От ненависти до любви – один гном
Шрифт:
– Знаешь. Мне это может и понравиться, – пошутил Эдвард, как будто читая мысли Беллы, и она очнулась от наваждения.
– Просто. Молча. Слезь. С Меня, - процедила она.
– Понял, не дурак. А ты была права, туннель расширяется. Неужели мы нашли выход. – Беллу удивило, что он признал её правоту, в то время когда она запрещала себе это делать.
«Оу, у Беллы Свон есть совесть? Вот это новость!»
Каллен поднялся, свод здесь был выше, парень смог выпрямиться в полный рост. Одинокий факел
– Не стоит так спешить с этим, я еще ни на что не соглашался, - поддразнил Каллен.
– Да я лучше съем лягушку, чем пересплю с тобой, - процедила Белла.
– Ква, - сказала пещера им в ответ.
Они замерли. А затем рассмеялись.
– Это шутка что ли? – от нервного смеха у Беллы началась икота.
– Сегодня же Хэллоуин, происходят чудеса, - вторил Каллен. – Как на Рождество.
– Ну, ты сравнил, - покачала головой Белла, вставая. Теперь у нее был божеский вид. Ноги голые, зато приличные.
Эдвард оценивающе скользнул глазами по ее почти обнаженной фигуре. Его раздражало то, что она ему вдруг нравится.
– Что ж ты в отрепье в школу ходишь? – пожаловался он.
– Чего? – не врубилась Белла.
– Фигуру, говорю, прячешь. Отличную.
– Да пошел ты! – рассердилась Белла, не поняв, что это был почти комплимент, и, обхватив себя руками, начала дрожать. Под землей было очень холодно.
– И угораздило же меня попасть сюда… с тобой, - последнее слово Белла выплюнула презрительно. И отвернулась.
– А что со мной не так? – с вызовом спросил Каллен, сердитый на то, что Белле всегда и все в нем не нравится. Неожиданно он обнаружил, что его это задевает. Как будто в нем нет ни одной положительной черты! Неужели он настолько отвратителен?
– Все не так, - от внезапного приступа жалости к себе нижняя губа Беллы задрожала. – Вот Джейкоб уже отдал бы мне свою куртку, чтобы я не мерзла…
– Джейкоб, Джейкоб… - раздраженно проговорил Каллен. – Где же он?
– Он… - Белла постаралась припомнить, когда Джейкоб ушел? Но поняла, что даже не заметила этого.
– Его нет! – развел руками Каллен. – Здесь только я!
– А мне – холодно! – топнула ногой Белла.
– Что я могу сделать? – возмутился Эдвард, не понимая женской логики. – Джейкоба-то нет!
– Зато есть ты! – Белла уже почти плакала от негодования.
– Но я – не Джейкоб!
– Зато у тебя есть куртка, - Белла недоумевала, почему он никак не поймет.
– Но тогда замерзну я!
На это Белла не нашлась, что ответить. А думала ли она когда-нибудь, каково было Джейкобу, когда он отдавал ей свою куртку, или всегда думала только о себе?
– Эгоист! – нашлась Белла. Не обвинять же в этом саму себя! Должен быть кто-то крайний. И это, конечно, Каллен.
– Сама такая! – не отставал он.
Эта истина дошла до них обоих, и тогда пещера снова сказала:
– Ква.
Белла отпрыгнула от звука и совершенно случайно оказалась рядом с Эдвардом, дрожа.
– Черт, - пробормотал он, расстегивая куртку. Но не снял ее, а привлек Беллу к себе, в теплые объятия.
– Ненавижу тебя, - сказала она, благодарно обвивая его холодными руками.
– Взаимно, – буркнул он.
Руки Эдварда обнимали тонкую талию, но сейчас Беллу это не раздражало, а нравилось. Ну, еще бы, лучше так, чем заболеть.
Смесь запаха кожи и аромата одеколона Каллена воздействовали успокаивающе. Время будто остановилась. Оба просто молча стояли, медленно согреваясь. Тишина была впервые не напряженная. Хотелось закрыть глаза.
– Хах… - усмехнулся парень.
– Что смешного?
– Я вспомнил тот момент, когда мы с тобой первый раз увиделись.
– О да! Такое сложно забыть!
– подметила девушка и толкнула его локтем в живот. – Ты сказал мне, что такая замухрышка, как я, никогда не найдет себе парня.
– Это только потому, что ты назвала меня самодовольным индюком.
– Ты такой и есть, - фыркнула девушка. – Ты же хлопнул меня по попе!
– Ничего была попка, - припомнил парень. – Да и сейчас ничего.
– Заткнись, - закатила Белла глаза.
– А потом ты привела этого индейца Джейкоба, - вспомнил парень.
– Что, съел? – поддела Белла. – А говорил – не найду никого.
– Но не такого качка!
Белла засмеялась.
– Поэтому ты пошел в тренажерный зал? – поддразнила она.
– Дура, я хожу в него уже второй год, - обиделся парень.
– Что-то незаметно, - хихикала Белла.
– Я тебе сейчас покажу, как незаметно, - возмутился Эдвард, сжимая руки и приподнимая девушку над землей.
– Полегче, - попросила Белла, впервые взглянув на его лицо.
– У тебя губы не замерзли? – вдруг спросил Каллен.
– Что?.. – Белла не поняла.
– Губы синие, говорю.
– А, ну, значит, замерзли.
– Могу погреть, - самодовольная улыбка не оставляла сомнений в намерениях.
– Только попробуй! – Белла сделала шаг назад, но Эдвард неожиданно застегнул молнию на куртке, и девушка оказалась в ловушке из кожи и рук.
– Вот ты и попалась.
– Скажу Джейкобу, и он тебе лицо разобьет, - пригрозила она.
– Да где он, твой Джейкоб, - поддразнил Каллен, медленно наклоняясь.
– Он… - хотела сказать Белла, да только не знала, что. Пока она думала, его губы уже были на ее губах.