Пьесы
Шрифт:
ОНА. Толстенная книга с занудными стихами?
ОН. Это сатирическая безделушка, в которой Данте сводил счеты со своими политическими противниками, написанная практически непечатным слогом.
ОНА. В смысле матом?
ОН. В смысле, на диалекте, который во времена Данте не был литературным языком. На нем разговаривали торговки на рынке. Никому бы и в голову не пришло написать на этом языке поэму. Литературным языком была латынь. И, кстати, сам Данте был уверен, что он войдет в историю литературы своими возвышенными стихами на латыни. Сегодня эти его латинские стихи никто не помнит. А «Божественную комедию» читают все.
ОНА. Я не читала. Вернее, один
ОН (смеется). Да, я тоже так накололся. Даже в библиотеке взял… Но потом, уже в институте…
ОНА. Так, ты закончил?
ОН. Нет, подожди. Я имею в виду, что писать романы сегодня — это то же самое, что писать латинские стихи во времена Данте. Это престижно, но это не гарантирует ни прижизненного достатка, ни посмертной славы. Мои романы забудут так же, как забудут латинские стихи Данте.
ОНА. Напиши «Божественную комедию».
ОН. Да, но, видимо, «Божественная комедия» сегодняшнего дня должна быть не поэмой, а сериалом или компьютерной игрой.
ОНА. Напиши сериал или компьютерную игру.
ОН. Не умею.
ОНА. Тогда освободи ноут.
Он встает и идет через комнату к душу.
ОНА. Ты посмотрел, что это за собор?
ОН. Блин, забыл. Давай посмотрю.
ОНА. Все, иди отсюда.
Он уходит в душ. Включает воду. Она надевает наушники и выходит в скайп.
ОНА. Привет. Мы здесь. Нет, не слышит. Он в душе. Хорошо. Презентация в восемь. Мы, наверное, сходим сначала поужинать. Еще раз, как называется ресторан? Это в Малой Стране? Пешком три минуты? Ладно, увидимся там. Скучаешь по мне? Я тоже.
Он голый выходит из душа.
ОН. Дай мне бритву. Она в пакете.
Она достает бритву и подает ему.
ОН. Привет маме.
ОНА. Передам.
Он уходит обратно в душ. Она возвращается за ноутбук.
ОНА. Я устала. И от него, и от себя. И от всей этой ситуации. Я не могу просто так от него уйти. Вообще-то, это и моя квартира тоже. Нет, дело не в квартире. Просто я боюсь. С ним — это какая-то стабильность. Пусть это стабильность прозябания, но все-таки стабильность. А с тобой никакой стабильности не будет. Нет, у меня с ним давно ничего нет. Это просто привычка. Он для меня как мебель. Хорошо, не как мебель, как вентилятор. Шумит, гудит, я не прислушиваюсь. Не дави на меня. Мне нужно подумать. Дай мне еще немного времени.
Он выходит из душа в трусах, вытирая волосы полотенцем.
ОН. Слушай, я тут подумал…
Она выключает скайп и снимает наушники.
ОНА. Что?
ОН. Мне нужно заняться спортом. Смотри, какой живот.
ОНА (не смотрит). Нормальный у тебя живот.
ОН. Ты чего? Я ужасно растолстел.
ОНА. Меня все устраивает.
ОН. Решено, завтра с утра пойду в спортзал. У них тут на первом этаже есть спортзал с тренажерами. Как у мамы дела?
ОНА. Все в порядке. Тебе привет. (Смотрит на часы) Я тоже ополоснусь и давай сходим поужинать.
ОН. Успеем? Презентация в восемь.
ОНА. Я посмотрела в Гугл Мап, тут рядом есть хороший ресторан. В Малой стране. Пешком три минуты.
ОН. Хорошо.
Она уходит в душ. Он садится за ноутбук.
ОН. Так. Википедия. Собор в Праге. Блин, а как он называется-то?
