Одинокий голос в темноте
Шрифт:
Да, так Эми и узнала про Швецию.
– А мы не повредим какие-либо улики, когда будем убираться?
Брайан Лэнгтон помотал головой.
– Нет. Бобби уже осмотрели все, что могли. Сказали, что случай рядовой, и воришку будет легко найти. Стоит ему попытаться продать украденные драгоценности, как его и возьмут. Я лично обратился к старьевщику в двух кварталах отсюда и в ломбард на соседней улице, воспользуемся и их каналами связи. Полицейские сделают все остальное.
– Не волнуйся, Эми, – улыбнулась ей Саманта, – мы ведь не продаем обычные украшения, так что их еще надо постараться продать.
Несколько
– Дерек подарил мне вчера. Я знаю, что они из вашего магазина, и знаю, что они, должно быть, дорогие. Сейчас не время делать подарки, так что…
– Глупости! – Саманта накрыла чужую ладонь своей, – Мы не в таком бедственном положении, Эми.
– Верно! – к спору присоединился Брайан, – поверь, твои часы положения не исправят.
– Дорогой, – Саманта гневно сверкнула глазами в его сторону, – он хотел сказать, что мы благодарны за твой жест, но это лишнее. Главное, что злоумышленник не нашел сейф. К счастью, хоть на какие-то меры предосторожности кое-кого удалось убедить разориться.
Брайан моментально направился в сторону подвала. Его ботинки застучали по ступеням лестницы.
– Я надеюсь, вора скоро найдут, – произнесла Эми.
– Да, главное установить его личность, – Саманта отпустила чужую руку, – уверена, он не в первый раз ворует. А раз так, было бы достаточно только одного отпечатка пальца. Жаль, но тут нет отпечатков.
– Он был в перчатках?
Во сне Льюис потрошил все имущество Лэнгтонов голыми руками. Огромными, грубыми мозолистыми руками с грязными ногтями. Их Эми хорошо запомнила.
– Нет, но все отпечатки смазанные. Ни одного целого. Представляешь?
– Ничего себе.
– Да, я тоже удивлена. Кажется, вору в какой-то степени все равно, узнают его или нет.
Эми задумчиво потянула ладонь к себе и провела пальцами по серебряной цепочке. Надо сказать, Эми вдруг почувствовала облегчение от того, что драгоценность осталась при ней. И эта эмоция немного выбила ее из колеи. Эми не должна была так сильно привязаться к часам, чтобы стать зависимой от них. Так откуда же тепло, разлившееся в груди?
– Вы будете устанавливать сигнализацию? После произошедшего было бы не лишним.
– Ух. И не говори. Некоторые могут учиться исключительно на своих ошибках.
Снизу послышался лязг, а потом что-то рухнуло с большой высоты. Собеседницы переглянулись между собой и поспешили вниз.
Проходя мимо «бухгалтерской» комнаты Эми краем глаза заглянула внутрь, но не все выглядело так, как она ожидала. Даже стол, распотрошенный преступником в ее сне, сейчас стоял на своем месте. Дерек же сидел на стуле рядом с окном и сортировал документы, выкладывая на подоконник. Целостность стола убедила в том, что сон – лишь совпадение. Разве можно было так легко починить ящики, которые Льюис вырвал с такой силой? Воспоминания заставили ее поморщиться.
«Некоторые люди слишком сильны», – подумала Эми, решая, что и она, пожалуй, слишком слаба. Эми не дружила со спортом и никогда не посещала тренажерный зал. Да даже если бы и посещала, шанс выстоять против такого противника, как Льюис, слишком мал. Спускаясь по ступеням в подвальное помещение, которое одновременно служило и выставочным залом, она чуть ли не тряслась. Тень преступника мерещилась даже сейчас.
Внизу Эми убедилась, что чужое вторжение не прошло бесследно. Как бы чета Лэнгтонов не говорила, что потери минимальны, все же пострадало изрядное количество вещей. Слишком плохое обращение со слишком старыми и хрупкими предметами. Но как и в комнате наверху, многое из хлама уже было собрано.
– Что за шум мы слышали? – спросила Саманта, останавливаясь возле своего мужа. – Ты уронил что-то?
– Коробку с книгами. Не волнуйся.
– У нас и так большие потери…
– Я сама аккуратность! Эми, пожалуйста, – он помахал рукой, обращая на себя внимание, – я тут собрал мусор, отнеси мешок наверх. Поставь у входа.
– Хорошо.
Мусорный пакет был довольно тяжелым, но не настолько, чтобы Эми позволила себе жаловаться. Ей хотелось помочь, хотя бы ради того, чтобы услышать «спасибо» в свой адрес. Внутри пакета что-то бренчало и звякало каждый раз, когда мешок задевал стену. Путь наверх показался очень долгим. Как только ноги коснулись паркета, она выдохнула с облегчением и поставила на пару секунд мешок на пол, перевела дыхание и снова вцепилась в него. Физическая активность помогла сосредоточиться на действительно важных вещах и позабыть о том волнении, которое охватывало каждый раз, стоило вспомнить о воре. Открыв входную дверь, Эми моментально напряглась, упершись взглядом в чей-то подбородок.
– Ой, – человек, собиравшийся постучать в дверь, отошел на пару шагов назад. Теперь стало видно худое лицо с легкой рыжей щетиной, да усталые глаза. Волосы на его голове были светлыми, но брови – темные. Странное сочетание цветов во внешности создавало ощущение, что мужчина слеплен из частей разных людей. Он неловко улыбнулся ей, отчего у глаз собрались мелкие морщинки.
– Здравствуйте, – Эми вынесла мешок на улицу, поставила рядом с единственной ступенькой, – вы покупатель? Если так, то сейчас не самое подходящее время. Мы закрыты.
Она испытала какое-то подобие гордости, говоря «мы».
– Я знаю. Ограбление. И я не покупатель. – Его милая улыбка превратилась в ехидную. С тем же успехом он мог фыркнуть на Эми. Ее предположение как следует повеселило его.
Эми нахмурилась.
– Тогда по какому вопросу?
– Я хочу поговорить с владельцем магазина «Черная кошка». Брайан Лэнгтон.
– Конечно. Я его позову.
Незнакомец Эми не понравился, так что она не собиралась впускать его внутрь. Но он позволил себе сделать резкий выпад в ее сторону и схватиться за ручку двери, когда та уже стала закрываться перед самым носом.
– Стой. А кем ты приходишься мистеру Лэнгтону?
– Я девушка его сына.
– Понятно, а…
– Сейчас позову хозяина!
Эми редко показывала свои эмоции, но сейчас завелась очень быстро. Дверь закрылась прямо перед лицом незнакомца. Не дойдя до лестницы пары шагов, Эми заглянула в комнату, думая предупредить Дерека о странном госте, но того не оказалось внутри. Пожав плечами, она спустилась обратно в подвал, где как раз спорили мистер и миссис Лэнгтон.
– Простите, что отвлекаю, – громко сказала Эми, чтобы на нее посмотрели, а потом тише добавила: – пришел какой-то мужчина. Спрашивает владельца магазина.