Переводчица
Шрифт:
Я одёрнула руку назад и решила умыть лицо. Вытираясь полотенцем, посмотрела на себя в зеркало. Моё лицо было действительно бледным. Взгляд снова невольно упал на коробку. Мне почему-то стало страшно. Вероятность о том, что я могу быть беременна, полностью перевернёт мой мир с ног на голову. Моя игра просто разрушится, и я проиграю, даже не добравшись до финала.
Покинув ванную, я села в кресло возле окна, перед этим открыв его. На маленьком журнальном столике была ваза с цветами. Я взяла её в руки, чтобы вдохнуть запах букета. Его аромат резко
— Может, я снова начала сходить с ума?! — сказала я вслух.
Я просидела в кресле какое-то время, погрузившись в глубокие раздумья. У меня продолжала кружиться голова и присутствовала лёгкая тошнота. В конце концов, я налила в стакан воды и пошла за таблетками в ванную. Высвободив из пластины одну из них, мои глаза не могли оторваться от коробки с тестом. Я уже была готова положить таблетку в рот, но в последнюю секунду передумала и выкинула её в раковину. Моя дрожащая рука снова потянулась к тесту и на этот раз, взяла его.
— Я развею свои сомнения! — прошептала я, глядя на себя в зеркало. — Тебе придётся это сделать, Марго, чтобы полностью быть уверенной.
Открыв коробку, и достав тест, я начала действовать по инструкции. Внутри меня разрасталось какое-то непонятное ощущение. Но в то же время, казалось, что всё это глупости. Через несколько минут ожиданий, я посмотрела на тест.
— Как такое может быть, чёрт возьми?! — испытала я шок, увидев на тесте две полоски. — Как это???
Я разозлилась и кинула тест на пол. Схватившись за голову, стала усиленно копаться в воспоминаниях. Спустя пару секунд мозг, наконец, выдал тот самый момент, когда я совершила грубую ошибку. Я вспомнила, что ровно три недели назад, после того, как мы вернулись с мероприятия, Онур схватил меня на руки и сразу же унёс в спальню. Именно в тот вечер я не успела принять таблетки.
— Проклятье! — закричала я от злости.
В ту же секунду я возненавидела себя за произошедшее. Мои глаза снова посмотрели на тест, что лежал на полу.
— Ты уничтожил меня! — процедила я сквозь зубы. — Весь мой план коту под хвост!
Моё тело начало трусится от злости, чтобы немного успокоиться я умылась холодной водой. В какой-то момент хотелось просто разрыдаться, но я не имела права давать слабину. Мне нужно было срочно что-то придумать до прихода Онура.
— Нужно успокоиться! — сказала я, глядя в зеркало. — Я избавлюсь от этой проблемы! Непременно избавлюсь!
Я подняла тест с пола и поместила его обратно в коробку, а после спрятала её в надёжное место. Я могла выбросить его в мусорное ведро, но Онур бы заметил коробку. Поэтому не могла так рисковать.
Единственным выходом из этой ситуации был лишь аборт. Только после этого я смогу спокойно продолжить игру. Разумеется, я совершу страшный грех, если избавлюсь от этого невинного создания. Однако если оставлю его, то никогда не выберусь из плена.
Ближе к вечеру я собралась с духом и приняла окончательное решение. Переодевшись к ужину, я нанесла макияж, чтобы скрыть свою бледность от глаз Онура. Чем больше я смотрела на себя в зеркало, тем сильнее ненавидела.
Когда подошло время к ужину, приехал Онур. Он быстро принял душ и переоделся, а после спустился в гостиную, где я уже сидела за столом.
— Похоже, сегодня был самый продуктивный день! — сказал Онур, целуя меня.
— Сильно устал? — спросила я, нежно улыбаясь.
— Немного! — признался Онур. — Но это того стоило. Не скажу, конечно, что спать буду, прям без задних ног, но всё же сладко.
— Не засни прямо в тарелке! — засмеялась я.
— Постараюсь! — улыбнулся Онур. — Как прошёл твой день?
— Да, в общем, ничего особенного! — пожала я плечами. — На прогулку выезжала с водителем, так как дома скучно.
— Почему ко мне не заехала? — удивился Онур.
— Потому что не хотела отвлекать от работы! — с заботой сказала я.
— Инджи, ты никогда не отвлекаешь меня, запомни уже это! — заявил Онур. — Как моя супруга может отвлекать меня?
— Ну, ты же меня знаешь — неловко опустила я глаза вниз.
— Ох, Инджи! — покачал головой Онур.
Если бы мы были нормальной супружеской парой, то я непременно бы сказала Онуру, что беременна. Более того, даже помчалась бы к нему на работу, не дожидаясь вечера. Но мы не являлись такими….
— Почему ты не ешь? — спросил через время Онур.
— Я не голодна! — ответила я.
— Ты не заболела, случайно? — нахмурился Онур.
— Нет…. — протянула я. — С чего ты взял?
— Я всегда настораживаюсь, когда у тебя появляются проблемы с аппетитом! — объяснил Онур.
— Не переживай, со мной всё в порядке! — улыбнулась я.
— Уверена? — всё ещё сомневался Онур.
— Онур, ну, не делай так! — попросила я. — Каждый раз одно и то же. Если я говорю, что со мной всё хорошо, значит, так и есть!
— Ладно, ладно! — согласился со мной Онур. — Но если, что ты ведь скажешь мне, так?
— Конечно! — кивнула я.
Пока мы разговаривали с Онуром, в гостиную вошла гувернантка с чаем в руках. Я попросила приготовить его для меня, чтобы уменьшить тошноту.
— Госпожа, вот ваш травянистый чай! — стала девушка наливать его в стакан. — Как вы и просили, слабо заваренный.
— Хорошо, спасибо! — сказала я.
— Травянистый чай…. — повторил Онур за гувернанткой. — С тобой всё хорошо, но ты пьёшь травянистый чай.
— Мне захотелось, а что? — прикинулась я глупой.
— С госпожой Инджи сегодня что-то произошло? — спросил Онур у гувернантки.
— Она сегодня за завтраком, кажется, чем-то отравилась — ответила девушка.
— Что, значит, чем-то? — нахмурился Онур, резко вставая из-за стола. — Разве это не вы должны были выяснить, чем именно??
— Онур, успокойся! — начала я пытаться спасти ситуацию, в которую попала из-за гувернантки. — Да, утром меня тошнило, но сейчас всё прошло. Я выпила таблетку и мне уже лучше.