Приключения Бесхвостика Пелле
Шрифт:
— Спасибо, с удовольствием, — обрадовался Пелле. — А кто будет?
— Ну, Монс, конечно. Биль и Буль. Это же наши друзья.
— Ну, тогда я, наверное, не приду, — засомневался Пелле.
— Приходи, приходи, — сказала Фрида. — Будут и Хильда с Хульдой, и Муська из Аркадии.
— Тогда приду, — согласился Пелле.
— Только мы не знаем, что бы такое придумать, чтобы было весело, — сказала Фрида.
— У меня есть идея, — сказал Пелле. — Я думаю, хорошо бы устроить маскарад.
— Что ещё за маскарад? — спросил Фриц.
— Что-нибудь с москитами? — насторожилась Фрида.
— Да нет, москиты ни при чём. Не москерад, а маскарад. Все маскируются. Переодеваются, надевают на морды всякие штуки, так что никто никого не узнаёт. И потом надо угадывать, кто есть кто, и если не угадал, то все очень смеются.
— Замечательно! — воскликнула Фрида и восторженно сложила лапки. — Конечно, маскарад! А во что надо переодеваться?
— Это уж надо самому придумать, — сказал Пелле. — Можно переодеться индейцем. Или принцессой, или клоуном. Или собакой.
— Фу! — закричала Фрида, а Фридольф, уже успевший выучить слово «собака», зашипел изо всех сил.
— В общем, найдёте, во что переодеться, — сказал Пелле. — И скажите всем, кто придёт, чтобы придумали какие-нибудь костюмы. Важно, чтобы никто никого не узнавал.
— Наверняка будет весело, — солидно сказал Фриц.
— Я оденусь принцессой! — воскликнула Фрида.
— Молчи! — сказал Фриц. — Это же должен быть сюрприз!
— Да, правда, — смутилась Фрида. — Я не подумала.
На следующий день, воспользовавшись тем, что Фридольф уснул после обеда, Фриц и Фрида направились в город. В старом сарае в Коньковом переулке они нашли Монса, Биля и Буля.
— Значит, дело обстоит так, — сказал Фриц. — Мы собираемся устроить новоселье.
— Мы приглашаем вас всех на маскарал! — закричала Фрида.
— Фрида имеет в виду маскарад, — сказал Фриц. — Добро пожаловать на маскарад в нашу новую квартиру в субботу в пять часов.
— Маскарад — это ещё что за новости? — сердито проворчал Монс.
— А ты не знаешь, что такое маскарал? — удивилась Фрида.
— Маскарад, — снова поправил Фриц.
— Ну, маскарад, — нетерпеливо поправилась Фрида. — Это такой праздник, когда все переодеваются и надевают на морды всякие штуки, а потом все угадывают, что это за штуки, то есть, я имею в виду, что это за морды, и никто не знает, кто переоделся и почему, и все угадывают неправильно, и всем очень весело! — выпалила она одним духом.
' — По-моему, глупо, — фыркнул Монс и наморщил нос.
— Фрида, как всегда, всё запутала, — сказал Фриц. — Главное, чтобы все переоделись и никто друг друга не узнавал.
—
— Ну ты же понимаешь, — сказал Фриц менее уверенно, — это же очень весело, когда никто никого не узнаёт.
— Ну ладно, — ответил Монс, — а кого вы ещё пригласили?
— Мы хотели пригласить Хильду и Хульду, и Рикарда из Рикомберги, и Муську из. Аркадии. И Пелле Бесхвостика. Его мы, впрочем, уже пригласили.
Монс нахмурился, но потом злобно ухмыльнулся.
— Вот оно что, — протянул он. — И, Пелле придёт! Что ж, наверное, это будет и в самом деле весёлый маскарад.
— Очень даже весёлый, — сказал Биль.
— Очень точно сказано — весёлый, — подтвердил Буль.
— Мы придём, — сказал Монс. — Все трое.
Глава двадцатая. Маскарад на опушке
Наконец, наступила суббота. Фриц и Фрида наводили последний лоск в своём амбаре на опушке. Фриц раздобыл шесть салак, три свиных косточки и молоко. Он даже притащил откуда-то банку со сливками. «Но это на крайний случай», — решил Фриц и спрятал сливки за занавеской.
Фриц оделся индейцем — очень пригодились найденные в лесу сорочьи перья. Фрида задрапировалась в цветастое покрывало, найденное когда-то в чулане, а на голове у неё сияла золотая бумажная корона. Теперь это была уже не Фрида, а принцесса Фридеборг. Она была совершенно уверена в своей неузнаваемости.
Первым пришёл моряк в бескозырке.
— Добро пожаловать! — вежливо сказала Фрида.
Но Фриц зашипел ей в ухо:
— Какая ты балда! Как ты не понимаешь, что если ты будешь говорить «добро пожаловать», все сразу поймут, что ты Фрида.
— Ой, конечно, конечно… — растерялась Фрида. — Не добро и не пожаловать! Я только хотела сказать, что мы с Фрицем…
— Мы с индейцем, — поправил Фриц.
— Ну да, да, конечно, мы с индейцем считаем, что приятно увидеть моряка здесь у нас на опушке, — быстро сказала Фрида. — А кто это? — прошептала она Фрицу.
— Ты же видишь, что это Муська из Аркадии, — сказал Фриц. — Но делай вид, что ты её не узнаёшь, иначе маскарад теряет смысл.
Пришла Красная Шапочка. На ней было красное платье и такой большой капюшон, что мордочки совсем не было видно. Но в капюшоне были дырочки для глаз, так что Рикард, во всяком случае, мог что-то видеть. Конечно же, это был Рикард из Рикомберги, переодевшийся в Красную Шапочку.
Следующий гость был в длинном чёрном плаще, высокой шляпе и в очках.
— Уважаемые дамы и господа, — поклонился он. — Я — Кот, Который Знает Всё. Я даже знаю, например, что Фрида-внучка двоюродной тётки Рикарда из Рикомберги.