Паладин. (Трилогия)
Шрифт:
– Так, – разозлился юноша, – если еще раз хоть одна зараза без стука к Офелии зайдет…
– Да ни в жисть, хозяин!
– Да ты что!
– Век воли не видать!
– И давайте, наконец, поедим, – жалобно прогудел Зырг, глазами пожирая заставленные восточными изысками стол.
Однако отужинать спокойно им сегодня была не судьба. С улицы послышались радостные вопли Авоськи и Небоськи, азартно гонявших первого клиента, клюнувшего на заманчивую вывеску Люки по двору.
3
–
– Нэбось нэ пройдот!
– Опять, – простонал Кевин. – Да чтоб их приподняло и прихлопнуло! Будет у меня хоть минута покоя?
– Авось, попадом!
– Нэбось, попадом!
Глухие удары, от которых сотряслось здание, заставили его оторваться от так и не начавшейся трапезы и направиться к выходу.
– Вах, попалы!
– Вах! Нэ туда.
– Авось, хозяин нэ замэтит, чито колонну паврэдилы.
– Нэбось, нэ замэтит, палавина жэ осталась!
Кевин резко прибавил обороты и правильно сделал. Когда он выскочил во двор, гномики уже гоняли клиента вокруг другой, пока еще целой колонны. Юноша сразу понял, что если сокрушат и ее, то фасад здания такого издевательства над собой не выдержит и рухнет им на головы.
– А ну, стоять!
Гномики замерли. Клиент, неприметная, личность в сером сюртучке скромного буржуа, с нескрываемым облегчением перевел дух.
– За камнем и цементом, – распорядился Кевин. – Заделывать, быстро!
– Гиви, ти строит умеэш?
– Нэт!
– Жаль.
– Авось, получится.
– Нэбось, получится.
– Что значит – не умеете? Вы же гномы! – рассердился Кевин.
– Вах! Нас за это из гномьей гильдии и выгналы!
– Но мы видэлы, как это дэлаэтся! Авось, получится!
– Нэбось, получится! Слюшай, халва за цэмэнт сойдот?
– Нэт, пахлава лючше. Она внутры вязкая!
Гномики засеменили на кухню за стройматериалами. Кевин только головой покачал, глядя им вслед.
– Прошу прощения, уважаемый, я имею честь говорить с господином Зорро?
– Нет, – вежливо ответил юноша, – вы имеете честь говорить с рыцарем Кевином.
– Ах, очень приятно, очень! Душевно рад знакомству. Я, как только узнал об образовании вашей фирмы, сразу понял, что вы именно тот, кто мне нужен. У меня до вас дело чрезвычайной важности и секретности. Не хотелось бы излагать его на улице. Вы позволите…
– Ах, да! – опомнился Кевин, мысленно поклявшись прибить Люку при первом же удобном случае. Нашел, понимаете, ему работенку. – Одну секундочку, у нас слегка не прибрано. Я вас позову.
Метнувшись в дом, юноша промчался к «ванной» комнате.
– Офелия, у нас посторонний. Без моего разрешения оттуда не вылезай.
– А я и не могу, – донесся до него из-за двери сердитый голос девушки. – У меня сменной одежки с собой нет. А эту я выстирала.
– Вот и прекрасно. Сиди там, потом что-нибудь придумаем.
Кевин помчался обратно, не обращая внимания на возмущенный писк герцогини, разобиженной таким пренебрежительным отношением к своей особе.
– У нас клиент, – на бегу сообщил он друзьям, выскочил во двор и жестом пригласил посетителя пройти внутрь.
– Мы только что собирались перекусить, не присоединитесь к нам?
– О нет, что вы, – заволновался клиент, переступая порог. – Мне так неудобно. Тем более в такое неурочное время!
– Да полно!
В обеденном зале их уже поджидал азартно потирающий руки Люка. Он весь светился от счастья. Организованная с его подачи фирма в первый же день заполучила клиента, и он готов был раскрутить его на бабки по полной программе. Тролль, в отличие от своих друзей, всякой фигней не страдал, и флегматично набивал живот пловом, пользуясь тем, что всем не до него.
– Э-э-э… извините, а глава фирмы будет кто: вы или кто-то из этих господ?
– Ну, я, – пожал плечами Кевин.
– Тогда нельзя ли переговорить с вами в отдельном кабинете? Дело, понимаете ли, государственной важности.
– Как скажете.
Юноша еще был слабо знаком со всеми закоулками презентованного ему дома, а потому открыл ближайшую дверь неподалеку от обеденного зала и, обнаружив там мягкий диван, стол и несколько кресел возле него, жестом пригласил клиента войти внутрь.
– Располагайтесь.
Юноша плотно затворил за собой дверь, расположился напротив посетителя и вопросительно уставился на него.
– Ну, я вас слушаю.
Излагать суть дела клиенту помешали странные звуки, доносившиеся откуда-то извне. Кевину пришлось подняться и открыть нараспашку дверь. Под ней с удобствами расположились Люка, Зырг и Офелия, натянувшая мокрый костюм прямо на голое тело. Они сидели на корточках и дружно чавкали, насыщаясь пловом, который черпали руками с подноса, стоящего перед ними на полу. Всем было интересно, что за задание их ожидает. Юноша внимательно присмотрелся к Офелии. Белокурые волосы скрывала зеленая шапочка. В целях маскировки она подрисовала себе над верхней губой усы, но в зеркало явно не смотрелась. Девичью фигуристую стать этими жалкими уловками скрыть было невозможно. К счастью, юноша своим телом отгородил ее от посетителя. Кевин усмехнулся. Перед глазами всплыла нужная страница писания Святого Сколиота, и он мысленно произнес заклинание.
– Ну, ты даешь! – ахнула девушка.
– Шеф! – Люка был приятно удивлен, рассматривая симпатичного подростка, в которого превратилась герцогиня. – Ты просто гений. Неужто… вернулась?
Кевин понял, что бес имел в виду магию, и молча кивнул головой.
– Может, зайдете? – вежливо спросил он друзей.
– Не, нам и так хорошо шлышно, – прочавкал Зырг.
– Заказ-то общий, – поддержал тролля Люка, – потом сам все расскажешь. Только финансовые вопросы без меня не решай.