Пределы роста. 30 лет спустя
Шрифт:
77. Информация получена из частной беседы с Александром Мортенсеном (Aleksander Mortensen) из норвежской компании по переработке Tomra ASA (www.tomra.no). В 2001 году мировое производство алюминия из руды достигало 21 млн т в год. В дополнение к этому еще 2,2 млн т алюминия производится из вторичного сырья (www.world-aluminum.org/lai/stats/mdex.asp). Данные по упаковке для прохладительных напитков получены с веб-сайта www.canadean.com; по переработке — с веб-сайта www.container-recycling.org.
112
78. WRI, Resource Flows: The Material Basis of Industrial Economies (Washington, DC: WRI, 1997).
113
79. Сводные данные по производству отходов в различных странах мира см.: OECD, Environmental Data: Compendium 1999 (Paris: OECD,1999).
114
80. Earl Cook, “Limits to Exploitation of Nonrenewable Resources”, Science 20 (February 1976).
115
81. International Institute for Environment and Development and World Business Council for Sustainable Development, Breaking New Ground: Mining, Minerals, and Sustainable Development (London: Earthscan, 2002), 83.
116
82. The United States, Japan, Great Britain, France, Germany, Italy, and Canada.
117
83. Упомянутая информация получена из: Urs Weber, “The Miracle of the Rhine”, UNESCO Courier (June 2000), а также из базы данных на веб-сайте комиссии по защите Рейна: International Commission for the Protection of the Rhine, www.iksr.org.
118
84. Bjom Lomborg, The Skeptical Environmentalist: Measuring the Real State of the World (Cambridge: Cambridge University Press, 2001), 203.
119
85. Там же, 167–176.
120
86. Там же, 205.
121
87. WCED, Our Common Future, 224.
122
88. Robert Т. Watson, председатель межправительственной группы по вопросам изменения климата (Intergovernmental Panel on Climate Change), представил ключевые выводы в отчете IPCC Third Assessment Report (Climate Change 2001) на Sixth Conference of Parties to the United Nations Framework Convention on Climate Change, July 19, 2001. Материалы доступны на веб-сайте www.ipcc.ch.
123
89. D. Н. Meadows et al., Limits to Growth (New York: Universe Books, 1972), 79.
124
90. WWF, Living Planet Report 1999 (Gland, Switzerland: WWF, 1999), 8.
125
91. R. T. Watson et al., Climate Change 2001: Synthesis Report, Intergovernmental Panel on Climate Change (Geneva, Switzerland: IPCC, 2001). Материалы доступны в сопровождении множества иллюстраций на веб-сайте www.ipcc.ch.
126
92. Красочное представление скептической точки зрения на вопросы изменения климата и другие проблемы окружающей среды можно получить из материалов Lomborg, Environmentalist.
127
93. Необычайно информативный веб-сайт: Climatic Research Unit at the University of East Anglia, Norwich, UK, www.cru.uea.ac.uk.
128
94. См., например, “Global Warming. Stormy Weather”, Time, November 13, 2000, 35–40. Он содержит региональные прогнозы погоды в Европе до 2050 года.
129
95. Watson et al., Climate Change 2001.
130
96. Эти данные получены из анализа проб льда, высверленных с различных глубин антарктического ледяного щита. Льды на полюсах накапливаются в течение многих тысяч лет, слой за слоем, и в каждом из них сохраняются пузырьки воздуха, характеризующие отдаленные геологические эпохи. Изотопный анализ позволяет датировать пробы льда, это дает ключ к пониманию того, какие температуры были в те времена на планете; непосредственный анализ проб воздуха из пузырьков позволяет определить процентное содержание диоксида углерода и метана в воздухе.
131
97. Committee on Abrupt Climate Change, Abrupt Climate Change — Inevitable Surprises (Washington, DC: National Academy Press, 2002), 1.
132
98. Эти перспективные возможности подробно излагаются в: Ernst von Weizsacker, Amory Lovins, and L. Hunter Lovins, Factor Four: Doubling Wealth, Halving Resource Use (London: Earthscan, 1997).
133
99. UNEP, Global Environmental Outlook 2000 (London: Earthscan, 1999).
134
100. Это адаптированная формулировка информации, изначально представленной Эймори Ловинсом (Amory Lovins).
135
1. Isaac Asimov, Prelude to Foundation (New York: Doubleday 1988), 10.
136