От тайны к знанию
Шрифт:
Лейф Счастливый. 1000 год
…Лейф и его спутники взошли на корабль, всего их было 35 человек, — говорит сага «Рассказ о гренландцах». — Они снарядили свой корабль и, когда все было готово, вышли в море и сначала достигли земли, которую видел Бьярни. Они приблизились к этой земле, бросили якорь, спустили лодки и высадились на берег. Вся земля от берега до самых ледников напоминала сплошной плоский камень и показалась им совсем непривлекательной. Лейф сказал: «С этой землей у нас получилось не так, как у Бьярни, ибо мы вступили на нее. Теперь я дам ей имя и назову Хеллуланд — Валунная Земля».
После этого викинги вернулись на корабль и поплыли дальше, до тех пор, пока не нашли другую землю — плоскую и лесистую. Повсюду простирались белые песчаные отмели, а берег полого спускался к морю. Лейф сказал: «Этой земле мы дадим подходящее имя и назовем ее Лесной страной — Маркланд».
Хеллуланд — Валунная земля.
Затем норманны вернулись на свой корабль и поплыли дальше, на юго-запад, пока не обнаружили новую землю. Местность была гостеприимной, в реке и озере водилось много красной рыбы, которую викинги никогда не видывали прежде. «Они решили обосноваться там на зиму и соорудили большие дома, — рассказывает сага. — В этой благословенной стране, по их мнению, не надо заготавливать на зиму корм для скота. Зимой там не бывает морозов и трава остается почти такой же зеленой, как летом. День и ночь не так различаются своей продолжительностью, как в Гренландии или Исландии».
Когда были построены дома, Лейф обратился к своим товарищам с предложением разбиться на две группы, чтобы обследовать новооткрытую страну. Одна группа должна остаться у домов, «другая же отправиться в глубь страны на такое расстояние, чтобы к вечеру вернуться обратно».
Во время этих разведок один из участников похода викингов, по национальности немец, обнаружил, к своей радости, виноградные гроздья. «Наутро Лейф сказал своим людям: “Займемся двумя делами: один день будем собирать виноград, а на другой — рубить виноградные лозы и валить деревья, чтобы погрузить их на наш корабль”. Так и порешили… — рассказывает сага дальше. — Когда пришла весна, они приготовились к отплытию. Лейф дал этой стране имя, соответствующее ее особенностям, и назвал ее Винланд — Виноградная земля».
Путь Лейфа Счастливого.
О путешествии Лейфа, об открытии Хеллуланда, Маркланда и Винланда повествует не только «Рассказ о гренландцах», но и другие древние саги. Более того, сведения о путешествии Лейфа содержатся в записях лучшего географа старой Исландии Николая Тингерейского, который жил в XII веке. Вот что сообщал он: «Лейф Счастливый первым нашел Винланд. К югу от Гренландии находится Хеллуланд, затем идет Маркланд, а оттуда недалеко до Славного Винланда, который, как полагают некоторые, соединяется с Африкой. Если это правда, то между Африкой и Маркландом, очевидно, лежит Мировой океан».
Какие же части Америки были обнаружены Лейфом Счастливым и его спутниками? Хеллуланд (Валунная земля) — это, по мнению большинства географов, остров Ньюфаундленд. Маркланд (Лесная земля) — в равной степени может быть применено и к Ньюфаундленду и к южной части полуострова Лабрадор… А Винланд (Виноградная земля) — это… впрочем, о местонахождении Винланда ученые ведут споры и по сей день.
Где находился Винланд?
Многие исследователи считали, что Винланд — это вообще сказочная страна, страна молочных рек и кисельных берегов. Искать ее на карте мира бессмысленно. К числу этих скептиков принадлежал великий норвежский путешественник и ученый Фритьоф Нансен. За двадцать лет до Нансена немецкий исследователь Гельцих, не сомневаясь в достоверности саг, предположил, что их содержание не имеет никакого отношения к открытию Америки. Просто «в Исландии имелись сведения, что на юге или юго-западе (точно никто не знал) находится Страна виноградников(Испания), что путь туда ведет мимо чудесных каменных скал и т. п., все это было сведено воедино в саге о плаваниях в Хеллуланд и Винланд».
