Потерянная невинность
Шрифт:
— Ты попадешь под подозрение в совершении убийства, — продолжал отец.
Митч онемел. Ведь речь шла о друзьяхего родителей. Дети Квентина и Натана были его лучшими друзьями. Он с нетерпением ожидал того времени, когда Квентин Рейнолдс станет его тестем. Он даже мечтал о том, что с Квентином у него сложатся тесные дружеские отношения, которые он так и не смог наладить с собственным отцом. Митч был уверен, что эти люди любят его так же сильно, как и своих собственных детей. Их предательство проложило на его сердце кровоточащую борозду, разделившую
— Понимаешь, Митч, — покосился на него отец, — в этой истории твое слово будет против слова шерифа и врача.
— Но ты судья!
— А также твой отец, что означает, что мне тоже никто не поверит.
— Они твои друзья!
Отец молчал.
— Папа, почему они это делают? Они же меня знают!
Когда судья заговорил, его голос звучал так холодно и отчужденно, что Митч изумленно уставился на отца.
— Я думаю, Митч, они уже не уверены в том, что так уж хорошо тебя знают.
Митч откинул голову на спинку сиденья. Слова отца потрясли его до глубины души. Неужели он подозревает его в совершении ужасного преступления? Неужели отец верит этим людям, а не собственному сыну?
— Папа, ты ведь знаешь, что я говорю правду?
— Сначала мы увезем тебя отсюда, а потом узнаем правду.
— Что ты хочешь этим сказать? — Митч был в таком отчаянии, что его голос сорвался на крик. — Я рассказал тебе правду!
— Не ори. Я всего лишь говорю, что мы еще не все знаем.
Тут он был прав. И все же отец так это произнес… Митч не мог понять, почудилось ли ему в его голосе и на его лице сомнение или оно там действительно промелькнуло. Возможно, именно так чувствует себя в суде человек, которого обвиняют в чем-то ужасном, чего он не делал. Возможно, в этот момент ему тоже кажется, что жизнь внезапно вышла из-под контроля и понеслась под откос?
— Куда мы едем? — угрюмо поинтересовался он.
— Первым делом нам надо выбраться на дорогу. А потом поедем в Чикаго, где будем жить, пока не устроим тебя в колледж.
— Что?
Митч смотрел на отца застывшим от ужаса взглядом.
Только что отец сообщил ему, что он не вернется в свою школу и в свой класс. Он не поступит в Канзасский университет вместе со своими друзьями. Его увозили туда, где никто не мог обвинить его в том, чего он не делал.
Он был так растерян, что полностью утратил способность рассуждать логически. Но одна мысль ударила его по сердцу гораздо больнее, чем все остальное, больнее даже, чем то, что он увидел ночью. «Я позвоню Эбби из отеля», — думал он поначалу, но теперь понял, что не только не сможет ей позвонить, — скорее всего, он уже никогда ее не увидит.
Когда на Митча обрушилось осознание неизбежной разлуки с Эбби, выдержка окончательно ему изменила.
Он отвернулся к окну и расплакался.
Он делал это молча, по его широкие плечи вздрагивали. Отец молчал.
Этот страшный поступок совершил отец Эбби. А потом док его предал. И отец Рекса с ним заодно. Митч не мог рассказать своим друзьям о том, что сделали их отцы. И дело было не только в том, что ужас происшедшего всегда
«Я никогда не смогу жениться на Эбби…»
Как она сможет выбрать между ним и собственным отцом? Как он сможет войти в семью, о которой ему известны такие жуткие вещи? Да ее отец и сам его не впустит. Впрочем, это уже не имело значения, потому что он знал, что больше никогда не увидит Квентина Рейнолдса.
Именно в этот момент Митч понял, что уже никогда не вернется домой.
— Папа, — снова заговорил он. — Может, это они ее убили. Или… Там был Патрик. Может, ее убил Патрик, а теперь они его покрывают? А может, она вообще была еще жива, когда они ее принесли? Может, док убил ее, ударив битой по лицу.
— Митч! Они на такое не способны!
— Ну конечно. Зато они способны обвинить меня. Такие классные ребята, как они, никогда…
— Замолчи, Митч!
— Что с ней случилось, папа?
— Я не знаю.
Они долго ехали молча.
— Что они пытаются скрыть? — снова нарушил молчание Митч.
— Тебе придется забыть об этой истории, — бросив на него быстрый взгляд, ответил отец.
— Забыть?!
Митч был очень молод. Все это обрушилось на него так внезапно. Он был растерян и испуган. Он был в отчаянии. Но ему было ясно одно. Забыть?Он этого никогда не забудет.
И он этого никогда не простит. Слышите? Никогда!
В конце первого учебного года в Грипнелл-колледже, в Айове, после того как Митч не ездил домой на День благодарения, на Рождество и на семестровые каникулы, он получил письмо от матери, из которого следовало, что ни она, ни отец не прекратили дружбу с Рейнолдсами и Шелленбергерами.
Жизнь в Смолл Плейнс шла своим чередом, только без него.
В душе Митча всколыхнулась такая горечь, что он вообще перестал им писать. Он не отвечал и на звонки родителей, лишь продолжая принимать их чеки. Годы учебы в колледже стали самым одиноким и безрадостным временем в его жизни.
Когда мать прислала ему фотографию маленького мальчика, которого Ньюкисты усыновили, Митч понял, кому поверили родители. «Джеффри Аллен», — написала мать на обороте фотографии. Митч не знал, в чем обвиняют его родители, но понял, что его заменили, как если бы он никогда не жил в их доме, не был их сыном… Как будто он вообще никогда не существовал!
Глава 10
5 мая 2004 года
В следующий за смертью Надин Ньюкист День поминовения Верна Шелленбергер встала рано утром, чтобы навестить могилу Девы.