Поцелуй шипов

Белитц Беттина

Спустя несколько минут ко мне подошла Джианна и села рядом - всё ещё на подобающем расстояние и настолько далеко, как это позволяла широкая лестница.

– Ну и как, теперь ты счастлива?
– спросила она осторожно, и не смотря на её сдержанность, вопрос прозвучал неприятно двусмысленно. Моё внутреннее спокойствие было нарушено.

– Что ты имеешь в виду?

– Ничего плохого, Эли, правда!
– Джианна подняла руки вверх, чтобы успокоить меня.
– Нам удалось это сделать и путь для вас теперь свободен и ... да, теперь нам нужно только найти твоего отца, и мы сможем поехать домой.

– Поехать домой?
– Я не могла

поверить в то, что услышала.
– Ты хочешь сейчас поехать домой?

– Я сказала, что мы будем искать твоего отца, и потом поедем домой.
– То, как Джианна это произнесла, прозвучало так, будто мы быстренько поищем сейчас пасхальные яйца, которые находятся за следующим углом и упакуем их в корзиночку. Это прозвучало даже так, будто она говорит не серьёзно.

Гораздо большее ударение она поставила на поехать домой. Я не чувствовала, что смогу сделать хоть что-то из этого. С сомнением я посмотрела на неё, но она избегала моего прямого взгляда.

– Да, Эли, я хочу поехать домой.

– Ты расторгла договор на свою квартиру, - напомнила я.
– У тебя больше нет работы ...

– Ну и что? Тогда я присмотрю себе новое место жительства и новую роботу. Это ведь не проблема. Итак, нам нужно как можно быстрее подумать, где может находиться твой отец, а потом ... да, как я уже сказала. Поедим домой.

Домой - и как это будет выглядеть? Пауль и Джианна вернуться в Гамбург, где Джианна начнёт работать, а Пауль учиться в университете? А Тильманн? Что будет делать он? Снова прятаться, пока не почувствует, что может поделиться со мной своими мыслями? Не говоря уже о Колине, который подчеркнул, что не сможет вернуться в свой дом в лесу. Дома больше не существует, по крайней мере для меня. Но точно так же я не чувствовала себя достаточно сильной, чтобы быстренько расследовать, где бы мог находиться мой отец. У меня по-прежнему не было ни малейшей зацепки. Сначало нужно отдохнуть, по крайней мере несколько дней.

– Пойми, Эли, после всего этого ужаса, мне не хватает знакомой обстановки.
– Джианна начала играть с застёжкой своих деревянных башмаков.

– Я думала, что Италия, это твоя знакомая обстановка, - проворчала я, но уже догадалась, что она говорит мне не всю правду. То, что я чувствовала, было совсем другим ощущением. Лёгкое отвращение и пламенное желание быть подальше от меня, вот, что двигало Джианной. Она хотела поскорее избавится от моего присутствия. Это мысль не только возмутила меня, оно так же причинила сильную боль. Я была снова здорова, нет причин бояться меня.

– Ещё кое-что, Эли.
– Джианна расстегнула застёжку своих башмачков и снова закрыла её.
– Я хотела извиниться за моё поведение в последние дни по отношению к тебе.

– Хм, - сказала я. Это почти ничего не изменило, она только лучше переиграла своё чувство отвращения. Я всё равно почувствовала его. И я считала, что не только Джианна должна извиниться, но и Колин. Я понимала, что голод заставил его быстро уйти, но какое-нибудь прикосновение или жест, или предложение, он мог бы ещё мне подарить. И тем более Тильманн ...

– Я знаю, было неправильно избегать тебя, - продолжила Джианна поспешно и растопырила тонкие пальцы, как будто могла таким образом придать больше веса своим словам.
– Но во мне что-то такое было, и оно требовало держаться на этом безопасном расстояние, изо всех сил, и оно ...
– Она посмотрела на меня с чувством раскаяния. – И оно всё ещё требует. Я ничего не могу

поделать. Я не хочу прикасаться к тебе или находится рядом. Я понимаю, насколько это жалко, но ... я совершенно беспомощна в отношении этого знания! Всё во мне говорит, что так правильно, чтобы я не прикасалась к тебе, поэтому ...

– Поэтому ты не прикасаешься, - закончила я этот несчастный монолог. Да его почти невозможно было слушать.
– Без проблем. Мне в любом случае не нравится дружба с прикосновениями. – И это было даже очень близко к правде. Эти постоянные поцелуйчики справа и слева, прогулки под ручку, которые Дженни и Николь практиковали на мне, часто действовали мне на нервы. Мне больше нравилось, когда я не была ограниченна в движениях и мне нужно время, чтобы привыкнуть к присутствию другого человека и захотеть прикоснуться к нему. Поцелуйчики в знак приветствия противоречили тому, что сигнализировало мне моё тело. Самое большее можно поцеловаться на прощание. Всё же я обиделась. Я думала, что Джианна моя подруга. Разве Пауль не смог разъяснить ей, что от меня больше не исходит опасности заразиться? Кроме того, к нему она прикасалась, а он ведь лечил Тессу.

– Ах, Эли ...
– Джианна посмотрела, качая головой, на свои загорелые пальцы ног.
– Я ведь сама не понимаю, что со мной. И это касается не только тебя, но и Колина, хотя вы мне оба нравитесь. Я не могу с этим справиться.

Я разрешила себе осведомлённо усмехнуться. Конечно ей хочется избегать Колина. Как и всем другим людям. А теперь меня причислили к его клану, делая ответственной, потому что чума для этого больше не годится? Джианна уже всегда чувствовала себя так плохо в моём присутствие? Джианна оставила свои пальцы ног в покое и попыталась заглянуть мне в глаза, но я уклонилась. Может быть мои глаза тоже вредны для её здоровья, подумала я с сарказмом.

– Я искренне сожалею, Эли. Возможно я образованнее и у меня больше опыта, но я не сильнее тебя.

– О, я не такая сильная, - возразила я, забавляясь, хотя мне нравилась эта мысль. Возможно я действительно сильнее. Я встала, уперев руки в бока. Джианна подняла взгляд, как маленький ребёнок, которого сейчас будут ругать.
– Пауль уже проснулся?

Джианна кивнула.

– Хорошо, я хотела кое-что с ним обсудить - или ...
– Я замешкалась. Не хотела застать Пауля во второй раз голым и тем более в какой-нибудь пикантной ситуации. Хотя Джианна находится здесь, но ...

– Ну правда, Эли!
– вскипела она, когда поняла, почему я прекратила говорить.
– Ты серьёзно думаешь, что после всего этого стресса, я захочу заниматься сексом? Это спальня, а не берлога для любовных потех.
– Я больше ничего не сказала, молча оставила её сидеть на ступеньках и зашла в дом. Да и что мне ответить? Что я, грешница Елизавета, ещё сегодня ночью отдалась похоти, хотя смерть целую неделю подкарауливала меня возле кровати? Стала ли я из-за этого плохим человеком?

Джианна не обманула. Их с Паулем комната была спальней, а не берлогой для любовных утех - спальня для пары, которая серьёзно хочет быть вместе. Безусловно, они заполучили самую красивую комнату в доме, вновь констатировала я, когда вошла. Большая, с высокими окнами, балдахином над кроватью, массивными, тёмными шкафами и белоснежным бельём. В этой комнате можно провести свою первую брачную ночь и лишить девственности девушку. В южной Италии скорее всего и то, и другое ещё совмещалось. Любой сможет увидеть кровь на простыне.