Другой немецкий ученый — О. Шелль считал, что плавания норманнов в Хеллуланд и Маркланд (и тем самым открытие Америки до Колумба) — историческая правда, но все сообщения о Винланде — сказка, выдумка. Разделяя точку зрения Нансена, он объявил рассказ о Винланде заимствованием из сочинений античных писателей Горация, Лукиана и других.
А может, скептики не правы? Уж слишком детально, слишком достоверно и подробно рассказывает «сказка» о путешествиях. Назовем хотя бы такую деталь. В сагах упоминается о кленах с красивой древесиной, которые были обнаружены в далеких западных землях. Так, возвратившись в Норвегию, один из участников плавания продал статую из древесины купцу из Бремена за очень большую по тем временам сумму… Данные ботаники говорят, что клены с такой древесиной растут только в Северной Америке. Могла ли попасть в «сказку» такая реалистическая деталь? Вряд ли.
«Ультракритически настроенные исследователи собрали массу материала, чтобы доказать нам, насколько сказочный и неправдоподобный характер носит все описание Винланда, — писал немецкий географ Брёггер. — В действительности же тенденции подобных исследователей и полученные ими результаты значительно наивнее и фантастичнее, чем большая правда, именуемая Винландом».
Если это так, то в каком же месте Америки находится «Виноградная земля»? Американский ученый Ферналд предположил, что норманны могли принять за виноград смородину, которая распространена на Ньюфаундленде, Лабрадоре. Из нее нередко делают вино (недаром по-шведски «смородина» называется «винбар», то есть винная ягода). А это значит, что Винланд надо искать в этих «смородинных» местах.
Другие исследователи утверждали, что Винланд находится примерно у 50° северной широты, у холодной Баффиновой Земли. А третьи — у 27°, почти на две с половиной тысячи километров южней, у побережья Флориды. Большинство ученых, верящих показаниям скандинавских саг, склоняются к мысли, что «славный Винланд» находится на территории современного штата Массачусетс (неподалеку от города Бостона). В Бостоне даже воздвигнут дорогой памятник в честь Лейфа Счастливого, викинга, открывшего Америку почти за пять столетий до Колумба, в 1000 году… Но не поторопились ли бостонцы со своим монументом?
Является ли рассказ о Винланде правдой? Или далекая земля на западе со всеми ее благами является вымыслом, сказочной страной? Ведь древние греки также помещали на запад, в Атлантику, мифические «Острова блаженных», а по библейским представлениям там находился рай. Ответить на вопрос, правдива легенда или нет, могут лишь раскопки археологов.
Не раз мировую печать облетали сенсационные известия о том, что на территории Америки найдены следы пребывания викингов: доспехи, надписи на камне, каменные здания. Но все эти сенсации оказывались недолговечными. «Вещественные доказательства» были ловкими подделками, столь частыми в Соединенных Штатах, этой «классической стране блефа и сенсаций», как назвал ее крупнейший историк географических открытий профессор Рихард Хенниг.
В 1965 году была опубликована географическая карта, на которой, задолго до путешествия Колумба, нанесены берега Гренландии и Северной Америки. Составлена ли эта карта по исландским источникам? Или она является очередной фальсификацией? Мнения специалистов на этот счет разделились.
В последние годы печать всего мира облетело утверждение норвежского исследователя Хельге Инстада. По его словам, на острове Ньюфаундленд находятся остатки скандинавского жилья, возраст которого около тысячи лет. Так ли это? На этот вопрос ответит будущее. Ведь сенсационным сообщениям нужно доверять с не меньшей осторожностью, чем свидетельствам легенд.