Обещание
Шрифт:
— Cara, не нужно тебе быть одной, — сказал он ей. — Тебе нужно еще выпить кофе, позавтракать, посидеть за кухонным столом с людьми, которым на тебя не наплевать.
— Все в порядке? — послышалось от двери, там стояла Ашика, не сводя глаз с Фрэнки.
Потом ее взгляд перешел к Бенни, он сказал:
— Понял, дорогая. Спущусь через минуту.
Она прикусила губу, посмотрела на свою подругу, поколебалась в нерешительности, затем кивнула, Бенни понял, что ей не нравится то, что она увидела. После этого исчезла.
Фрэнки продолжала расхаживать
Бенни подошел, нежно притянул ее в свои объятия и положил конец ее нервным перемещениям.
Она не обняла его и не убрала руку с живота.
— Болит? — спросил он.
— Я поспешила с рывком вверх по лестнице, — ответила она.
Черт побери Нат.
— Ладно. Давай я отнесу тебя вниз, ты ляжешь на диван, будешь есть мамины блинчики, пообщаешься с людьми, которым на тебя не насрать, а когда они уйдут, сможешь рассказать мне, что сейчас творится у тебя в голове.
Ее взгляд переместился на него, он легко прочитал его прежде, чем ее взгляд сменился другим.
Паника.
Он не понял, почему она стала паниковать, но знал одно — должен победить ее панику. Не потом, а сейчас.
Поэтому осторожно притянул ее еще ближе.
— Фрэнки?
Она посмотрела на его плечо.
— Ты прав. Блинчики будет неплохо.
— Франческа.
Она подняла на него глаза, скрыв все эмоции — пустота.
О да, ему необходимо было победить ее панику.
Сейчас.
— Может нам стоит сейчас поговорить, что произошло внизу, — предложил он.
— Винни пришел. Я должна с ним поговорить.
— Он никуда не денется, если подождет.
Она отрицательно покачала головой, ее взгляд устремился в сторону, но он заставил ее сфокусироваться на нем, слегка ее сжав.
— Нат, — удивила она его, прошептав в ту же секунду, как поймала его взгляд. — Она замужем за Дэйви пять лет, до этого жила с ним три года, и я знаю о четырех случаях, когда она уходила от него. Скорее всего, этот не последний. Он хороший парень. Когда она не изменяет ему, а он не злится и не пытается сохранить свое лицо, выставляя ее вон, хотя все знают, что он потом ее вернет, он обращается с ней как с золотом. У них не очень хорошо получается, но они не голодают. Живут в приличном месте. Но суть в том, что он ее любит. Что еще ей нужно? Чего она все время ищет на стороне?
Ее слова так точно соответствовали его предыдущему ходу мыслей о брате, что Бенни это встревожило. В то же время и всколыхнуло что-то глубоко внутри, где у него шевелились самые разные мысли, когда речь заходила о Фрэнки.
Но на этот раз все было глубже.
Фрэнки продолжила:
— Я знаю, что она научилась этому дерьму от моих родителей, решив, что это нормальные отношения — жить в свое удовольствие, веселиться, не важно, что чувствуют при этом люди, которые любят тебя, смиряться с твоим дерьмом и уйдут, а если они уйдут, это не твоя вина. Просто живешь, как хочешь в свое удовольствие, не думая о твоих близких, причиняя им боль.
— Детка… — начал он, но она была в ударе и не готова была сдаться.
— И она моя сестра
Бенни встревожился, услышав, что она вспомнила его сестру и ее мужчину в то время, когда они были вместе, если учесть, что тогда Фрэнки не была частью их семьи.
Но она еще не закончила.
— Она никогда не перерастет свое дерьмо. Никогда не возьмется за ум. Она принесла свое дерьмо к твоей двери, выглядело все отвратительно, но через шесть месяцев или два года она снова облажается и без колебаний заявится к тебе. Кто так поступает?
— Франческа…
— …моя семья, — ответила она на свой вопрос. — Они устраивают подобное дерьмо. Кэт почти такая же, но по-своему уникальна. И прямо сейчас у Энцо есть две женщины, обе говорят, что беременны от него. Они живут в двух разных штатах, и в настоящее время он живет с другой женщиной, которая, к счастью, еще не залетела… пока. А ему всего двадцать восемь.
— Могу я сказать? — спросил он, когда она на мгновение замолчала.
— О чем тут можно говорить? — спросила она в ответ. — Выглядело все ужасно неловко.
Его брови сошлись вместе.
— Что неловко?
— Бен, — она протянула руку, — это произошло в твоем доме, на глазах у тебя, твоих родителей. Она даже назвала Ашику сукой, хотя никогда ее не видела.
— Да, случилось, да, назвала. Она так сделала. Действительно. Но ее поступки не должны отражаться на тебе.
— Она — моя родная сестра.
— А Винни — моя кровь, мой родной брат. И как это отражается на мне то, что он был в мафии? Моей семье? — он понял, что его слова достигли цели, когда она закрыла рот. — Никак. Думаю, мы все на собственном горьком опыте научились не брать на себя и не сваливать это дерьмо на кого-то, кто его не заслуживает. — Он нежно сжал руки. — Так что не бери на себя ее ошибки.
Она повернула голову в сторону.
— Франческа, — он притянул ее ближе, — не принимай ее дерьмо на себя.
Она продолжала смотреть в сторону.
— Детка, обними меня и посмотри на меня.
Она не двигалась.
— Франческа, cara, обними и посмотри на меня.
Он почувствовал, как она тяжело вздохнула, и, будучи Фрэнки, не сделала того, что он ее просил. Но она подняла обе руки, положила их ему на грудь и посмотрела ему в глаза. Это было не совсем то, чего он хотел, но было хоть что-то.
— Не принимай на себя ее дерьмо, — прошептал он.
И заметил снова что-то изменилось в ее выражении, поменялось в ее глазах. Стало больше, весомее. Он решил, что она собирается что-то ответить, объяснить, но ее тело напряглось, будто собиралась разделить с ним свою тяжесть, отпустить ее.