Перевести Дыхание. Часть 3
Шрифт:
Неужели я сделала ей что-то такое, что заслужило всю ту боль, через которую она меня заставила пройти? с грустью подумала Дебби. Что бы он ни сказал, на этот раз она не смогла проглотить свой гнев. Она чуть не умерла из-за звонка Меган.
"На этот раз я не позволю ей уйти". Закончив фразу, она сразу же повесила трубку. Она не хотела больше слушать никаких оправданий.
Все в машине молчали и затаили дыхание. Они все прекрасно понимали, с кем разговаривает Дебби.
Телефон Дебби звонил еще несколько раз, но каждый раз она отклоняла
Карлос позвонил одному из телохранителей Меган и выяснил, куда они направляются. Поняв ее намерения, он поспешно выехал вместе с Эмметом, проследив их маршрут.
Но через несколько минут телохранитель позвонил снова и сообщил Карлосу, что они потеряли след их машины.
Карлос немедленно позвонил Тристану и попросил его проверить GPS-положение Дебби.
Наконец Джаред остановил машину на берегу реки. Это место было тщательно выбрано Дебби. Она лично приехала, чтобы заранее изучить окрестности. Здесь было тихо, ни одной машины не проезжало мимо. Никто не видел, что происходит. Некому было позвать на помощь.
Меган была вынуждена выйти из машины. При виде набегающих волн реки она испугалась, чувствуя, как краски покидают ее лицо. 'Вот так Дебби чуть не лишилась жизни', - подумала она. Неужели и меня ждет такая же участь? Она надеялась положиться на Карлоса, но не была уверена, что он сможет найти Дебби или добраться сюда вовремя, если случится что-то серьезное.
Она попыталась взять себя в руки. "Ты хотела поговорить, так говори сейчас". Но Дебби продолжала молчать. "Зачем ты привезла меня сюда? На улице так холодно", — сказала Меган, надеясь нарушить неловкое молчание.
Дебби схватила ее за запястье и потащила ближе к берегу реки.
Ноги Меган дрожали. "Что ты делаешь? Если Карлос и Уэсли узнают об этом…"
При упоминании Карлоса Дебби захихикала. "Карлос будет любить меня, как и всегда. Только на этот раз ты не будешь мешать".
Заволновавшись, Меган быстро огляделась вокруг, надеясь найти кого-нибудь, к кому можно обратиться за помощью. Но кроме них четверых никого не было. Она даже не увидела своих телохранителей.
Она резко вдохнула и крикнула троим, окружавшим ее: "Это преступление!".
Дебби нашла камень и села на него. Прищурившись на Меган, она небрежно сказала: "Я знаю, что мой муж заботится о тебе, но не забывай, что обо мне он заботится больше. Как ты думаешь, мой муж посадит меня в тюрьму, если я убью тебя? В худшем случае, у меня еще есть кто-то, кто спасет меня, например, мистер Лу, Хейден Гу…".
Конечно, Дебби просто назвала эти два имени, чтобы похвастаться. На самом деле она не думала, что Кертис и Хейден ввяжутся в неприятности ради нее, если ее посадят в тюрьму. Но Меган этого не знала, и вполне возможно, что они смогут потянуть за какие-то ниточки и вытащить ее. Конечно, при этом она может потерять Карлоса, а она не хотела рисковать.
Меган испугалась еще больше, ее лицо стало белым, как простыня. "Просто
"Успокоиться?" Дебби фыркнула. Она встала, приблизилась к ней и, глядя ей в глаза, с обидой прошептала: "Когда я упала в реку вместе с машиной, я была очень спокойна. Знаешь, почему? Потому что я чувствовала отчаяние. Я была готова сдаться и спокойно ждала своего последнего вздоха!".
Переполненная огромным страхом, Меган медленно отступала назад с каждым словом Дебби. "Зачем я привела тебя сюда? Я хочу, чтобы ты почувствовала то же, что и я. Меган, ты хочешь поговорить со смертью?"
сказала Дебби, подталкивая ее спиной к краю реки, где не было ограждения. С одной стороны виднелся предупреждающий знак высотой в метр с надписью: ОПАСНО! ГЛУБОКОВОДНАЯ ВОДА!
Меган крепко вцепилась в ветку небольшого дерева, ее сердце колотилось. Сделав глубокий вдох, она извинилась. "Мне очень жаль. Мне очень жаль. Пожалуйста, я не хотела, чтобы ты попала в аварию…" 'Нет. Я не хочу умирать сейчас…' — мысленно воскликнула она.
"Тебе жаль?" Вдруг Дебби услышала, как позади нее с визгом остановилась машина. Кто-то приехал. Если ее догадка была верна, это должен быть Карлос, который приехал спасти Меган.
И она убедилась в своей догадке, когда увидела, что Меган снова проливает крокодиловы слезы. Дебби угрожала ей уже некоторое время, но она даже не проронила ни слезинки. Теперь же, как только появился ее прекрасный принц, она начала плакать…
В следующую секунду до ушей Дебби донесся знакомый голос: "Дебби, немедленно иди сюда!".
Дебби повернула голову, чтобы взглянуть на Карлоса. Угрюмый мужчина стоял на возвышении на некотором расстоянии от нее и смотрел на нее своими острыми и пронзительными глазами, его лицо было серьезным.
Эммет, на лице которого было написано беспокойство, тоже пытался ее переубедить. "Сорванец, остынь. Это не…" Он хотел сказать, что не стоит рисковать ее будущим ради мести Меган. Но он проглотил свои слова, так как Карлос был рядом с ним. Он не слишком хорошо думал о Меган, но Карлос думал. И не стоило сообщать об этом своему боссу. Его личные чувства не были необходимы ему для выполнения работы, и он знал это. Он также знал, что его могут заменить в любой момент, а он уже не раз оказывался на тонком льду, когда речь шла о Карлосе.
Он поспешил следом за Карлосом, устремившись к группе.
Увидев, что Карлос мчится к ней, как стрела, выпущенная из лука, Дебби встревожилась. Она потеряла самообладание и с негодованием посмотрела на Меган. "Я имела в виду то, что сказала".
" Аааа…"
Всплеск!
С воплем Меган упала в реку, подняв громкий всплеск.
К тому времени, как Карлос подошел к ним, Дебби уже столкнула Меган в реку. Он гневно посмотрел на Дебби, глаза горели от ярости. "Я думал, ты просто бунтуешь. Я никогда не знал, что ты можешь быть такой злой", — выругался он.