Не слабое звено
Шрифт:
– Не стой, если решила нести сама, Иона не любит тех, кто долго думает, или медленно делает, – зло сказала Давина, и попыталась поднять ведра, обхватив рукой под животом.
– Тянет внизу? – спросила Таня, выходя из оцепенения и выхватывая ведра снова.
В воде не было плотика, нужно было пройти по камням пару метров, чтобы там, где река глубже и прозрачнее, набрать воды. Камни были гладкие, широкие, но скользкие.
– Тянет, но это ерунда. Еще рано, – отмахнулась девушка.
– Не поднимай тяжелое, иначе, ты родишь раньше и роды будут
– Как это? Врачи? – переспросила девушка и свела брови у переносицы. У нее были ярко-каштановые кудрявые волосы и густые брови. Карие глаза, красивый, словно чуть надутые от обиды губы, круглое по-детски лицо. Платок на голове был повязан назад узлами. Лицо и шея были очень загорелыми, как-то смешно, по-рыбацки. Когда она наклонялась, в круглом вырезе платья были видны небольшие белые груди. Под грудью пояс, а подол платья был из разных кусков. Хоть они и были выцветшими и застиранными, но то, что один зеленый, а второй коричневый, было явно.
– Это те, кто лечит людей, помогает рожать, и все такое, – ответила Таня, понимая, что девчонка и вправду не понимает, о чем она ее спросила.
– Лекари есть, но от нас до Стерлинга шесть ночей, не меньше, – хмыкнула она.
– До куда? – переспросила Татьяна.
– До Стерлинга, а до Глазго, и вовсе, пару недель, и то, если верхом.
Таня не слышала о Стерлинге, а вот Глазго - один из красивейших городов Шотландии, как и Эдинбург, она бы не забыла никогда – Костя пригласил ее провести там неделю после того, как они стали любовниками. Из ее рук выпали ведра, по спине покатились холодные капли пота, к горлу подступила тошнота.
– Это Шотландия? – едва справившись с шоком, спросила Татьяна девушку. Пришлось снова набрать воду, и поторопиться ней – девушка заметно торопилась, чтобы не разозлить свекровь.
– Да, или ты думаешь, что все это Англия? – хихикнула она. – Я не советую тебе сомневаться, особенно при мужчинах. Что это на тебе? – отважилась она спросить, рассматривая мой комбинезон.
– Это одежда. У вас такой нет?
– Лучше бы ты надела платье, иначе, Иона спустит на тебя всех собак, – серьезно сказала Давина.
– Как можно добраться до цивилизации? Откуда можно позвонить?
– Я не понимаю, о чем ты говоришь.
– Давина, это очень серьезно, Косте нужен врач. Ты можешь просто указать в какую сторону нам идти? Как только он проснется, мы уйдем, и не станем вам мешать, – Таня старалась говорить как можно «слаще», но девушка никак на это не реагировала.
Иона стояла в дверном проеме, сложив руки на груди. Она явно искала причину, чтобы наругать невестку, а теперь тем же взглядом она смотрела на гостью. «Что им от нас надо? Какая Шотландия?» – крутилось в голове у Татьяны.
– Я должна проверить его, – поставив ведра
– Ты должна переодеться и начать помогать мне – только так вы сможете рассчитаться за крышу над головой и еду, – не меняя тона ответила Иона и указала Татьяне на дверь: – Раз у тебя отлично получается с ведрами, нужно еще три раза сходить.
– Мальчишки бездельничают, а это самая нормальная работа для них, так чего же вы гоняете девчонок? – начала было Татьяна, но Иона, словно хореограф из «Березки», не заметно подплыла к ней и со всего размаху отвесила оплеуху.
– Да что вы себе позволяете! – закричала Татьяна.
– Тебе сказали переодеться и принести воду, – сквозь зубы сказала Иона. – А ты ставь ее греться, пора стирать, – добавила она в сторону Давины.
Татьяне стало страшно, но это был не столько страх, сколько ярость. Настоящий страх рождается только тогда, когда человек стоит перед лицом смерти, когда ты не видишь выхода из ситуации. Сейчас же, она понимала, что как только Костя придет в себя, они смогут уйти, Костя сильный и смелый. Главное, чтобы он быстрее очнулся.
Темнота наступила как-то внезапно, выпрыгнула как шутник из-за угла, загородив собой солнце. В доме на печи стояли три котла, в которых варились ткани, выполняющие роль полотенец и кухонных тряпок, платья, передники, мужские рубашки. Вонь в доме была невыносимой.
Таня выбрала минуту, когда Иона отвернулась, и выскользнула из дома. Дуги сидел возле своего дома – ровно рядом с той дверью, куда он занес Костю. Она думала сейчас о том, что напрасно считала молодого человека безопасным – он один занес почти девяностокилограммового Костю на плече.
– Зачем ты пришла? – увидев меня, пробурчал он.
– Я должна посмотреть, как он, – коротко ответила Таня, и уверенно двинулась внутрь. В доме было темно. Следом вошел Дуги, зажег масляную лампу, что страшно чадила:
– Он уже просыпался, попил и заснул снова, – неожиданно спокойным голосом ответил парень.
Костя дышал ровно, волосы прилипли к вискам, губы потрескались, но он был жив. Таня выдохнула, присела рядом с ним на пол – он лежал на тонкой рогожке, рядом стояла большая деревянная кружка. Она вылила немного воды в ладонь, полила на лицо – он отреагировал – задышал чаще, а потом отвернулся от струйки воды.
– Позови меня, как только он проснется, хорошо? – попросила она Дуги и улыбнулась.
– Откуда вы? – с каким-то детским интересом спросил он в ответ.
– Из Глазго, а до этого жили в Эдинбурге, – ответила Таня, чтобы ответить хоть что-то.
– Что за странная одежда на вас? – он руками обвел голову, показывая, скорее всего, шлемы, которые он отнес домой сразу, когда пошел за телегой.
– Это новая одежда для езды на лошади – солнце не слепит глаза, дождь не мочит, – хотела пошутить Таня, но парень принял это за чистую монету. – Нам нужно в Эдинбург, ну, или в любой большой город.