Под напряжением
Шрифт:
На этот вопрос Купер ответил еще быстрее, чем на вопрос о паспорте.
— Посмотрим… Да, «LX» пять семьдесят. Элит-класс…
— Срочно! Вызови мне Луну!..
Райм не хотел набирать номер собственноручно, так как процедура заняла бы у него гораздо больше времени и он мог нажать не ту цифру.
Линкольн почувствовал, как на лбу снова выступил пот, но не обратил на него внимания.
— Si?
— Родольфо! Говорит Линкольн Райм.
— А, капитан…
— Послушайте! Целью
— Да… Вы имеете в виду то число пятьсот семьдесят?
— Именно. И Часовщику передали ямайский паспорт, чтобы проникнуть на территорию посольства. Там рядом с вами есть какая-нибудь машина с номером триста семьдесят девять?
— Я не… Ах да. «Мерседес» с дипломатическими номерами.
— Немедленно уходите оттуда! Немедленно! В нем находится бомба! В «мерседесе»!..
Райм услышал какие-то крики на испанском, звук шагов, тяжелое дыхание.
И вдруг оглушительный грохот взрыва.
Райм заморгал от внезапного грохота в наушниках.
— Командир! Вы слышите меня?.. Родольфо?
Снова крики, помехи, вопли ужаса.
— Родольфо!
И после долгой паузы:
— Капитан Райм? Алло?
Луна кричал — возможно, из-за того, что взрыв его частично оглушил.
— Командир, с вами все в порядке?
— Алло!..
Какое-то шипение в наушниках, стоны, звук прерывающегося дыхания. Крики.
Сирены и вновь крики.
— Может быть, нам позвонить… — начал было Купер.
И снова голос Луны:
— Вы слышите меня, капитан?
— Да. С вами все в порядке, Родольфо?
— В порядке. Ничего серьезного. Несколько царапин. Просто слегка оглушило. — Голос оборвался и начал снова. — Мы перелезли через заграждения и спустились на другой стороне. Вижу нескольких раненых. Но, кажется, жертв нет. Если бы мы не успели перелезть, я бы погиб вместе со всей своей группой. Откуда вы узнали?
— Мы поговорим об этом позже, командир. Где Часовщик?
— Минутку… минутку… Да. Во время взрыва он сбежал. Людей Артуро отвлек взрыв, как Часовщик, конечно, и планировал. Артуро говорит, что в сквер въехал автомобиль и он заскочил внутрь. Теперь они едут в южном направлении. За ним следуют наши люди… Спасибо, капитан Райм. Я перед вами в огромном долгу. Но теперь я должен идти. Позвоню вам, как только мы что-нибудь узнаем.
Райм сделал глубокий вдох, стараясь не обращать внимания на головную боль и пот. «Хорошо, Логан, — думал он, — нам все-таки удалось тебя остановить. Твой план не сработал. Однако
Пожалуйста, Родольфо. Не упусти его».
Линкольн думал об этом, устремив взгляд на доски с материалами следствия по делу Гальта. Возможно, обе операции завершатся одновременно. Часовщика схватят в Мехико, а Рэя Гальта — в заброшенной школе рядом с Чайна-тауном.
И тут его взгляд привлекла та часть материалов расследования, которая имела отношение к китайским целебным травам, женьшеню и заманихе.
И еще одно вещество, которое нашли вместе с названными растениями, — дизельное топливо.
Первоначально Райм полагал, что топливо попало туда с возможного места теракта, например, с нефтеочистительного предприятия, — но теперь вдруг подумал, что на дизельном топливе работают обычные моторы.
Например электрогенератор.
И тут ему в голову пришла еще одна мысль.
— Мел, звонок…
— С тобой все в порядке?
— В порядке! — резко, почти грубо ответил Райм.
— Ты весь красный.
Не обратив внимания на слова Купера, Райм сказал:
— Найди номер телефона того полицейского, который звонил по поводу Гальта и школы.
Мел отошел, чтобы позвонить. Через несколько минут он вернулся и, не скрывая своего изумления, сообщил:
— Странно. Патрульная служба дала мне номер, но он проходит как нефункционирующий.
— Дай его мне.
Купер медленно продиктовал номер. Райм впечатал его в базу данных мобильных телефонов Нью-Йоркского управления полиции.
Он значился как заранее оплаченный.
— Полицейский с заранее оплаченным мобильным? Да еще и неработающим? Невозможно.
И школа в Чайна-тауне… Вот где Гальт собирал свои травы. Но это отнюдь не место очередного теракта и не укрытие. Это ловушка!
Гальт подключил провода к генератору, работающему на дизельном топливе, с единственной целью — уничтожить людей, которые будут его искать, а затем, назвавшись полицейским, позвонил и сообщил о своем мнимом местонахождении. А так как здание полностью обесточено, Сакс и все остальные сочтут себя там в полной безопасности.
«Здание обесточено. Мы в полной безопасности…»
Необходимо как можно скорее предупредить их. Он начал было искать имя Сакс на панели быстрого набора компьютера, но в это самое мгновение мучившая его уже довольно долгое время головная боль вдруг разрешилась ослепительным взрывом в мозгу. Перед глазами у Райма замелькали огоньки, напоминающие электрические вспышки, тысячи электрических искр. По всему телу выступил пот — начался сильнейший приступ дисрефлексии.
— Мел, ты должен позвонить… — прошептал Райм.
И потерял сознание.