2. ХЕЛЬСИНКИ
Гостиничный номер. Он и она спят. На столе лежит мобильный телефон. На телефоне срабатывает будильник. Он протягивает руку, отключает его и спит дальше.
ОНА. Я так понимаю, сегодня тоже спортом никто заниматься не будет?
ОН. Угу.
ОНА. Тогда чтобы я больше не слышала про твой огромный живот.
Он
ОНА. Какого черта? Почему я не могу до тебя дозвониться? Мы здесь уже два дня. Ты когда прилетел? Ну? Какие у тебя могут быть дела? Твое единственное дело — быть рядом со мной. Никаких других дел у тебя нет и быть не может. Знаешь, если бы мне был нужен человек, который меня игнорирует, я бы вон с этим роман завела. Он по крайней мере всегда рядом. Нет, ничего не все. Я злюсь и собираюсь тебя наказать. Жестоко. Нет, это не шутка. Ты где сейчас? Ах вот как. Очень хорошо. Посмотри на мое окно. Я говорю, посмотри на мое окно.
Она снимает наушники, встает, подходит к окну, отдергивает занавески. Смотрит за окно. Оглядывается на кровать. Возвращается за ноутбук. Надевает наушники. Оглядывается на окно.
ОНА. Ты меня видишь?
Берет ноутбук, переходит на кровать. Ложится ногами к окну.
ОНА. А так?
Раздвигает ноги.
ОНА. А так?
Кладет одну руку себе на грудь, а вторую — между ног.
ОНА. А так?
Она начинает тяжело и прерывисто дышать.
ОНА. Хорошо.
Она сдвигает ноги, встает с кровати, подходит к окну и задергивает занавеску. Возвращает ноутбук на стол.
ОНА. Жди.
Закрывает ноутбук. Встает, идет в душ. Включает там воду. Открывается дверь номера. Входит он.
ОН. Сегодня только разминку сделал. Нельзя резко с силовых начинать, можно связки порвать. Прикинь, в зале вообще никого. Финны ленивые, черти, не то, что немцы. Помнишь в Майнце на набережной? Все бегут, бегут, бегут куда-то. Причем, молодые бегут, а старые бухают. В кафешках одни старички и старушки. С другой стороны, чего им не бухать? Пенсия капает. А финны, эти вообще все бухают. И старые и малые. Национальный вид спорта — литробол. Набухаются и поют хеви-метал. У них тут лучший хеви-метал в Европе. Помнишь вчерашних этих перцев раскрашенных на Маннергейма? Сколько им лет? По пятнадцать, наверное? (Подходит к окну, выглядывает.) Да, глядя на это низкое небо, я начинаю лучше понимать финский хеви-метал. (Отходит от окна.) Нет, это не Новый Орлеан…
Ложится на кровать поверх одеяла.
ОН. Слушай, у меня возникла одна мысль по поводу творчества. Мы всегда идем за читателем. Стараемся его развлечь, когда ему скучно, развеселить, когда он хочет посмеяться. Читатель — Бог! А на самом деле он должен быть для автора спарринг-партнером. Искусство — это поединок. Причем вот например в боевых искусствах есть разные техники. Например, в боксе ты получаешь удары — в корпус, в голову. И ты должен выдержать эти удары. Кто лучше выдерживает удары, тот и побеждает. В кун-фу на удар нужно ставить блоки, защищаться от ударов. В айкидо нужно использовать силу удара противника для того, чтобы нанести урон ему самому. А есть еще русский бой. Там нет этих всех хитростей, блоков, уклонений. Там удар наносится прямо сквозь удар противника. Он тебя бьет и ты бьешь ему навстречу, пробивая его удар. Понимаешь? Это не так зрелищно, как кун-фу, никаких тебе танцев, никакой грации. Лев Толстой. «Война и мир». Ни красот стиля, ни детективной интриги. А бьет наповал. Читатель такой — ну давай, развлеки меня, а ты ему — на в табло. И готово. Нокаут.