределах своей немаленькой столицы; застать его на одном месте было непростой задачей – он даже спал в разных местах. Всё же самой удобной возможностью для нас оставалось добраться до нужного сектора, пока он спит, для чего, в свою очередь, нужна удачная ситуация – точнее, удачный расклад Изнанки. Тот самый случай, когда жалеешь о недоступности нормальной телепортации… Что поделать – даже магам приходится побегать.
Надо было электромобилей на всех заказать…
В этот раз пригодилось средство автопрокладки пути на Автокарте. Прикидывать уйму вариантов вручную было бы геморройно, да и времени заняло бы столько, что как бы не перетасовалось всё, пока буду рассчитывать. А так – выбрал пункт назначения, и готов приемлемый маршрут… Раскидан по всему миру, но успеть за несколько часов можно. И даже передохнуть часок, пока цель ещё спит.
Можно, конечно, попробовать ещё раз завтра или послезавтра в надежде на более удобный вариант, но – время, время… Не то чтобы счёт шёл на часы, но терять его не следует. Так что – бегом…
Ракат Ден Арани, если я правильно произношу его имя, участвовал в какой-то конференции, и на ночь остановился в местной гостинице. Естественно, охрана продолжала отрабатывать своё жалование, но прямо в спальне охраны, разумеется, не было. Хотя пара камер наблюдения нашлась-таки… Так что прежде чем прервать сон аборигена, пришлось проделать трюк – вариация того, что я давно придумал, но практически не использовал. Два барьера, один блокирует звук, второй – невидимый физический, на который магией вещей с зеркала проецируется картинка комнаты со спящим олигархом. После чего уже перекидываю команду внутрь барьеров и аккуратно оборачиваю верёвку вокруг руки аборигена. Если что-то пойдёт не так, можно будет выдернуть его на Изнанку и продолжить переговоры там без помех… Можно было бы и сразу выдернуть, но хотелось начать переговоры более-менее по-хорошему – во всяком случае, на этом настаивали Гнатов и Джару. Ну, почему нет – всегда успеется прыгнуть на Изнанку…
…И да, прежде чем будить, мы взяли образцы сетчатки глаз, отпечатков пальцев и ДНК.
– Приносим извинения за использованный метод, но с вами не так-то просто встретиться – произнесла Джару, которая на этот раз взяла переговоры на себя. К чести аборигена, он был шокирован только в первый момент, но быстро взял себя в руки; подозреваю, что он в курсе последнего проекта «Священного Союза». Сейчас он сидел на кровати и внимательно наблюдал за нами. – Вам известно о проекте «Священного Союза» по вторжению в соседний мир?
Абориген помедлил секунду, затем кивнул.
– Как бы это ни было абсурдно, я вижу, что они преуспели в какой-то степени.
– По крайней мере, в той степени, чтобы вызвать у нас беспокойство, – согласилась Джару. – Они убивают и похищают наших граждан – естественно, нам это не нравится. С другой стороны, вам, Стратегическому Альянсу Южных Государств, я имею в виду, это тоже не выгодно. Если они смогут освоить наши технологии, то, как минимум, смогут повторить наш визит сюда…
Абориген снова кивнул.