Отныне и вовек
Шрифт:
– Какое дело? Его всего лишь не правильно опознали.
– А ты знаешь, на чем строится обвинение?
– Что-то связанное с моей машиной.
– Они установили номер?
– Да.
– Ну, тогда они могли спутать цифры или буквы.
Она не произнесла ни слова, но трудно было спутать буквы в слове «Джесси» и выйти не на то имя. Это единственное, что беспокоило ее. Зацепка за машину.
– Вот что я тебе скажу: я поеду и встречусь с ним, разузнаю, в чем дело, и также дам тебе несколько адресов адвокатов по уголовным делам. Потом я им
Джесси глубоко вздохнула:
– Спасибо, Филип. Это мне поможет.
Он продиктовал ей имена и пообещал заскочить, как только встретится с Яном. А она, отпив глоток остывшего кофе мужа, принялась звонить друзьям Филипа – специалистам по уголовным делам. Звонки были неутешительными.
Первого не было в городе, второй выступал в суде всю следующую неделю и не мог взяться за новое дело, третий был слишком занят, чтобы разговаривать с ней, четвертого не было на месте, пятый же соизволил уделить ей какое-то время. Джесси не понравился его голос.
– У него уже есть судимости?
– Нет. Конечно, нет. Только нарушения правил парковки.
– Наркотики? Были какие-нибудь проблемы с наркотиками?
– Никаких.
– Он пьет?
– Нет. Только вино по праздникам. – Господи, он уже уверен, что Ян виновен. Это чувствуется.
– Знал он эту женщину раньше.., мм… Был он до этого с ней знаком?
– Я ничего не знаю о женщине и считаю, что все это ошибка.
– Почему вы так думаете? – Ублюдок. Джесси уже ненавидела его.
– Я знаю моего мужа.
– Она опознала его?
– Я не в курсе. Мистер Уолд все вам передаст, когда вернется после встречи с Яном.
В тюрьме… О Господи… Ян был в тюрьме, а этот чертов адвокатишка задавал ей дурацкие вопросы о том, знал ли он женщину, которая обвиняла его в изнасиловании, или нет.
Кого это интересует? Джесси хотела только одного – чтобы муж вернулся домой. Сейчас. Неужели никто ее не понимает?
Ей стало трудно дышать, когда она попыталась унять волнение в голосе и скрыть растущую панику.
– Так вот что я вам скажу, юная леди. У вас и вашего мужа серьезные проблемы. Однако это дело меня заинтересовало. – «О, Бог ты мой». – И я согласен взяться за него.
Но есть еще один вопрос. О моем гонораре. Он оплачивается вперед.
– Вперед? – Джесси была потрясена.
– Да. Вы узнаете, что большинство, если не все мои коллеги поступают точно так же. Мне на самом деле нужно подготовиться к ведению дела, потому что если я хоть раз покажусь в Верховном суде, выступая защитником вашего мужа, я буду считаться его официальным адвокатом и, следовательно, обязан буду вести это дело, заплатите вы или нет.
А если ваш муж отправится в тюрьму, то вы можете и не заплатить. У вас есть какие-нибудь сбережения?
Ян отправится в тюрьму? Ах ты сволочь!
– Да, у нас есть средства. – Она едва могла разжать зубы.
– Какого рода авуары?
– Могу вас заверить, что я в состоянии оплатить ваш гонорар.
– Отлично, но я хочу быть уверен. Мой гонорар составит пятнадцать тысяч долларов.
– Что? Вперед?
– И я бы хотел получить половину суммы до предъявления обвинения. Если я не ошибаюсь, вы сказали, что это произойдет в четверг. А половину сразу же после.
– Но я не смогу обратить авуары в наличность за два дня.
– В таком случае я не смогу взяться за ваше дело.
– Благодарю вас. – Джесси хотела послать его ко всем чертям, но к тому моменту она уже опять начала паниковать.
Ну кто ей поможет?
Шестой адвокат, рекомендованный Филипом, оказался более приятным человеком. Его звали Мартин Шварц.
– Похоже, у вас или по крайней мере у вашего мужа чертовски серьезные проблемы. Как вы считаете, он виновен?
Интересный вопрос. Джессика колебалась только мгновение. Требовалось дать взвешенный ответ.
– Нет. И не потому, что я его жена. Я не верю, что он мог совершить нечто подобное. Это не похоже на него, и нет совершенно никаких причин.
– Хорошо, я возьмусь за ваше дело. Однако должен заметить, миссис Кларк, люди иногда совершают странные вещи.
Будьте готовы к этому. У вашего мужа могут оказаться такие наклонности, о которых вы и не подозревали.
Возможно. Но она этому не верила. Не могла поверить.
– Я бы хотел поговорить с Филипом Уолдом после того, как он встретится с вашим мужем, – продолжал Шварц.
– Была бы вам очень признательна за это. Предъявление обвинения назначено на четверг. К тому времени нам нужен официальный защитник. Филип считает, что он не годится для этого дела.
Дело.., дело.., дело… Она уже ненавидела это слово.
– Филип – отличный парень.
– Я знаю, мистер Шварц… Мне бы не хотелось упоминать об этом, но…
– Мой гонорар?
– Да, ваш гонорар. – Джесси глубоко вздохнула и почувствовала, как тугой комок сжимается у нее в груди.
– Мы можем это обсудить. Я попытаюсь оставаться в разумных пределах.
– Скажу вам честно, человек, с которым я разговаривала до вас, запросил пятнадцать тысяч к четвергу. Это мне не под силу.
– У вас есть какие-нибудь авуары?
О Господи. Опять то же самое.
– Да, есть. – Неожиданно ее тон стал негодующим. – У меня свое дело, дом, машина. У мужа тоже машина. Но мы не можем продать дом или мой бизнес за два дня.
– Я и не ожидал, что вы оплатите весь гонорар сразу, миссис Кларк. – Шварц говорил спокойно, но твердо. Что-то в нем успокаивало Джессику. – Но я подумал о том, что вам могут понадобиться дополнительные средства для выплаты залога, если они наскребут что-нибудь для обвинения, что еще бабушка надвое сказала. Сумма залога может оказаться весьма внушительной. Ну над этим мы будем голову ломать позже. Что касается моего гонорара, думаю, двух тысяч долларов, внесенных до суда, будет достаточно. Но это не протянется и двух месяцев, и если вы – друг Филипа, то я бы не волновался.