(Не) по любви
Шрифт:
– Ты сказала… – переспросила она, – как его фамилия?
Тетя Рози умолкла, и посмотрела на Кэтрин.
– Ты как будто с Луны упала! – упрекнула она племянницу. – Торрес! Энтони Торрес!
– Ты уверена?
– Еще бы! Я удивляюсь вообще, каким ветром их занесло в нашу харчевню? – пожала плечами тетушка…
Кэтрин пыталась забыть. Однако случившееся не выходило у нее из головы. Человек с фамилией Торрес был рядом, а она не сумела этим воспользоваться. Торрес, семья которого владела теперь родительским домом и землями, где ещё ее прадед
«Яблоко от яблони», – с яростью думала Кэтрин, теперь жалея о том, что не съездила ему по физиономии. Что он сказал, уходя? Скоро увидимся? Значит, шанс еще подвернется! Кэт усмехалась про себя, размышляя, как в заголовках появится фраза: «Энтони Торрес пострадал от руки официантки, и едва не лишился глаза». Она пыталась шутить! Но чувство близкой опасности не давало жить прежней жизнью. Так бывает накануне грозы. Когда тучи еще далеко, но ты уже чувствуешь в воздухе их приближение…
Той ночью ей не спалось. Уже давно закрылись двери магазинов. И только соседняя с ними улица до сих пор суетливо шумела, выпроваживая гостей. Питти тоже не спал. А потому она решила взбодриться, прихватив с собой пса. Защитник из него никудышный! Но в их спокойном районе можно было гулять без опаски.
Конец августа в Барселоне выдался тёплым. Ласковый ветер шелестел кронами деревьев, и те роняли на газон свои первые пожелтевшие листья. Кэтрин шла не спеша. Впереди, «расчищая дорогу», семенил кучерявый терьер. Тетя велела каждый раз, выводя пса на прогулку, наряжать его. У Пита имелся собственный гардероб и набор разноцветных заколок. Потому его собачья жизнь получалась вполне человеческой!
Пёс тревожно залаял, когда из-за поворота появился черный внедорожник. Кэтрин вздрогнула! Но машина проехала мимо и, светя фарами, свернула в соседний переулок. Раньше тонированные стекла машин ее не пугали. Как и мужчины с именем Энтони. С недавних пор это имя стало ей ненавистно! Достаточно было вспомнить его лицо, перекошенный яростью рот и глаза, что смотрели так, будто она уже труп.
Пит застрял посреди тротуара, изучая какой-то невидимый глазу предмет. После взял его в рот и чихнул. Хвост в разрезе комбинезона завертелся волчком.
– Питти! – возмущенно воскликнула Кэтрин, одергивая поводок.
Она поспешила к собаке и не сразу заметила, что под сводами каменной арки притаился увесистый джип. На фоне машины выделялся мужской силуэт. Он стоял, сунув руки в карманы. Однотонная рубашка размывала очертания сильной фигуры. Он как будто специально оделся подобным образом, чтобы караулить её в темноте.
«Бежать», – Кэтти сжала в руке поводок, готовясь дать дёру. Но вдруг осознала, как смешно и нелепо будет выглядеть этот побег. Жизнь научила ее не лезть на рожон, но и не отступать перед лицом опасности. Перед лицом… Энтони Торреса!
– Говорил же, увидимся, – бросил он, не меняя позы.
Кэтрин вздернула подбородок. Из-за угла показалась влюбленная пара. Они шли неторопливо. Вероятно, где-то неподалеку
– Здравствуйте, – она кивнула, стараясь быть вежливой. В уме прикидывая, как далеко удалилась от дома.
– Пообщаемся? – он пока что всего лишь стоял, с любопытством её изучая. Но под его испытующим взглядом дышать становилось труднее. Одет он был просто, но дорого. Носки ботинок сияли зеркальным блеском. На смуглом предплечье виднелся рисунок. Сейчас, как и в прошлый раз, Кэт не смогла разглядеть его.
– Я слушаю вас! – сказала она. Грубить не хотелось, ведь он до сих пор вел себя адекватно. По крайней мере, сейчас он был трезв.
– Нет, это я тебя слушаю, – произнес Торрес и шагнул ей навстречу. Всего один шаг. А её словно током пронзило…
– Я уже извинилась перед вами, – напомнила Кэтрин. Пит, примостившись в метре от неё, сделал лужицу на тротуаре.
«Уж лучше бы ты был овчаркой», – раздраженно подумала Кэт.
– Идём в машину? Там гораздо удобнее, – он указал взглядом за спину, где, словно пёс своего хозяина, ожидал, скалясь бампером, чёрный джип. Сквозь лобовое стекло тускло просвечивал салон, и было не ясно, сколько пар глаз наблюдают за ней изнутри.
Кэтрин вспыхнула, оскорбившись. Да за кого он её принимает? За одну из своих проституток? Уж если она официантка, то это не значит, что всякий, пусть даже безмерно богатый козёл, может вести себя с ней, как с уличной девкой.
– Я не сяду в машину! – отчеканила Кэтрин со всем достоинством, на какое была способна.
Он щелкнул пальцами. Дверца авто отворилась, и оттуда показался громила с лицом Франкенштейна. Один его вид заставил Кэт мысленно содрогнуться.
– Прогуляйся с собачкой, Джексон, – велел ему Торрес.
Вот сейчас бы ей взять себя в руки и бежать что есть сил! Но вместо этого Кэтрин осталась стоять, наблюдая, как человек из ночного кошмара забирает к себе её пса. У него на руках Питти жалобно пискнул и взглянул на хозяйку.
«Что же это», – лихорадочно думала Кэтрин. Она вертела головой, ища глазами влюбленную пару. Но та свернула за угол, и по обе стороны от каменной арки был пустой, погруженный в ночной полумрак, тротуар. Можно было кричать, звать на помощь! Но из горла взамен вырывалось мычание.
Поводок в её руке натянулся, и Кэт машинально пошла вслед за ним. Как будто теперь она и сама была псом. Впереди, словно гранитный утёс, возвышалась фигура мужчины. Один его бицепс был в обхвате как оба её бедра.
На глаза навернулись слезы. Захотелось усесться на землю и зарыдать, от ощущения собственной беззащитности.
– Отпустите собаку! – закричала она, не узнавая собственный голос. Только бы не заплакать. Не пасть окончательно!
– Отпустим, конечно! – спокойно ответил говнюк, и подмигнул своему соучастнику. – Джексон любит животных!
Тот обернулся и почесал терьера за ушком. На его безразмерных руках пес казался игрушечным. Он вполне мог свернуть ему шею! Как, впрочем, и самой Кэтрин.