Письма, заявления, записки, телеграммы, доверенности
Шрифт:
Вот и все события. Получила ли ты деньгов? Я их послал почтой, чтоб тебе принесли прямо в кровать.
Не знаю пока, поеду ли в Киев, очень надо и очень не хочется.
Если не поеду, буду в воскресенье-понедельник Москве, если поеду – вторник-среду.
Не забывай меня, мой родненький, я тебя ужасно люблю и я твой ужасно
Счен.
Целуй Оську.
Краснодар, 29/XI-26 г.
Осик, смотри за Лефом, целую тебя.
Твой зам Вол.
1
2 Попроси Осю прокорректировать. (Прим. В. В. Маяковского.)
104
[Москва, 14 апреля 1927 г.]
Доверяю
перевод моей книги "Мое открытие Америки" тов. Элли Ричардовне Коринец, а также и переговоры с издательствами относительно ее издания на немецком языке.
Маяковский,
член лит. секции ВОКСа.
14/IV-27 г.
105
[Прага, 25 апреля 1927 г.]
Pan Vaclav Petr, nakladatel, Praha 11, Lutzowova, 27.
Udilim Vam autorska prava pro?eske vydani sve knihy "M?j objev Ameriky".
Za tato prava zaplatite m? K?. 1700.- jeden-tisfcsedmset korun?s.
Potvrzuji Vam timto zarove? p?ijem К? 1700.- jedentisicsedmset.
V. Majakovski.
V Praze dne 25 dubna 1527.
Господину Вацлаву Петру, издателю, Прага 11, Лютцова, 27.
Предоставляю Вам авторские права на чешское издание моей книги "Мое открытие Америки".
За эти права Вы уплачиваете мне 1700 ч. к.- одну тысячу семьсот чехословацких крон.
Вместе с тем подтверждаю получение от Вас 1700 ч. к.- одной тысячи семисот чехословацких крон.
В. Маяковский.
В Праге 25 дня апреля 1927 г.
106
[Париж, 7 мая 1927 г.]
Мой изумительный, дорогой и любимый Лилик.
Как только я ввалился в "Истрию", сейчас же принесли твое письмо – даже не успел снять шляпу. Я дико обрадовался и уже дальнейшую жизнь вел сообразно твоим начертаниям – заботился об Эльзе, думал о машине и т. д. и т. д.
Жизнь моя совсем противная и надоедная невероятно. Я все делаю, чтоб максимально сократить сроки пребывания в этих хреновых заграницах.
Сегодня у меня большой вечер в Париже. Зайдет Флаксерман (он здесь по разным авто-аэроделам). Пообедаем и пойдем читать. Девятого еду Берлин (на восьмое не было билетов), десятого читаю в Берлине и оттуда в Москву через Варшаву (пока не дают визы – только транзитную).
В Праге отмахал всю руку, столько понадписывал своих книг. Автографы – чехословацкая мания, вроде сбора марок. Чехи встречали замечательно, был большущий вечер, рассчитанный на тысячу человек,- продали все билеты и потом стали продавать билетные корешки, продали половину их, а потом просто люди уходили за нехваткой места.
107
[Москва, 26 июня 1927 г.]
Доверенность
Настоящим доверяю гр. Павлу Ильичу Лавуту техническую организацию моих лекций в городах Симферополе, Евпатории, Севастополе, Ялте, Новороссийске, Тифлисе, Баку, Батум, Кутаис.
Действительна сроком на три месяца.
Вл. Маяковский.
26/VI-27 г.
108
[Москва, 18 июля 1927 г.]
Считаю бессмысленным устройство лекций Харькове летом. Предпочитаю лекции Луганске осенью. Сообщите дни лекций Крыму. Прошу отменить, перенеся осень лекции Харькове, Луганске. Если отменить невозможно, телеграфируйте, срочно выеду.
Маяковский.
109
[Москва, 22 июля 1927 г.]
В лит. худ. отдел Гиза
Ввиду необходимости частичной переработки третьей части поэмы "Октябрь" прошу разрешить мне представить последнюю часть к 7 августа с. г.
Вл. Маяковский.
110
[Москва, 24 июля 1927 г.]
Могу начать двадцать пятого июля до начала сентября. Телеграфируйте подробно заранее.
Маяковский.
111
[Москва, 5 августа 1927 г.]
В литературно-художественный отдел Гиза
Товарищ Осип Мартынович.
Шлю окончание поэмы. Просмотрев работу в общем, пока оставил отдельные места во имя целого. Печатайте. Разумеется, буду работать над поэмой и дальше. Если будет нужно, внесу возможные дополнения и изменения в корректуре. Прошу сдать эту самую корректуру О. М. Брику.
Большой привет.
5 августа 1927.
Приложение – 14 страниц.
112
[Ялта, 10 августа 1927 г.]
Дорогой, родной, любимый Личик!
Как ты? Как Осик? Как уважаемые сукины дети наши бульдоги?
Я живу в Ялте, вернее, это так называется, потому что езжу читать во все имеющиеся стороны.
Читал 2 раза Луганске, раз Сталино, Симферополь, Севастополь, Алушта и прочее.
Живу в Ялте с Горожаниным, с ним же в большинстве случаев разъездываю. Впрочем, в Алушту ездил с Луэллой, которая поехала к какой-то Вале Шахор, которую она считала за Шахер, и при первой встрече пискливо орала на всю курзальную столовую: Я стыдливо тупил глазки.