Плата за молчание
Шрифт:
За гонорар в 500 000 долларов и обещание свободной и безнаказанной жизни в Италии Дженовезе взялся за это дело и действительно выполнил обещание. Аппарат убийц гангстерского синдиката и во время войны продолжал функционировать бесперебойно, точно так же не знала перебоев торговля контрабандными товарами и наркотиками.
11 января 1943 года в 21 час 30 минут Карло Треска был застрелен в Нью-Йорке на углу Пятой авеню и 15-й улицы. Треска вместе с приятелем переходил улицу, когда низенький коренастый человек почти в упор выстрелил в него. Треска умер на месте. Случайно проезжавшие здесь в это время два норвежских дипломата стали преследовать машину убийцы. Догнать мчавшийся с бешеной скоростью «форд» они, правда, не смогли, но номер заметили.
Машина, на поиски которой пустилась полиция, была вскоре обнаружена неподалеку от 15-й улицы и опознана свидетелями. Хозяином ее оказался имевший многократные судимости за торговлю наркотиками итало-амери-канец Кармине Галенте. Как и следовало ожидать, Га-ленте полностью отрицал свою вину, уверяя, что его машина была в тот вечер кем-то угнана и, очевидно, использована в преступных целях. Конечно, комиссия по расследованию убийства не поверила Галенте на слово и предъявила его свидетелям для опознания.
Вечером И января 1943 года в Нью-Йорке впервые было введено затемнение. Поэтому свидетели оказались не в состоянии с абсолютной уверенностью опознать в Кармине Галенте убийцу издателя-антифашиста. Прокуратуре пришлось отпустить Галенте. Пресса по этому поводу писала:
«Нет сомнений, что Треска был убит по политическим мотивам и по поручению итальянских фашистов. Точно так же нет сомнений и в том, что проживающий в Италии Вито Дженовезе приложил руку к этому убийству, чтобы купить такой ценой собственную свободу…»
От этих газетных комментариев было, впрочем, мало проку. Дженовезе находился в Италии, с которой Америка пребывала в состоянии войны, и заслуженно пожинал плоды благодарности итальянского правительства. Для американских властей он был недосягаем.
Через два года война окончилась. Италия была оккупирована американскими войсками. Хоть и с опозданием, закон все же добрался до Вито Дженовезе. Прокуратура Нью-Йорка отнюдь не забыла совершенных по его заданию убийств Бочча и Карло Трески и через военное министерство потребовала разыскать Дженовезе и доставить его в Соединенные Штаты.
Для розыска Дженовезе не пришлось затратить особых усилий: к этому времени он состоял уже на службе у американцев. Он предложил штабу танковой дивизии свои услуги в качестве переводчика и быстро снискал расположение офицеров, снабжая их наркотиками и вином, а также поставлял им определенного сорта девиц. Поэтому понадобилось три месяца, чтобы заполучить Дженовезе в Нью-Йорк. Тем временем Эмилио Галло, которому смертная казнь была заменена пожизненным заключением в каторжной тюрьме, был извлечен из Синг-Синга и подготовлен к даче показаний против Дженовезе. Совершенное по подстрекательству последнего убийство Бочча было единственным преступлением, которое обвинительные органы надеялись доказать.
Однако Галло ожидала та же участь, которая 14 лет спустя постигла другого свидетеля обвинения - Элмера Берка.
Военный корабль с Вито Дженовезе на борту еще не успел пришвартоваться у нью-йоркского пирса, а единственный свидетель обвинения был перенесен из тюремной камеры в морг. Накануне ночью у него разыгрался якобы приступ печеночной колики, и охранник дал ему болеутоляющее. К утру Галло был мертв. Доказать, что в этом повинен Дженовезе, не было решительно никакой возможности: в то время, когда Галло корчился от боли, Вито Дженовезе находился в руках американской полиции!
В 1946 году Дженовезе сидел на скамье подсудимых спокойный, улыбающийся, уверенный в себе.
– Закон требует оправдания за недостаточностью улик, - как и следовало ожидать, объявил судья и затем прибавил: - Однако каждому из присутствующих в зале известно, как это оправдание было достигнуто. Каждому известно, как был устранен единственный свидетель, показания которого неизбежно повлекли бы за собой вынесение подсудимому смертного приговора.
Произнося эти слова, судья был бледен от волнения. А Вито Дженовезе улыбался со скучающим видом.
Раз за разом продолжали повторяться в жизни Дженовезе такие сцены. Вернувшись после войны в Америку, он окончательно обосновался здесь и в последующие годы создал самый могущественный со времен Эль-Капоне и Диллинджера гангстерский синдикат. Через 14 лет Дженовезе обладал состоянием в 30 миллионов долларов.
Двенадцатый процесс против Вито Дженовезе окончился точно так же, как одиннадцать предыдущих. Прежде чем присяжные удалились на совещание, судья освободил обвиняемого из-под стражи. Залог в размере 150 000 долларов Дженовезе уплатил тут же, небрежным жестом достав деньги из жилетного кармана.
Чарлз Сирагуза, приехавший в Нью-Йорк в надежде нанести синдикату торговцев наркотиками решающий удар, снова уложил свои чемоданы и отправился назад, в Италию, на основной перевалочный пункт этой преступной торговли, чтобы продолжать охоту за мелкими спекулянтами и посредниками, которых удавалось иной раз захватить с несколькими килограммами опиума или героина. Друзья Сирагузы начали уже побаиваться, что он сам кончит тем, что прибегнет к наркотику, желая позабыть в искусственных грезах о своей неблагодарной работе, о пережитых невзгодах и разочарованиях.
Почему, однако, для американских гангстерских королей оказалось возможным десятилетиями творить свои преступные дела? Как получилось, что несколько сот гнуснейших негодяев обладают в стране большей властью, чем правительство?
В 1956 году нью-йоркский журналист Виктор Ризель попытался поставить эти вопросы и со всей откровенностью ответить на них. Несколько лет подряд он занимался тем, что прослеживал гангстерские махинации, выяснял имена политиков, государственных чиновников, промышленных магнатов, связанных с преступным миром. Он месяцами вертелся в нью-йоркском порту, работал докером, собирал материал о роли гангстеров в портовых профсоюзах. Затем в некоторых газетах и в телевизионных передачах он начал знакомить общественность с результатами произведенных расследований.