Призрак в магазине канцтоваров
Шрифт:
После школы или дополнительных занятий Танби обычно шла в магазин и давала Хёну новые инструкции – своеобразный итог дня. Хён всегда внимательно слушал. В один из таких дней она стала жаловаться на жизнь.
– Хоть представляешь, насколько тяжело учиться в старших классах? – эмоционально начала она. – Еще этот Учжу вечно достает.
– Кстати, я тут подумал: вдруг на то есть какая-то причина? Неспроста же он взъелся.
– Защищаешь его?
– Нет, конечно. Но сама посуди: такое отношение у него только к тебе. Не хочешь расспросить, в чем дело?
– Серьезно? Ты вообще слушал, что я говорила? Ну все, иди сюда. Сейчас тебя прибью.
Танби хлопнула его по плечу. Но в глубине души она понимала, что Хён прав.
До итоговых экзаменов оставалась неделя.
Внезапно ей позвонил учитель из «Красного креста»:
– Танби, хочу уточнить: ты в прошлый раз ездила в университет с ребятами?
– Конечно.
– Но я не видел твоего доклада. И на фотографиях не появляешься. Такого не может быть, поэтому и звоню. У тебя остались фото из лаборатории?
– Конечно. Очень много. Я вам обязательно покажу. Доклад о мероприятии принесу завтра, у меня он на ноутбуке остался.
– Хорошо, буду ждать. Знаешь, как-то странно. Почему твоя работа исчезла? Я поэтому и сертификат тебе не смог доделать. Хорошо, что решил уточнить напрямую. Переделаю чуть позже.
Танби поблагодарила учителя и направилась прямиком к Хванхи – он отвечал за доклады.
– Что случилось? – первым спросил юноша, увидев ее.
– Ты не мог так поступить, – с непривычной холодностью ответила она.
– Ты о чем? – Хванхи испугал тон девушки.
– Я тебя знаю, намеренно бы не сделал, – произнесла Танби и рассказала всю историю.
Хванхи несколько раз извинился. Он не знал, как так получилось, и явно был озадачен.
– В любом случае сдай мой отчет еще раз, пожалуйста.
Хванхи клятвенно заверил, что к завтрашнему дню бумаги будут у учителя.
– Пожалуйста, не забудь, – холодно сказала Танби и ушла.
Хванхи какое-то время продолжал стоять и смотреть ей вслед.
Притворяться, что не знаешь. Притворяться, что тебе все равно. Хванхи это было знакомо.
Хванхи долго притворялся, что не замечает измену отца и подавленное состояние мамы. Если бы она поняла, что сын все видит, стало бы еще хуже. Хванхи считал притворство лучшим выходом.
Экзамены были в самом разгаре. Каждый день учеников одолевали разочарование, облегчение и отчаяние. Кто-то выглядел очень довольным, другие кричали: «Время финальной битвы!»
– Ты же знаешь, на последнем уроке семестра скажут много важного, поэтому слушай внимательно, – сказала мама Хванхи в субботу, когда отвозила сына на дополнительные занятия.
Он не ответил и молча вышел из машины. Мама не поняла его реакцию и, открыв окно, громко крикнула наставление еще раз. Прохожие стали недовольно оглядываться, но Хванхи не отреагировал и зашел в здание.
Юноша остановился напротив лифта, но заходить не стал. Одноклассники спросили, собирается ли он подниматься наверх, но, услышав отрицательный ответ,
Он блуждал более полутора часов, пока не дошел до реки Ханган. Сев на скамейку, он позвонил отцу.
– Хванхи, что случилось? – обеспокоенно спросил он.
– Пап, почему ты так поступил с мамой?
– Ты о чем?
– Когда я был маленьким, она вела себя иначе. – Голос Хванхи дрожал. – Говорила, что ты совершил ошибку и даже не извинился. Ты можешь сейчас это исправить?
– Хванхи, я правда не знаю, о чем ты, но… – громко вздохнул папа.
– Мама стала вести себя странно! – закричал Хванхи, хотя раньше никогда себе такого не позволял. – Пожалуйста, извинись перед ней. Может, все станет по-старому.
– Думаю, ты должен знать, что произошло на самом деле, – произнес папа после небольшой паузы. – Я никогда не изменял маме. Мы развелись, потому что она этого хотела.
Хванхи потерял дар речи. Отец встретил другую, маме было невыносимо больно, поэтому они переехали к бабушке. С тех пор ему вбивали в голову, что он должен быть лучше отца, который несправедливо поступил с семьей. Почему отец говорит, что мама сама хотела развода?
– Однажды мы с коллегами ужинали вместе, а мама, видимо, проходила мимо и увидела нас, – сказал отец. – Обычно я предупреждал, если задерживался после работы, но в тот день забыл. Думаю, тогда она все неправильно поняла. В итоге обвинила меня в измене с сотрудницей и ничему не верила, сколько бы я ни пытался убедить ее в обратном.
Хванхи казалось, будто его огрели по голове чем-то тяжелым.
Папа продолжал:
– Я не совершал поступков, о которых рассказывала тебе мама. Если честно, я от нее устал. Поэтому и не придал значения разводу. Твоя мать не раз поднимала эту тему.
– Не понимаю. Если все так, то зачем мама врала мне? – повысил голос Хванхи.
– Не врала, – попытался остудить его пыл отец. – Она действительно в это верит. Твоя мама психически больна. Я даже приводил ту сотрудницу, чтобы она подтвердила, что между нами ничего не было и быть не может, но жена не хотела слушать. Тогда я понял: разговоры о разводе – не шутки. Решил не рассказывать о состоянии матери. Подумал, пусть лучше будешь считать меня плохим отцом. Мне казалось, с ней тебе будет лучше. Не знаю, что у вас происходит, но она все делает ради тебя. Она больной человек. Не вини маму сильно.
Хванхи без сил облокотился на спинку скамейки. Он не понимал ни мать, ни отца.
– Папа, тебе не кажется, что ты слегка струсил? Хотя нет… Ты ужасно струсил. Я вообще ни о чем не знал…
– Прости, Хванхи… – в замешательстве ответил отец.
– Если сказанное тобой правда, получается, ты бросил больную маму. Не выполнил супружеский долг. Как ты мог поступить так с семьей? – закричал Хванхи и бросил трубку.
Отец пытался перезвонить, но сын не отвечал.
Юноша оглянулся вокруг. Влюбленные пары, семьи с детьми, компании друзей – все мирно отдыхали в парке.