Неудачный персонаж
Шрифт:
Гады светили факелами, так что кожу начало жечь, а шкала здоровья лениво, как минутная стрелка, поползла вниз.
— Это оборотень! — крикнул кто-то. — Несите серебро!
— Гасан, ты сошел с ума? Где мы найдем серебряное оружие?
— Кто говорил про оружие, ослиная голова? Несите серебряную посуду, которую мы забрали у тех купцов! Клянусь бородой, вилка из серебра понравится этому отродью ничуть не больше, чем человеку — кинжал в бок! — голос у неизвестного мне Гасана был дребезжащий, но властный.
— Верно, верно! Там
Перспектива быть отлупленным серебряным подносом нисколько меня не прельщала. Я завертелся в сетке.
— Джентльмены! Я уверен, мы можем прийти к соглашению! Я могу оказаться полезен! Спустите меня, прошу вас!
— Разговаривает! — обрадовался Гасан. — Значит, все понимает, не совсем дикий! Такого оборотня задорого продать можно!
— Для гладиаторских ям — оторвут с руками! — снова подпел противный голос.
Меня опустили на землю. Теперь я мог рассмотреть пленителей.
Работорговцев было шестеро. Верховодил ими старый пират на деревянной ноге, в тюрбане и с повязкой на глазу, эдакий разбойный старик Хоттабыч. Из-за спины у него выглядывал мелкий подручный — самый юный в этой компании, но с редкостно подлой физиономией, на которой из-под длинного носа топорщились мышиные усики.
Слева от них возвышался детина с комплекцией бодибилдера, лысый, покрытый морскими татуировками; справа нависал хищный толстяк в шелковом халате и с саблей; между толстяком и “Хоттабычем” пытался протиснуться чернокожий карлик с костью в носу и неприятного вида волнообразным кинжалом; а поодаль стоял, скалясь, рыжий квадратный тип, похожий на булгаковского Азазелло, только в кафтане и с железным крюком вместо руки.
Душевно нарисовали, ничего не скажешь. Уровни у всех этих красавцев были от десятого до девятнадцатого (у старика). А капитан Хызыр, стало быть, не вернулся…
— Благородные господа! — завопил я. — Освободите меня! Я знаю, где зарыто сокровище капитана Гвоздя!
Расчет оказался верен: пираты так и сделали стойку. Подскочил еще один из морских разбойников — тот, что караулил у камня. Одна его рука по-прежнему была занята кувшином, зато в другой он сжимал ручку увесистого ковша, неприятно блестящего серебром, который и подал Гасану.
— Я просил вилку, дурья твоя башка! — рявкнул на него одноглазый. — На кой мне ковш?
— Остальное на корабле! — оправдался небритый пират-виночерпий. — В трюме!
Старик замахнулся ковшиком:
— А это ты на кой ляд вытащил? В костре портить?.. Ууу, бестолочь! Ступай и карауль лагерь, пока мы потолкуем с пленником. И прекрати пьянствовать, отродье морского ежа!
Пират с кувшином жестом продемонстрировал: тут, мол, уже на донышке! — и исчез. Гасан вперился в меня пронзительным взглядом. Факелы жгли.
— Повтори-ка, что ты сказал про сокровища капитана Гвоздя, оборотень.
Я, показав клыки, посмеялся, хотя мне было не смешно.
— Капитан Хызыр промахнулся —
— Откуда тебе, тварь из джунглей, известно про дела капитана Хызыра?.. Что значит “промахнулся”? — старик раздул ноздри.
Я почувствовал, что нахожусь на верном пути.
— Убери ковшик, почтенный Гасан, я все расскажу. Я не просто оборотень из леса, я — Спящий! Иначе как бы я оказался на этом камне? А у нас, Спящих, свои пути. …У вашего капитана самомнение размером с гору, а мозгов нет. Он послушал трусливого змея Бен-Ганаша, а тот водит его кругами и тянет время. Бен-Ганаш хочет вашей погибели! Но если будете делать, как я скажу, успеете отыскать клад и поднять якорь до наступления неприятностей.
Пираты переглянулись.
— Каких еще неприятностей?
— Об этом, достопочтенный Гасан, лучше спросить Бен-Ганаша. Как и о том, кто прикончил двоих близнецов, которых тот увел от костра.
В толпе раздались восклицания.
— А ты откуда все знаешь? — грубо спросил “Азазелло”, ткнув меня железным крюком. — И где капитан Хызыр? Только не надо валить все на “пути Спящих”!
Он красноречиво покосился на ковшик в руках Гасана. Зараза…
— Мы вчетвером тоже ищем сокровища, — брякнул я.
Это вещь, в которую пираты точно поверят.
— И, во-первых, я кое-что видел из зарослей. Во-вторых, я прочитал письмена в той хижине, а Хызыр не смог…После гибели близнецов Бен-Ганаш повлек Амру, Лухраспа и вашего капитана к яме ловчего, которая на восточном берегу. Может быть, он заманил их туда, может, нет — я не знаю. Но знаю, где искать клад.
И не выдержал:
— Уберите уже факелы, а?
— Огня тоже боится, — обрадовался Гасан и ткнул мне им почти что в лицо.
Вам нанесен урон огнем: -1,97
Я непроизвольно взвыл.
— Говорит правду, только не всю, — вынес вердикт “Азазелло”. — Тащим его в лагерь, пусть полежит. И надобно искать капитана.
— Погоди, Азиз, — остановил Гасан здравомыслящего коротышку. Как я с именем угадал-то, а!
— Эта тварь напугана и сейчас в наших руках, — старик угрожающе потряс ковшиком. — И да, он не врет насчет Бен-Ганаша: многие это подозревали! А капитан никого не слушал, и привел нас в пасть к демону… Заставим оборотня указать нам дорогу, и сами заполучим сокровища! А капитан… ну что же…
— Если Грим от него отвернулся, то и зачем нам такой капитан? — вякнул носатый, перед этим предусмотрительно спрятавшись за халат Гасана.
Татуированный качок выхватил саблю:
— Бунт? Гасан, хочешь бросить своих боевых товарищей в яме ловчего? Бурдюк, а ты что молчишь? Вака?
— Жду, — усмехнулся толстяк, на шаг отступивший от всех остальных.
Пигмей, ни слова не говоря, поднес к губам кулак и плюнул. Качок всхлипнул и повалился спиной в кусты, из шеи у него торчала игла.