Парни в бронежилетах
Шрифт:
– Эй, подожди-ка... Не слышишь, что ли?
Вот и началось. Восточная внешность милиции не нравится. Конечно, они хамы, но с этим бороться Термидор не в силах. Он останавливается и смотрит с удивлением на двух милиционеров.
– Документы!
– Que vous voulez? [20]
– Документы! Паспорт!
– Le passeport? S'il vous plaоt... [21]
Он протягивает французский паспорт, с которым прилетел. Сюда же, в паспорт, вложен билет на самолет. Чтобы сразу стало ясно, что этот француз только что прилетел
20
Что вы хотите? (фр.)
21
Паспорт? Пожалуйста...
– Лягушатник, что ли? – говорит один из милиционеров, спрашивая второго, который паспорт рассматривает. – А так на кавказца смахивает...
– Араб, наверное... Во Франции арабов, как грязи...
Он долго разглядывает визы, проставленные в паспорте. Там много виз, и милиционер с трудом находит российскую.
– Бизнесмен, что ли? – спрашивает Термидора, мрачно глядя ему в глаза.
– Je ne comprends pas votre question... [22]
– Да пошел он на хрен... – Термидор не понял, куда посоветовал ему пойти милиционер. – Время на него терять... Пойдем... Пусть катится...
22
Я не понимаю ваш вопрос...
Ему возвращают паспорт. Он улыбается, кивает и говорит на прощание:
– Je serai content a la rencontre suivante de vous couper la tete... Il me semble, vous couper seulement l'index – c'est impardonnable peu pour vous... [23]
– Вежливый, с-сука... – говорит один милиционер другому.
Они культурно козыряют, отворачиваются и идут своим ленивым маршрутом, выискивая кого-то в толпе.
Термидор старательно улыбается им в спину, он улыбается всем прохожим и продолжает прогулку, «притираясь» к воздуху московской толпы. Это необходимо, чтобы потом чувствовать себя спокойнее. Прогуляться так хотя бы час, а потом отправиться по адресу, где его уже ждут.
23
Буду рад при следующей встрече отрезать вам голову... Мне кажется, отрезать вам только указательный палец – это непростительно мало для вас...
Наконец Термидор приезжает на место. И во дворе встречает Пына. Китайцу приказано тоже явиться сюда. Человек, который ждет их, совсем не в курсе предстоящих событий. Вообще Термидор еще до отъезда настаивал на том, чтобы группа обеспечения ничего не знала и не пришлось бы ее членов ликвидировать, потому что они могут пригодиться в дальнейшем.
Пын стоит перед домофоном, не зная, как им пользоваться. Термидор возникает из-за его спины и сам нажимает две кнопки с цифрами, потом кнопку вызова. Пын не разговаривает, делает вид, что они не знакомы.
– Да... – раздается грубый голос из громкоговорителя, прикрытого металлической пластиной с дырочками. – Кто там?
– Вам привет от дяди Анвара, – Термидор произносит условную фразу.
– Заходите...
Звуковой сигнал, на табло загорается слово «open», и что-то щелкает в дверном замке. Пын
– Тер, зачем ты бросила своя сумка?
– Надеюсь, ты не подобрал ее?
Пын смеется:
– Нет, моя чужая сумка не нада... Ты хорошо ушел... Моя не знает зачем...
Воспользоваться лифтом они не желают. Поднимаются быстро. Дверь на третьем этаже открывается на звук шагов. За дверью темнота. Термидор из осторожности сначала пропускает в квартиру Пына, медлит несколько секунд, прислушиваясь к своему внутреннему голосу, но голос ничего не говорит, и Термидор шагает за порог.
Оказывается, еще два члена группы уже прибыли – чечен Ширвани и узбек Тахир. Больше здесь не должен появиться никто. У остальных свои адреса. Термидор принимает ключи у встретившего их человека и провожает того до двери.
– Спальных мест только три. Одному придется располагаться на полу. В шкафу матрац. Под телефонным аппаратом бумажка с номером. Когда будете уезжать, позвоните, я подойду за ключами... Только мне добираться долго. Часа два... Поэтому звоните заранее...
Термидор кивает, закрывает дверь со странным, разболтанным замком и возвращается в комнату.
– Что там было после моего бегства?
– Как ты их прочувствовал?.. – спрашивает чеченец Ширвани.
– Они себя показали?
– Какая-то азиатка, китайка, что ли... И негр... Заметались...
– Это не китайска, – добродушно сияя, поправляет Пын. – Это японска баба... Так харашо видна... Ты иха знаешь?
– Я их чувствую, – не стал вдаваться в объяснения Термидор. – Даже не зная людей, чувствую ловушку... Больше никого не встречали?
– Нет... На нас внимания не обратили, – говорит Ширвани. – На русский взгляд, азербайджанцы и чечены на одно лицо. Они не различают...
Термидор не говорит, что он доволен этим. Перед подчиненными следует показывать сдержанность в чувствах. Потому что любая несдержанность – это слабость. А чтобы чувства не показывать, лучше промолчать. Это получается у него лучше всего...
2
Сережа не поехал в аэропорт. Так решили все вместе, хотя он первоначально объявил свое желание.
Это было встречено в штыки всеми тремя помощниками. После общего обсуждения всех «за» и «против» резюме высказала Таку, всегда умеющая найти самые убедительные доводы для ситуации любой сложности. В данной же ситуации и усложнять нечего. Главный довод самый простой: Термидор знает Сережу в лицо, и спугнуть такого осторожного противника очень просто. Случайный взгляд – и все... Тогда можно потерять его из вида, и неизвестно, сможет ли Джон в ближайшее время выйти на связь. А сколько дел может натворить за это время Термидор, оставшись без пригляда!..
– Я не думаю, что он сразу бросится бежать... Он побежал бы от живого, но Термидор считает меня преследующим его призраком, Тенью... Мы с Лари спецэффекты использовали... Голограмму в воздух запускали... Дважды... Все, как положено, с трех лазерных пушек... Как всякий бербер, Термидор конченый фаталист и знает, что призраки бегают быстрее его...
– И все-таки... В нынешней ситуации он очень напряжен. Не надо, я думаю, пугать...
Сережа попытался хоть один серьезный аргумент в свою пользу использовать: