Перевести Дыхание. Часть 3
Шрифт:
Еще до того, как волосы Дебби высохли, симпатичные парикмахеры быстро принесли форму VIP-заявки, чтобы она заполнила ее и подписала.
Они не могли проявить большего гостеприимства к Дебби, развлекая ее свежими фруктами и напитками. В мгновение ока перед ней поставили кассовый аппарат. Так, не сходя с места, Дебби заключила сделку.
Так, с новой прической, Дебби была тепло отпущена красивыми молодыми людьми. Ее волосы были выкрашены в коричневый цвет, но выглядели черными; они были подстрижены, но выглядели такими же длинными, как и раньше. Так называемая новая
В оцепенении Дебби вышла из парикмахерской, держа в руке Золотую карту. Эту золотую карту ей дал Карлос. Она не взяла эту банковскую карту с собой в Нью-Йорк и хранила ее в другой сумочке.
Она не ожидала, что так быстро потратит 10 000 долларов.
Она немного поплакала, сожалея о том, что так импульсивно потратила деньги.
Затем она открыла приложение WeChat и опубликовала обновление в "Моментах". Она написала: "Надо же, в наше время парикмахеры все молодые и красивые, но с безумными навыками продаж! Они заставили меня купить VIP-карту. О, бедная я! Мое сердце болит, и мой кошелек тоже. Если бы я могла повернуть время вспять, я бы никогда не зашла в этот салон…".
Затем она поместила два эмодзи "Плачущее лицо" под словами.
В это время Карлос, работая в своем офисе, услышал сигнал своего телефона, когда Дебби опубликовала свое обновление. Он установил ее аккаунт как Top Focus, чтобы сразу же получать ее обновления.
Он сразу же переключился на "Моменты Дебби". Однако, когда он прочитал содержание, он нахмурился. 'Молодой и красивый? Она всегда называет меня стариком. Она считает меня старым?" — задался он вопросом.
'И почему она расстроилась из-за покупки VIP-карты?' Он был заинтригован.
Сколько денег Дебби положила на эту карту, что ее так расстроило? Он вызвал Эммета и попросил: "Эммет, проверь, сколько денег Дебби потратила только что и где. Все счета".
Через десять минут Эммет сообщил: "Миссис Хо потратила 10 000 долларов по VIP-карте в парикмахерской в Шайнинг Интернэшнл Плаза".
'Что? Всего 10, 000 долларов? И она грустит? Карлос не мог удержаться от смеха.
"Иди и обнови карту. На самую большую сумму, которая у них есть", — потребовал он.
"Эм… да, мистер Хо", — ответил Эммет.
Он еще не дошел до двери кабинета, когда Карлос добавил: "Не говори ей об этом".
Эммет кивнул.
Пока она гуляла в торговом центре, Дебби общалась со своими друзьями в WeChat. Она жаловалась: "Мне следовало пригласить вас, ребята. Вы могли бы остановить меня". Просто она не хотела, чтобы ее друзья постоянно составляли ей компанию. Поэтому она решила отправиться в самостоятельное путешествие и делать покупки в одиночку. Во всяком случае, это даст ей время подумать.
Диксон отправил голосовое сообщение. Он сказал: "Плохая идея. Если бы Джаред и Кейси были там с тобой, ты бы потратила 100 000 долларов".
Диксон был прав! Джаред и Кейси вели более экстравагантную жизнь, чем она. Но она не любила тратить деньги впустую, по большей части. Деньги нужны для того, чтобы купить что-то необходимое,
Кейси послала Диксону эмодзи "Rolling Eyes" и сказала: "Ты шутишь? Она миссис Хо. Если бы кто-нибудь знал, кто она, и что она плачет из-за 10 000 долларов, они бы посмеялись над ней! Сорванец, это всего лишь 10 000 долларов. Похвастайся немного. Для твоего мужа деньги — не главное. Помнишь, Меган потратила 80 000 долларов на три оттенка губной помады. Она даже не расстроилась…".
Возможно, они правы! Дебби послала Кейси эмодзи "сердечко" и написала: "Ты права. Если я не буду тратить деньги мужа, Меган рано или поздно их израсходует. Я не должна давать Карлосу ни единого шанса потратиться на нее!".
Увидев слова двух женщин, Диксон почувствовал, что ему лучше замолчать.
Подойдя к магазину косметики, Дебби нажала на комментарии в своем WeChat Моменты. Под новым сообщением уже были десятки комментариев.
Ее внимание привлекли комментарии Гейл и Порции. Гейл прокомментировала: "Ты чем-то хвастаешься?".
Порция написала: "У меня есть VIP-карта на 50 000 долларов для самой большой парикмахерской в Шайнинг Интернешнл Плаза. Можешь воспользоваться моей картой".
Дебби почувствовала сарказм в комментарии Порции.
Порция становилась все более и более агрессивной по отношению к ней. Казалось, она почувствовала запах крови, и, как акулу, ее это привлекло. Дебби не знала, почему. 'Я уже давно рассталась с Хейденом. Почему она все еще злится? задавалась вопросом Дебби.
"Спасибо за твою доброту, Порция. Но у меня…" Дебби набирала ответ. Она сделала паузу и задумалась о том, какова была максимальная сумма VIP-карты в этой парикмахерской. Она озорно хихикнула. В любом случае, Порция не знала ничего другого. Дебби решила похвастаться. Она продолжала писать: "У меня есть VIP-карта, на которой 200 000 долларов. Если твоей VIP-карты на 50 000 долларов недостаточно, ты можешь позвонить мне, и мы вместе воспользуемся моей".
Порция не клюнула на наживку и не ответила мгновенно. Вместо этого она попросила своего человека подтвердить это.
Эммет уже обновил карту парикмахерской к тому времени, когда люди Порции позвонили туда администратору. Сотрудник уже положил деньги на VIP-карту Дебби за пять минут до звонка. Получив ответ, человек Порции сообщил ей: "Мисс Гу, на VIP-карте Дебби Нянь действительно 200 000 долларов, а вместе с бонусом в 50 000 долларов у нее 250 000".
Порция была ошеломлена, ее рот был открыт.
Крепко сжимая телефон, она быстро повесила трубку. Она задалась вопросом: "Почему у Эммета столько денег, чтобы тратить их на Дебби? Он всего лишь помощник. Может, он берет взятки?
Теперь мысль о том, чтобы приударить за Карлосом, сильнее жгла сердце Порции.
Она начала фантазировать о том дне, когда она станет новой миссис Хо. Первое, что она сделает, это попросит Карлоса провести расследование в отношении Эммета. Если бы выяснилось, что он брал взятки, его бы посадили в тюрьму. Таким образом, Дебби потеряла бы все. Она широко улыбнулась, представив себе эту сцену.