Протокол "Второй шанс"
Шрифт:
– Ну, сейчас посмотрим, - кивнул Ал и открыл базу данных пассажиров на голографическом экране сбоку от ноутбука.
Поиски не заняли много времени – и стоило ему открыть четкий скан паспорта означенного итальянца, в кабине повисла гробовая тишина.
Сходство между его фотографией и фотографией бюста Цезаря было поразительным. Не нужно было быть экспертом, чтобы сказать, что это один и тот же человек, запечатленный при помощи разных средств.
– Как две капли воды, - раздался за спиной ошарашенный голос Стива. Он стоял за креслом Ала и держался за спинку руками.
Как две капли воды… Но…
Но это было положительно невозможно.
Ал прикрыл глаза, на подсознательном уровне надеясь, что это все обман зрения, дурной сон, галлюцинация, в конце концов. Ничего подобного Фотографии, словно издеваясь над ним, оставались настолько же похожими, сколько он ни моргал. Черт…
Комм снова ожил и голосом Стана сообщил сквозь помехи:
– Цезарь говорит, отзывай британскую группу высадки пока не поздно. Ловить там нечего, только людей потеряем зазря.
– Принято. А почему?
– Там бритты дикие, - раздался отдаленный незнакомый голос с заметным акцентом, - И делать абсолютно нечего. Отправишь туда людей – даже хоронить потом нечего будет.
– Цезарь?
– Да.
– Принято. Вовремя вы. Еще один человек – и они бы вылетели, - он обернулся и сказал в сторону, - Натали, слышала? Отменяем высадку в Британию. Срочно, - Натали коротко кивнула ему в ответ и ретировалась из кабины, - Что-нибудь еще? – вернувшись к комму, уточнил Ал.
– Пока все, - оттуда снова раздавался голос Стана, - Как в город войдем – я с тобой свяжусь, мы тут застряли маленько. Стан, конец связи.
Ал зажмурился. От поступавшей со всех сторон информации голова шла кругом – и постепенно начинала отзываться глухой болью. Они оказались в прошлом. Он только что говорил с человеком, умершим за пару тысяч лет до его рождения. Чушь какая-то.
Это просто не могло быть правдой, однако, по всей видимости, было.
Как минимум – это с легкостью объясняло многие, если не все странности, что случились с ними за последние несколько дней. Включая несовпадающие с наблюдаемым астрокартами.
Дверь в кабину с характерным звуком открылась, пропуская вовнутрь Анну – их шеф-повара. Как невовремя. Одной рукой Ал быстро закрыл ноутбук, а второй - свернул голографический экран со сканом. Что делать с этой информацией он пока еще не решил.
Анна не обратила никакого внимания ни на него, ни на Стива, что сжимал спинку его кресла с такой силой, что костяшки его пальцев побелели, и с порога начала тараторить:
– Ал, ну что там внизу? Когда мы сможем сесть? Сможем ведь?
Такой напор выбил его из колеи – и он ответил только после непродолжительной, но тяжелой паузы:
– Ну как бы тебе так сказать… Войны там не было, катастроф не было, никто никого не уничтожил.
– Фух, успокоил, - заметно просветлела Анна и буднично продолжила, - А со связью тогда что? На нашей стороне все-таки, да?
– Нет. У нас все нормально. Понимаешь, дело в том… - он пытался подобрать слова помягче, но это ему никак не удавалось, - Дело в том, что ретрансляторов нет. И связываться не с кем.
– Что?
– облегченная улыбка сползла с ее лица, и она ошарашенно уставилась на него, - Но ты же только что сказал, что все нормально. Ал, что там?! – воскликнула она. Казалось, еще секунда – и у нее начнется истерика.
Нужно было ее срочно как-то успокоить. Только сцен ему здесь не хватало, голова и так едва работала.
– Слушай, - начал он тоном, не терпящим возражений, - То, что я сейчас скажу, не должно покинуть пределов этой кабины, хорошо?
Анна несколько раз нервно кивнула головой в ответ.
– Ладно, - Ал сложил руки замком перед собой, - Судя по той информации, что ко мне поступает, мы в прошлом. И связываться нам не с кем, просто потому что радиосвязь еще не изобрели. Но внизу все в порядке.
Повисла тяжелая пауза.
– Бред какой-то… - пробормотала Анна, - Ал, если это шутка, то она не смешная. Стив? – она обернулась, - Стив, скажи мне, это же шутка?
Молчание стало ей ответом.
– У меня группа высадки внизу по всем нашим картам уже должна быть в центре Рима, но они докладывают, что только недавно уткнулись в городскую стену, - устало пояснил Ал, - Целую городскую стену. Построенную за черт знает сколько лет до нашей эры, от которой в наше время хорошо, если руины остались. Чем еще, по-твоему, это можно объяснить?
– Ал… Но тогда… Я имею ввиду… - Анна растерялась и никак не могла внятно сформулировать мысль, - Ты же помнишь, что у нас еды всего на неделю сверху запланированного срока полета? – наконец, ей удалось причесать свои мысли.
– Помню. Принял. Подумаю, - кивнул Ал.
Очень смелое заявление для человека, в голове которого обезьянка колотила в тарелки, как в старом мультике.
Уходить Анна не собиралась и, сколько Ал ни искал предлога, чтобы ее подтолкнуть к этому, тот никак не хотел находиться.
Хотя, в чем-то она была права – с провизией нужно было что-то решать. В идеале – еще вчера.
Кто бы еще сказал, что именно…
Если все действительно обстояло так, как говорила группа высадки, их шансы протянуть дольше недели, при условии, что он ничего не придумает, были равны гордому нулю. Но этого Анне лучше было не знать – она очень легко поддавалась панике и вместе с этим очень плохо умела держать язык за зубами. Убийственное комбо.
Он исподтишка посмотрел на Анну. Устроившись поудобнее в кресле второго пилота, та смотрела на Землю, часть которой было видно в лобовой иллюминатор, и всем своим видом демонстрировала, что ей и здесь очень хорошо и никуда она не пойдет, спасибо-пожалуйста.