Новый гость из созвездия Лиры
Шрифт:
Проблемы Рокки произрастали не из общения с родителями, как у большинства пациентов, а из-за отношений со старшим братом. Когда Рокки вырос, то ни в чём не мог превзойти брата. Игры, спорт, головоломки, споры — вообще ни в чём. Он просто не имел опыта и нужной степени развития, чтобы конкурировать с братом. И всё же он продолжал прилагать усилия, пока не повзрослел достаточно, чтобы в чём-то превзойти брата, но после этого ситуация стала только хуже. Когда Рокки понимает, что у него есть реальные шансы в чём-то обойти брата, тот начинает
Каким бы плачевным не было его положение, постоянные обиды и озлобленность отталкивают всех, с кем он общается, включая — стыдно признаться — меня.
«Что случилось, Рокки? Кто тебя обидел на этот раз?»
«А зачем вам это знать?»
Я рассеяно взглянул на часы.
«Ты выглядишь расстроенным, вот и спросил».
«Вы посмотрели на часы! Я этого не забуду!»
«Ну да, посмотрел. Извини. Просто у меня назначена встреча».
Он усмехнулся.
«И эта встреча важнее разговора со мной, я прав?»
«Совсем нет, Рокки. Но я не твой доктор. Если ты думаешь, что встреча действительно важнее разговора с тобой, то поговори об этом с доктором Робертсом».
«Он тоже постоянно проверяет часы! Он такой придурок!»
«А ты просил его не смотреть на них?»
«Ничего хорошего из этого не выйдет. Часы висят в его офисе. Он не может на них не поглядывать».
«Может это не связано с тобой. Возможно, доктор Робертс просто хочет узнать, который час».
«Он действительно хочет узнать, который час. Так он поймёт, сколько ещё ему придётся терпеть общение со мной. Чёртов придурок!»
«Вы обсуждали эту тему?»
«Ничего хорошего из этого не выйдет. Он просто найдёт другой предлог, чтобы смотреть на часы».
«Это так сильно тебя беспокоит?»
«Конечно беспокоит! Это бы любого взволновало!»
«Так скажи ему!»
«Ничего хорошего не выйдет. Но я с ним поквитаюсь…»
«Каким образом, Рокки?»
«При следующей встрече не скажу ему ни слова. Буду просто сидеть и смотреть на часы. Как и он».
Я ещё раз невольно посмотрел на часы.
«Очень жаль, но мне нужно идти».
Сквозь стиснутые зубы он заверил меня, что всё понимает.
«И кто же эта важная шишка, с которой ты запланировал встречу?»
«Флед».
«Видишь? Даже обезьяна важнее меня! Да ты ещё больший придурок, чем Робертс!»
«Она не обезьяна, Рок. Она…»
Но он уже отвернулся и пошёл прочь. Я хотел было крикнуть, что она для
* * *
На обратном пути в комнату 520 я обдумывал, что случится, если мне удастся найти альтер-эго, скрывающееся в непроницаемом разуме флед. Что если оно, например, не будет говорить по-английски? Я помнил (главным образом потому, что недавно переслушивал записи бесед), что сказал прот о конголезцах[58]: «Помимо четырёх официальных языков и французского, у них на удивление много родных диалектов». Что если альтер-эго флед будет говорить на одном из этих диалектов? Или на французском или других официальных языках?
Дверь была закрыта, но флед уже ждала внутри. Она определённо появилась там совсем недавно.
«Как ты смогла…?»
«Вы, сапиенсы, постоянно озадачены, не так ли? Почему бы вам просто не принять факт, что вы не можете знать всего на свете? Вы и в самом деле, если говорить откровенно, почти ничего не знаете».
«Ты шутишь, флед? Мы выяснили, как работает атом! Что случилось после Большого Взрыва! Как эволюционировала жизнь от маленькой клетки до человеческого существа! И мы каждый день узнаём что-то новое!»
«Серьёзно, джин? Если вы такие классные ученики, то почему сотни лет придерживаетесь одной и той же колеи? Застряли с этими старыми выдохшимися религиями, готовы воевать в любой войне или начать войну, если никто не воюет, постоянно жаждете всё большего богатства, не думая о последствиях. Может вы и учитесь, но очень медленно. Ты не согласен?»
«Не совсем» — выстрелил я в ответ — «Мы вероятно сможем спасти Землю от астероида или кометы, если возникнет такая угроза».
Она повысила голос.
«Как же вы сможете остановить комету, когда не в силах разобраться даже с ураганом?!»
Я сделал глубокий вдох. Затем ещё один.
«Возможно, ты и права, флед. Но сегодня…»
«А где овощи?»
«Прости, я забыл про них. В следующий раз обязательно будут».
Она нахмурилась или надула губы, но промолчала.
«Сегодня мы собираемся узнать, кто прячется в твоей голове, помнишь? Посмотрим, что ты расскажешь о своём прошлом под гипнозом».
«Прекрасно. Давай начнём».
«Окей. Я собираюсь объехать на кресле стол, чтобы ничто нас не разделяло. Хорошо?»
Она раздвинула ноги.
«Как скажешь, доктор. Не отказывай себе в удовольствии[59]».
«Нет, чёрт возьми! Положи ноги как следует! Спасибо!»
«Зануда![60]»
«Не важно. Ну что ж, давай начнём. Готова?»
«Действуй».
Как и прот (и в противовес Роберту Портеру) флед, казалось, стремилась к сотрудничеству. Хоть это и помогает в гипнозе, но всё равно не даёт гарантий на продуктивный сеанс.