Правила больших мальчиков

Урбан Марк

Август 1982 года. Член ИРА Рэймонд Гилмор, становится «суперстукачом», серьезно компроме­тируя организацию ИРА в Лондондерри.

27 октября 1982 года. Трое членов ИРА убиты группой захвата полиции недалеко от Ларгана, первый из трех инцидентов, приведших к расследованию Сталкера.

24 ноября 1982 года. Майкл Тай застрелен полицейским подразделением под прикрытием неда­леко от Ларгана.

12 декабря 1982 года. Невооруженные члены ИНОА Родди Кэролл и Шеймус Робинсон были застрелены сотрудником штабного подразделения поддержки, констеблем Робинсоном.

Февраль 1983 года. Один член

ИНОА, Лиам Макмонагл застрелен, а другой, Лиам Даффи, ра­нен солдатом в штатском в Лондондерри.

Август 1983 года. На основании показаний Блэка тридцать пять из тридцати девяти обвиняемых признаны виновными.

25 сентября 1983 года. Заключенные блока «Н» устраивают побег из тюрьмы Мейз; шестна­дцать человек пойманы, но двадцать два остаются на свободе.

Октябрь 1983 года. Республиканский «информатор» Роберт Лин проводит пресс-конференцию, ставящую Королевскую полицию Ольстера в тяжелое положение, в связи с их обращением со «суперстукачами».

4 декабря 1983 года. САС убивают двух членов ИРА в засаде недалеко от Коалисленда, первый подобный случай со смертельным исходом за последние пять лет.

14 марта 1984 года. В результате покушения боевиками Ольстерских борцов за свободу серьез­но ранен лидер Шинн Фейн Джерри Адамс.

24 мая 1984 года. Джон Сталкер, помощник начальника полиции Манчестера, назначен для про­ведения расследования случаев «стрельбы на поражение».

Сентябрь 1984 года. Дуглас Хард назначен государственным секретарем Северной Ирландии.

19 октября 1984 года. САС устраивает засаду на группу ИРА в Тамнаморе, когда те готовятся убить офицера полка обороны Ольстера. Группа ИРА убегает, а случайный свидетель Фредерик Джексон случайно убит САС.

1 декабря 1984 года. Военнослужащие САС вовлечены в перестрелку с ИРА в Драмарш Лодж, недалеко от Кеша, в результате чего погибли военнослужащий САС и член ИРА.

6 декабря 1984 года. Двое членов ИРА убиты САС в засаде в госпитале Гранша, Лондондерри.

23 февраля 1985 года. Трое членов ИРА убиты военнослужащими САС в Страйбене.

28 февраля 1985 года. Минометный обстрел ИРА полицейского учебного центра в Ньюри, по­гибли девять полицейских.

Ноябрь 1985 года. Подписано англо-ирландское соглашение между Вестминстером и Дублином.

Декабрь 1985 года. Тайронская бригада ИРА продолжает свою кампанию против изолирован­ных полицейских участков в Баллиголи, Каслдерге и Каррикморе.

18 февраля 1986 года. Фрэнсис Брэдли застрелен САС при извлечении оружия из тайника в Тумбридже.

Май 1986 года. Сталкер отстранен от расследования «стрельбы на поражение» в ожидании рас­следования его контактов с манчестерским бизнесменом Кевином Тейлором.

2 июля 1986 года. Трое полицейских Королевской полиции Ольстера убиты Временной ИРА в центре Ньюри.

Март 1987 года. Джон Сталкер увольняется из полиции. Начинается вторая кампания ИРА на континенте.

8 мая 1987 года. Восемь членов ИРА, включая Джима Лайнаха, застрелены в ходе засады САС и спецназа Королевской полиции Ольстера в Лохголле.

Февраль 1988 года. Пэт Фуникейн, адвокат из Белфаста, известный тем, что представлял ин­тересы республиканцев, убит лоялистскими террористами.

Март 1988 года. Трое членов ИРА, не вооруженных, но выполнявших задачу по закладке бомбы, были застрелены военнослужащими САС в Гибралтаре.

Июнь 1988 года. Полицейское управление Северной Ирландии категорически отвергает даль­нейшее расследование поведения главного констебля Королевской полиции Ольстера Джона Хермана и его заместителей в ходе расследования Сталкера и Сэмпсона.

21 мая 1989 года. Колетт О'Нейл, подозревая в том, что она «информатор из ИРА», задержана полицией в машине с двумя предполагаемыми боевиками ИРА.

Предисловие

Утром в воскресенье, 9 мая 1987 года, я проснулся и услышал новость о том, что накануне бри­танские солдаты убили восемь членов Ирландской республиканской армии в деревне Лохголл в Арме. Сначала я предположил, что бойцам ИРА просто не повезло. Я сожалел об их смерти, но, как и многие другие люди, уставшие от долгой саги об убийствах ИРА, я полагал, что армейская операция была необходима. Только когда я узнал больше об инциденте, в частности, о том, что проезжавший через Лохголл автомобилист также был застрелен солдатами, мне стало любопыт­но узнать о такого рода действиях против ИРА. Я понял, что мое собственное прошлое и кон­такты, которые я наработал за много лет, могут направить меня к направлениям расследования, недоступным другим журналистам. История, которую я собрал по кусочкам, это история скры­того противостояния между тайной элитой в силах безопасности и республиканским движением, его смертельным врагом. Лохголл был самым зрелищным проявлением этого противостояния.

Для большинства из нас конфликт в Северной Ирландии представлен несколькими яркими визу­альными образами: бегущими солдатами, марширующими оркестрами, сектантскими граффити, фигурами в капюшонах у могил, но это символические, внешние признаки конфликта. Настоя­щая борьба, из-за которой погибло так много людей, происходит на невидимой арене. В послед­ние годы большинство членов ИРА, которые были застрелены, были убиты не солдатами в фор­ме или полицейскими, а либо одним из специальных подразделений сил безопасности, которые действуют на основе разведданных (наиболее известным является САС), либо самой ИРА в по­пытке избавиться от информаторов внутри собственных рядов. Многие аресты активных терро­ристов также являются результатом работы под прикрытием.

Это первый опубликованный отчет о конфликте в Северной Ирландии, в котором бойцы САС, офицеры разведки и высокопоставленные лица, принимающие решения, откровенно описывают свое отношение к рискам, связанным с их работой в Ольстере; к смерти членов ИРА; к использо­ванию обмана для защиты источников разведывательной информации; и к моральным дилем­мам, связанным с использование этой информации. Готовность органов безопасности обманы­вать журналистов и, что более важно, суды, одна из причин, по которой я считаю, что эта исто­рия должна быть расследована. Что оправдывает обман институтов, которые эти силы стремятся защищать? Насколько можно сказать, что цель оправдывает средства? Возможно, отношение солдат и полицейских не более чем отражает общество в целом, поскольку многие люди, похо­же, приветствуют ликвидацию республиканских террористов и менее чем интересуются мораль­ным канатом, по которому необходимо пройти, чтобы сделать такие действия возможными. Тем не менее, я пришел к убеждению, что именно неспособность руководителей служб безопасно­сти, политиков и средств массовой информации признать и подвергнуть сомнению менее пи­кантные аспекты таких операций делает тайный конфликт в Ольстере жизненно важной обла­стью для журналистского расследования.