Практическая грамматика английского языка

Каменский Алексей

Over-

Laden - нагруженный

Overladen - перегруженный

Post-

War - война

Post-war - послевоенный

Pre-

War - война

Pre-war - Предвоенный

Основными

способами образования сложных прилагательных являются:

Существительное +

Прилагательное

Snow-white

Life-long

белоснежный

пожизненный

Прилагательное +

Прилагательное

White-hot Dark-blue

доведенный до белого каления

синий

Существительное +

Причастие

Sunburnt Ear-splitting

загорелый

резкий

Наречие + причастие

Short-sighted everlasting

недальновидный

прочный

Ряд прилагательных в английском языке стоят особняком - они употребляются только в связке с глаголом, но не перед существительным:

I am sorry. – Мне жаль.

He looks sorry. – Он выглядит расстроенным.

Таких прилагательных немного, но они часто встречаются. Точное их на­звание: прилагательные, используемые предикативно, т.е. как именная часть составного именного сказуемого. Например:

To be ready

Быть готовым

Are you ready?

Ты готов?

To be busy¹

Быть занятым

Is he still busy?

Он еще занят?

To be glad

радоваться

We are glad to meet you.

Мы рады с вами познакомиться.

To be afraid (of)

бояться

He is afraid of dogs.

Он боится собак.

To feel well

Хорошо себя чувствовать

He feels well.

Он хорошо себя чувствует.

To feel ill

болеть

She is ill.

Она больна.

To be tired¹

Быть

усталым

I am tired of music.

Я устал от музыки.

To be sure²

Быть уверен­ным

Are you sure you are right?

Вы уверены в своей правоте?

5.2. Степени сравнения прилагательных (The Degrees of Compari­son)

Как и в русском, так и в английском языке прилагательные имеют

три степени сравнения: положительную, сравнительную, превосходную.

Положительная степень

Сравнительная степень

Превосходная степень

Короткий - short

Короче, более короткий - shorter

Самый короткий, крат­чайший - the shortest

Полезный - useful

Полезнее, более полезный – more useful

Наиболее/самый полез­ный - the most useful

Трудный - difficult

Менее трудный - less dif­ficult-

Наименее трудный - the least difficult

Плохой - bad

Хуже - worse

Худший - the worst

Маленький - little

Меньше - less

Наименьший - the least

Как видно из приведенных примеров, сравнительная и превосходная степени прилагательных в английском языке образуются тремя способами:

1) прибавлением суффиксов - er и -est к основной форме (синтетиче­ский);

2) за счет употребления слов more/ less и most/ least перед основной формой (аналитический);

З) путем образования степеней сравнения от разных корней. Перед прилагательными в превосходной степени сравнения ставится определен­ный артикль the.

Правила выбора способа образования степеней сравнения весьма просты.

Синтетический способ (при помощи суффиксов – er для сравнитель­ной степени и -est для превосходной степени) применим к: