Шрифт:
Предисловие автора
В предлагаемой читателю книге пересекаются два сюжетных и смысловых контекста: исторический и нравственно-психологический.
Историческая канва показывает жизнь в Испании в первой четверти XVI, века, или, Золотого века, как называют его историки. Эта эпоха наступила после завершения Реконкисты – окончательного изгнания мавров из страны и ее последующего объединения под властью католических королей. Консолидация и расцвет нации сопровождались, однако, усилением католической церкви и ее главного оплота – инквизиции, что повлекло за собой ужесточение репрессий против инакомыслящих. Это было одной из причин, почему люди бежали из страны, устремляясь в Новый Свет, открытый Христофором Колумбом при поддержке его покровительницы – королевы Изабеллы.
Приход Золотого века вызвал также расслоение в среде дворянства и обеднение значительной его части, что привело к появлению нового социального слоя – нищих странствующих рыцарей – идальго. Именно эти люди – авантюристы и составили основной контингент переселенцев в Новый Свет, отправляясь туда в поисках наживы и приключений.
Испанская колонизация Америки – другая важная тема этой книги. Здесь нашли освещение освоение новых земель переселенцами и жизнь коренных обитателей страны – индейцев.
Нравственно психологический контекст показывает жизненный путь главных героев – Марисоль и Родриго, выходцев из знатных родов Испании, их борьбу за право быть счастливыми. В силу многочисленных церковных догматов и социальных предрассудков их любовь оказывается невозможной на родине, что вынуждает их бежать из родной страны. Но и на чужбине им приходится нелегко. Нужно приспосабливаться к жизни на далекой земле, где отсутствуют блага цивилизации – к которым они привыкли, отбиваться от завистников и врагов, которые хотят разрушить их семью, а также искать тот уголок в Новом Свете, где они, наконец, смогут обрести счастье – преодолевая многочисленные трудности и проходя через тяжелые испытания.
Каждый человек должен осуществить в своей жизни три главные задачи:
стать таким, каким его замыслил Творец, и осуществить свое предназначение;
найти свою вторую половинку и соединиться с ней;
найти свою землю обетованную и обустроить ее.
В книге показано, как главные герои, пусть неосознанно, постепенно, шаг за шагом приходят к осуществлению этих жизненных целей и становятся счастливыми.
Часть I.
Глава 1
Испания, Мадрид, 1513 г.
В большом доме доньи Экарнасьон де ла Фуэнте на улице Соролья царила суматоха. Все слуги были заняты уборкой и приготовлением угощения. В этот день все ожидали прибытия старшей дочери, Марии Соледад, которая закончила свое обучение в монастыре кармелиток в Леоне. Муж доньи Энкарнасьон, Хуан Мануэль Эччеверия Мендес, скончался несколько лет назад от тяжелой болезни, оставив вдовой свою супругу с четырьмя детьми. Ее старшему сыну Хуану Роберто уже исполнилось восемнадцать лет, и он проходил службу при королевском дворе. Мария Соледад была вторым ребенком. Она находилась в монастыре с девяти лет, и сейчас ей уже исполнилось четырнадцать. Младшая сестра, Исабель, училась в том же монастыре, а самому младшему сыну, Хорхе Мигелю, было всего семь лет.
Донья Энкарнасьон очень любила своего мужа и сильно страдала от его потери. У них была очень хорошая и дружная семья, и она и думать не хотела о том, чтобы выйти замуж еще раз – хотя была еще молода – решив хранить верность своему покойному супругу и посвятить себя воспитанию детей.
Муж доньи Энкарнасьон не был богатым человеком, но ее родители согласились на их брак, потому что он был из древнего рыцарского рода, и очень любил свою невесту. Супруги прожили в любви и согласии почти двадцать лет.
Донья Энкарнасьон унаследовала от своих родителей огромное состояние. Ее мать еще была жива, и часто навещала свою дочь и внуков.
Донья Энкарнасьон очень волновалась, готовясь к встрече с дочерью. Раньше она несколько раз навещала Марию Соледад в монастыре. Теперь ее дочь возвращалась в родной дом. Пора было уже думать о том, чтобы подыскать ей подходящего жениха. Но мать девушки решила пока не спешить с этим.
Донья Энкарнасьон надела свое любимое шелковое платье бежевого цвета. Она была довольно полной, дородной женщиной, очень властной по характеру. Ее покойный супруг, напротив, всегда был худощавым, и имел спокойный нрав. Старший сын Роберто вышел в мать, а Мария Соледад была копией отца.
Вскоре послышался стук лошадиных копыт, и хозяйка дома увидела карету, подъезжающую к парадному входу. Несколько дней назад она отправила кучера и служанку в Леон за своей дочерью и вот, наконец, они вернулись с Марией Соледад. Дорога, по которой они ехали, хорошо охранялась рыцарями его величества, в отличие от многих других, где хозяйничали разбойники и потомки разорившиеся помещиков – идальго, и поэтому донья Энкарнасьон была спокойна.
– Приехали, приехали! – закричала горничная, подбегая к двери. Донья Энкарнасьон в сопровождении старшего сына и, ведя за руку младшего, вышла на улицу. Из кареты вышла молодая хрупкая девушка с густыми темными волосами, ослепительно белой кожей и большими черными глазами.
– Мама, братья, как же я соскучилась! – воскликнула она и оказалась в крепких объятиях доньи Энкарнасьон, которая даже прослезилась от радости.
– Здравствуй, доченька, моя Марисоль, как хорошо, что ты вернулась и теперь всегда будешь с нами, – повторяла она, целуя свою дочь. Старший брат, который обожал свою сестру, стиснул ее в своих крепких объятьях. Марисоль обняла младшего брата. Все вошли в дом, радостно переговариваясь.
Их окружили слуги, которые тоже были очень рады возвращению сеньориты.
– Луиза, отнеси вещи Марисоль в ее комнату и приготовь ей ванну, она должна помыться с дороги, – приказала служанке донья Энкарнасьон.
– Ванна готова, госпожа, – ответила служанка, беря вещи Марисоль. Донья Энкарнасьон проводила дочь в ее комнату.
– Переодевайся и купайся, девочка моя, – ласково сказала она, – мы ждем тебя в гостиной.
Через полчаса Марисоль, приняв ванну и переодевшись в новое платье, вышла в гостиную, где началась трапеза. На столе стояли традиционные мадридские блюда – асадо из барашка, запеченная крица, косидо – блюдо из гороха и фасоли, рыба, свежие овощи, хлеб и молодое вино. Были приглашены также бабушка, донья Марисабель, и тети – сестры доньи Энкарнасьон.